Life of Pi

第79章


"A human being,, I"ll have you know."
"What boastful pride."
"It"s the plain truth."
"So, you would throw the first stone, would you?"
"Have you ever had oothappam?"
"No, I haven"t. But tell me about it. What is oothappam?"
"It is so good."
"Sounds delicious. Tell me more."
"Oothappam is often made with leftover batter, but rarely has a culinary afterthought been so memorable."
"I can already taste it."
I fell asleep. Or, rather, into a state of dying delirium.
But something was niggling at me. I couldn"t say what. Whatever it was, it was disturbing my dying.
I came to. I knew what it was that was bothering me.
"Excuse me?"
"Yes?" came Richard Parker"s voice faintly.
"Why do you have an accent?"
"I don"t. It is you who has an accent."
"No, I don"t. You pronounce the "ze"."
"I pronounce ze "ze", as it should be. You speak with warm marbles in your mouth. You have an Indian accent."
"You speak as if your tongue were a saw and English words were made of wood. You have a French accent."
It was utterly incongruous. Richard Parker was born in Bangladesh and raised in Tamil Nadu, so why should he have a French accent? Granted, Pondicherry was once a French colony, but no one would have me believe that some of the zoo animals had frequented the Alliance Francaise on rue Dumas.
It was very perplexing. I fell into a fog again.
I woke up with a gasp. Someone was there! This voice coming to my ears was neither a wind with an accent nor an animal speaking up. It was someone else! My heart beat fiercely, making one last go at pushing some blood through my worn-out system. My mind made a final attempt at being lucid.
"Only an echo, I fear," I heard, barely audibly.
"Wait, I"m here!" I shouted.
"An echo at sea..."
"No, it"s me!"
"That this would end!"
"My friend!"
"I"m wasting away..."
"Stay, stay!"
I could barely hear him.
I shrieked.
He shrieked back.
It was too much. I would go mad.
I had an idea.
"MY NAME," I roared to the elements with my last breath, "IS PISCINE MOLITOR PATEL." How could an echo create a name? "Do you hear me? I am Piscine Molitor Patel, known to all as Pi Patel!"
"What? Is someone there?"
"Yes, someone"s there!"
"What! Can it be true? Please, do you have any food? Anything at all. I have no food left. I haven"t eaten anything in days. I must have something. I"ll be grateful for whatever you can spare. I beg you."
"But I have no food either," I answered, dismayed. "I haven"t eaten anything in days myself. I was hoping you would have food. Do you have water? My supplies are very low."
"No, I don"t. You have no food at all? Nothing?"
"No, nothing."
There was silence, a heavy silence.
"Where are you?" I asked.
"I"m here," he replied wearily.
"But where is that? I can"t see you."
"Why can"t you see me?"
"I"ve gone blind."
"What?" he exclaimed.
"I"ve gone blind. My eyes see nothing but darkness. I blink for nothing. These last two days, if my skin can be trusted to measure time. It only can tell me if it"s day or night."
I heard a terrible wail.
"What? What is it, my friend?" I asked.
He kept wailing.
"Please answer me. What is it? I"m blind and we have no food and water, but we have each other. That is something. Something precious. So what is it, my dear brother?"
"I too am blind!"
"What?"
"I too blink for nothing, as you say."
He wailed again. I was struck dumb. I had met another blind man on another lifeboat in the Pacific!
小说推荐
返回首页返回目录