翻译姐姐们的多彩生活

    董光跃扶着王宜萱坐好了，又极为体贴地给她把外套上的帽子戴上，清明时节的山风，还是充满凉意的。又轻轻安抚了几句，才冲着章书秋和宁烨走了过来。
    董光跃想开口，又转身看了看王宜萱，轻声道：“我们往前走几步再说话。”
    王宜萱看着这边的动静，提着嗓子却明显中气不足道：“我都要死的人了，有什么不能听的，就在这里说。”
    董光跃叹了口气，转向宁烨：“你贵姓？”
    章书秋不悦道：“要说就说，不说我们就走了。”
    董光跃忙道：“小秋，是这样，你母亲得了肝癌，脾气不好，你不要和她计较。如今她这癌症复发，医生说，只有三个月到半年的时间了。我是想着，怕她孤苦，将来能不能，让她在这里，这里落葬，我是想着，你父亲一个人在这里，也是孤零零的……”
    章书秋听到后来，眼睛越睁越大，董光跃的声音也越来越小，那最后几个字，几乎都是含在口里的。
    章书秋却突然冷笑了起来：“你们不是情比金坚吗？怎么生能同衾死却不能同穴呢？”
    董光跃面上一片哀色：“小秋，我也有我的难处，我跟你妈是二婚，我也一把年纪了，只能管得了生前，死后的事……”
    听到这里，章书秋和宁烨都明白，问题只怕出现在董光跃的儿子身上。
    不管董光跃把王宜萱葬在哪里，等他去世的时候，他儿子肯定都会把他和自己的母亲葬在一处。那么王宜萱无论葬在哪里，都将是孤家寡人一个。
    而且王宜萱不仅和王家人不来往，就连自己的女儿，都已经反目成仇。这样一个脾气暴躁，自私自利的女人，必然也不可能当得好一个后妈。董光跃的儿子怎么可能真心实意对待她？
    年轻的时候不觉得，人到老年倒看不开，甚至开始害怕，将来变成一个无人理睬的孤坟野鬼。
    对于董光跃来说，王宜萱也算跟着他过了大半辈子，不能妥善安排好她的身后事，总让他觉得心里极其难过。
    董光跃继续解释道：“我不想你妈以后连个香火都没有，她说让我在城郊的庙里给她买个位置，或者随便买个墓地都行，但是我知道，她心里，其实也挺难过的，要不然，我，我们也不会到这里来找你。”
    宁烨心里感叹，不管王宜萱对章书秋怎么样，又或者这夫妻两人对章书秋怎么样，但眼前这明显已经有些佝偻的老人，对重病的妻子，倒也算得上情深义重。可他们谁又站在章书秋的立场上想过这个问题呢，也算是自私到了极致吧，宁烨心里忍不住心疼起章书秋。
    章书秋毫不客气拒绝道：“你问问她，有什么面目去见我爸？你问问她，她自己觉得配不配享受我的香火？你再问问你自己，有什么资格来跟我提这样的要求？”
    董光跃自从动了这个心思，就知道这事情肯定是有难处的，无非就是寄希望于事情已经过去多年，章书秋能放下过去。只能继续哀求道：“事情都过去这么多年了，你现在也结婚了，也应该有了自己的孩子，都说养儿方知父母恩，不管怎么样，你母亲到底生你养你一场，你不能……”
    宁烨不知道章书秋和母亲断绝来往的那些细节，但从王家人也从来不提她，大概也知道，这事儿错不在章书秋。而且他已经逐渐有些明白章书秋，她越是情绪反弹得厉害，心里越是难过。他紧紧握着章书秋的手，想要给她一些抚慰。
    董光跃一再纠缠，宁烨实在也听不下去了：“老爷子，小秋不同意，自然有她不同意的道理，您就不要再纠缠了。”说完拉着章书秋就往前走。
    章书秋心乱如麻，被宁烨拉着漫无目的地在山上乱走了一通，山风一阵阵吹过来，倒把她吹得清醒些了。
    宁烨拉着她，靠在山路边上的一块石头上坐了下来，紧紧把她搂进怀里，轻声安慰道：“别难过，想哭就哭，不要憋着。”
    章书秋目光呆滞，只是看着远处群山在阳光底下散发出春日的柔光，突然轻声道：“你知道我爸爸为什么孤零零一个人葬在这里吗？其实我们章家，也是有祖坟山的。”
    宁烨并不接话，只是温和地看着她，让她说出心里的郁结。
    “我爸去世的时候，还不满四十岁，我们这里有说法，男不满六十而亡，属于非正常死亡，是不吉利的，不能进祖坟山。
    他活着的时候，小时候家里穷，过得很苦。后来又遇上非常时期，书也不能读了，我们这山上的田又少，一年只能种一季，一家人都填不饱肚子。
    他就去帮着修小水电站，因为读过书，又写的一手好字，做事勤快踏实，被领导看中了，费了九牛二虎之力，推荐他去上了大学，才有了个好前程。
    因为是高中没读完就被迫辍学的，功底上差了很多，他读了四年书，就没出过大学校门，天天就是努力学习，缩短和别人的差距。
    最后好不容易以最优异的成绩毕业了，为了照顾我爷爷奶奶，还为了报恩，更为了那个女人，他选择回了这个闭塞的小县城。
    他努力工作，照顾了多病的父母，也娶到了他想娶的人。那会儿王家人因为历史原因，最开始放开高考的时候，都没有能去考。可以说，两大家子的重担都在他一个人身上。
    好不容易都慢慢好起来了，可家庭生活却给他带来了最大的伤害。我曾经无数次想过，如果他没有娶她，而是娶了随便一个别的女人，一个一心一意跟着她过日子的女人，肯定能有个幸福的家。
    可是偏偏阴差阳错，我爸这辈子，活得太累了，除了责任就是责任。他肯定是觉得累了，被浪卷走也不想挣扎了。人有的时候，实在受不住的时候，总会有那么一瞬间，是会想过放弃的。
    我觉得，他的人生，到最后，就是被他放弃的。”
    章书秋眼神迷茫而空洞，像是在倾诉，又像是在喃喃自语……