你能保守秘密么-欧美最新都市浪漫小说

第50章


“……客户不愿意接受协商……”
“……注意条款四,逗号,虽然……”
大家都还没有进场的意思。我往后台走去,准备送给莉丝我买给她的花。(我本来想在演出结尾时把花扔到舞台上去,但这是玫瑰,我担心这会挂坏她的长筒袜。)
当我沿着破旧的走廊往下走时,音乐开始响了起来,周围匆匆走过穿着亮闪闪演出服的人们。一个头上插着蓝羽毛的男人靠在墙边,正对更衣室里的人说着什么。“后来我告诉那个白痴律师,1983年由米勒·大卫审判的案子就是先例,它意味着……”他突然停了下来,“该死,我忘了开始该怎么跳了,”他的脸陡然变了颜色,“我什么都记不起来了。我不是开玩笑的!我小跳一步,然后做什么?”他看着我好像期待我能给他一个答案。
“嗯……踮起脚尖旋转?”我冒险说完,匆忙往前走,差点撞上一个正练劈叉的女孩。接着我看见莉丝坐在一间更衣室的椅子里。她的脸上画着浓妆,眼睛又大又亮,她的头发上也插着蓝色的羽毛。
“哦,我的上帝,莉丝!”我在门边站住了。“你看起来棒极了!我真是爱死你了——”
“我做不了。”
“什么?”
“我做不了!”她把白色的袍子裹在身上,绝望地说,“我什么都记不起来了,我的大脑一片空白!”
“其他人也这么认为,”我安慰地说,“外面那个家伙和你说的一样——”
“不,我真的什么都记不起来了,”莉丝睁大眼睛看着我,“我的腿像棉花一样,我无法呼吸……”她拿起一个腮红刷,凄惨地看了它一眼,然后又放下,“我当时为什么要同意做这件事呢?为什么?”
“嗯……因为这个会很好玩。”
“好玩?”她不相信地说,“你觉得这个好玩?哦,上帝。”她的脸立即变了表情,她突然停了下来,转身冲进相连的一个屋子里。过了一会儿,我听见她呕吐的声音。
一定是出了什么问题。我还以为跳舞会对她的健康有利。
她重新出现在门口,脸色苍白,浑身发抖。我担心地看着她。
“莉丝,你没事吧?”
“我做不了,”她说,“我不行。”她似乎突然做出了一个决定,“好吧,我要回家。”她开始伸手拿她的衣服,“告诉他们我突然病了,非常严重……”
“你不能回家!”我恐惧地说。我想从她的手里拽过衣服,“莉丝,你会跳得很好的!我的意思是,你想想看,你有多少次站在巨大的法庭里,在很多人面前,做长时间的演讲,要是做得不好,一个无辜的人就有可能进监狱?”
莉丝看着我好像我是个疯子。
“是的,但是那种事很容易!”
“这个……”我绝望地想找个词,“这个,要是你现在退出的话,你会永远感到遗憾,你总是会回忆起这段往事,然后感叹自己当时为什么不能克服恐惧。”
她没有说话。我能看见莉丝的脑子里正进行着激烈的思想斗争。
“你说得对,”她终于说道。她松开紧抓的衣服,“好吧,我去。但是我不想你去看。你最好……等我演完之后再见面。不,别等我演完了,你最好现在就离开。”
“好吧,”我犹豫地说,“你要是真想让我走的话,我就走。”
“不!”她突然又改变了主意,“你不能走!我已经改主意了,我需要你在这儿!”
“好吧,”我更加犹豫地说。
“我走了,”我说,“你好好准备一下。”
“艾玛,”莉丝抓住我的胳膊,热烈地看了一下我,她抓得我太紧了,指甲几乎陷进了皮肤里,“艾玛,我以后要是再说这样的话,你一定要制止我,无论我说了什么,答应我你会制止我。”
“我答应你,”我飞快地说,“我保证。”
太可怕了。我以前从来没有看见莉丝这个样子。我走回到院子里,穿着时髦的人越来越多了。我担心得要命。她看起来都站不起来了,更别说跳舞了。
千万别让她跳砸了。拜托了。
一个可怕的画面突然闪过我的脑海——莉丝象只受惊的小兔子那样一动不动地站在那里,记不起她的舞步来。观众茫然地看着她。一想到这个画面,我的胃就开始痉挛。
看着吧,我不会让这样的事情发生的。要是她出了什么问题,我会把他们引开的。我会假装心脏病发了,对,然后晕倒在地上,接着在几秒钟的时间内,大家全都会注意我,但是演出不会停止因为我们是英国人,等大家都转回头看舞台的时候,莉丝就会想起她的舞步来的。
要是他们冲过来要把我送到医院的话,我就这么说:“我刚才胸口疼得要命!”没人可以证明我在说谎。
即使他们能用某种特殊的机器能证明,我就这么说——
“艾玛?”
“什么?”我心不在焉地回答了一句。然后我的心脏真地开始停止跳动了。
杰克正站在我的面前,离我只有十英尺。他穿着平常穿的牛仔裤和套头衫,和那些穿着正规套装的律师们显得格格不入。当他的黑眼睛看着我的时候,我觉得曾经的伤痛重又涌上心头。
不要有任何反应,我迅速告诉自己。一切已经结束了。我的新生活已经开始了。
“你在这里做什么?”我耸了耸肩,问道,表现出一副无所谓的样子。
“我在你的桌子上发现了这张请贴,”他举起一张纸,眼睛牢牢地盯着我,“艾玛,我真的很想和你好好谈谈。”
我的心里感到一阵刺痛。他以为他能够弥补一切,而我会丢下一切去和他谈谈?好吧,也许我现在很忙,也许我已经移情别恋了,难道他就不会这么想吗?
“实话告诉你吧……我是和另一个人一起来的,”我礼貌但又带一点遗憾地说。
“真的吗?”
“是的,所以……”我微微耸了耸肩,等着杰克走开。但是他没有。
“是谁?”他问。
行了,他不应该问的,有一段时间,我自己都不知道怎么回答。
“嗯……是他,”我指着站在角落里一个穿着衬衣的高个男人说,“好了,我现在得到他那边去了。”
我踩着高跟鞋昂首挺胸地往穿衬衣的男人身边走去,我要做的就是问他几个问题,然后拉着他和我谈话直到杰克离开。(也许我高兴地笑个一到两次,来证明我和他相处得很愉快。)
我离他还有几英尺远的时候,那个穿衬衣的男人突然转过身,打起电话来。
“嗨!”我愉快地和他打招呼,但是他甚至根本就没有听到我的声音,他茫然地看了我一眼,然后一边对着手机说着话,一边走到人群中去了。
我一个人站在角落里。
真该死。
好像过了几个世纪之后,我才转身,尽量装作轻松的样子。
杰克还站在那里,往这边观望。
我恼怒地看着他,尴尬地不得了。要是他嘲笑我的话——
但是他并没有笑我。
“艾玛……”他向我走过来停在我的面前,脸上露出真诚的表情,“你上次说的话,我回去好好想了想。我认为我应该和你多分享一下我的故事,我不应该把你排斥在外。”
我吃了一惊,感到自尊心受到了伤害。那么他现在想要和我分享了,是吗?也许,已经太迟了,也许我对这个再也不感兴趣了。
“你没有必要和我分享你的事情,你的事情就是你的事情,杰克,”我冷漠地微笑,“这和我一点关系也没有。我可能也理解不了你的那些事情,再说了,我这个傻瓜无法总在脑子里放你那些复杂的事情……”
我坚定地转过身,沿着碎石路往前走去。
“至少,我还欠你一个解释,”杰克干涩的声音在我身后响起。
“你什么都不欠我的!”我骄傲地抬起头,“已经结束了,杰克,我们两个最好……最好现在就各走各的路!”
杰克抓住我的胳膊,把我拉到他的面前。
“我今晚来这儿是想给你一个解释的,”他严肃地说,“我想告诉你我在苏格兰做了些什么。”
我感到震惊极了,而表面上则尽量装作若无其事的样子。
“我才不在乎你在苏格兰做了些什么呢!”我勉强说道,我抽回手,大踏步地穿过那些打着电话的律师们。
“艾玛,我想告诉你,”他跟了过来,“我真的想告诉你。”
“也许我并不想知道!”我反唇相讥。我走上铺着小圆石的碎石路。
我们面对对方的样子就像斗牛士一样。我的心七上八下的。
我当然想知道了。
他知道我想知道。
“那么你说吧,”我最后说,做出勉强的样子来,“你要是想说的话就说吧。”
杰克一言不发地把我牵到一个安静的地方,远离那些人群。当我们走过去的时候,我的虚张声势消失殆尽。事实上,我有一点不安,甚至有一点害怕。
我难道真的想知道他的秘密吗?
要是真如莉丝所说的是个诈骗案怎么办?要是他真的想做什么骗人的事情,而且想让我加入呢?
要是他真的做过什么整容手术,我不小心笑出声来怎么办?
要是他真的有另一个女人,现在只是来告诉我他要结婚了怎么办?
我的心里一阵刺痛,我努力想克制住。我要保持镇静,表现得好像早已知道所有的事情,事实上,我也要假装我也有情人。是的,我会对他冷笑一声说,“你知道吗,杰克,我从来没有认为我们合适过——”
“好吧,”杰克转身面对我,我突然决定要是他承认杀过人的话,我会去告发的,不管我有没有向他保证过。
“是这样,”他深吸了一口气,“我到苏格兰是去看一个人。”
我的心猛地一沉。
“你的情人,”我脱口而出。
“不,不是情人!”
小说推荐
返回首页返回目录