不过,两个人的对话让旁人听了总觉得奇怪,毕竟一个说的是中文,一个说的是日语。
“不是全改,适当地加点台词就行了,就先改这一帧。前面的我们后期再处理,到时候还要麻烦纸沂酱过来帮帮忙。”
导演很认真地陈镜说着自己的想法,结果下一秒眼睛就blingbling地看着顾纸沂,求同意。
“是。”
顾纸沂听到导演cue自己,下意识地回了一个日语的“是”。
“原来纸沂酱也会说日语吗?”
导演听到她超级标准地回了一个“是”,眼睛又亮起来了!
顾纸沂眨眨眼,抬头看着陈镜,眼睛很明显在说:“我听不懂。”
“何君,我们再不开始今天就不能结束第二支MV的拍摄哦。”
陈镜微笑地看着何导演,导演马上收起了自己的嬉皮笑脸的样子,看着摄像机,又问了一遍:“陈君,真的不能加日语进来吗?”
他的语言切换系统已经崩溃了。
“不能,她不会。”
陈镜瞥了一眼顾纸沂,然后柯宣颖过来给他和顾纸沂补了个妆,就马上要开始把刚刚那一条给拍完。
“其实需要的话,我会说一些简单的,比如,先輩,よろしくお願いします(学长,请多多关照)。”
顾纸沂举手发言的同时还说出了一句口音极正的日语,又把导演给惊喜到两眼发光了!
陈镜低头去看顾纸沂,小姑娘嘴边噙着笑意,眼里也是发着光的。
不同于何导演眼里的那种炙热的光。
“就是这样!”
何导演窜到了顾纸沂的面前,“纸沂酱,待会儿那一幕我们重拍,陈君背着你的时候你一定要喊学长,等下一句台词的时候我会叫停的。”
“Do you understand?”
说着导演还冒了一句日式的英语出来。
顾纸沂听得云里雾里,周可粒看不下去了:“您老犯什么混呢,我们小顾会说两句日语又不是精通日语,叽里咕噜说的都是些啥啊!您不飙戏的时候能把语言给切回来吗?”
“噢——”
何导演恍然地拍了一下自己的脑袋,“我的错我的错,那我再说一遍。”
听了导演的中文复述之后,顾纸沂点头同意了。
于是原本是主角的陈镜就这么被安排得明明白白,他没插上一句话。
但到真正拍的时候陈镜不得不承认,何导演的创意是真的好。
顾纸沂那一句清凌凌的“先輩”出来的时候,陈镜就觉得心脏突然被敲了一下,半天没缓过来。
“陈镜,你干哈呢!”
导演见他就站在那儿不动,脾气有点上来了,操着方言就吼道。
“得,彻底沉沦了。”
周可粒身上裹着问花棚老板娘借来的外套,手里拿着刚买回来的雪糕,一边吃着一边默默感叹道。
“不好意思,再来一遍吧。”
何导演一声就把陈镜吼过来了,才跟导演道完歉,就听见导演说,“年轻人,被一声‘先輩’酥到了很正常,但你好歹先回个头,看看喊你的这个漂亮的小学妹啊!一个人杵那儿发什么愣呢!丢人现眼!”
陈镜就这么被何导演数落了一顿,听得顾纸沂很想笑,然后就被陈镜瞪了一眼。
顾纸沂瘪瘪嘴,表示自己很无辜。
小说推荐
- 给我来一杯甜橙西米露
- 【1V1甜宠沙雕文】兴高采烈地去参加高中同学聚会,没想到不仅吃着狗粮还把自己给卖了,乔橙心里那个悔啊 建议搭配对话小说《你是青春遗漏的光》观看,谢谢惠顾 作者:玖柒易寒所写的《给我来一杯甜橙西米露》无弹窗免费全文阅读为转载作品,章节由网友发布
- 都市言情玖柒易寒连载中
- 最新章:知道了
- 病娇战神怀里的崽奶甜奶甜的
- 【穿越+团宠+玄学大佬+甜宠日常 穿越就是萌宝体质,还是个团宠,娘亲父亲给自己撑腰,太后也喜欢自己,身带家传罗盘,还附赠了一个战神王爷,竟然让我一个六岁半的小孩去救师门!随手算上两卦,国师跪下直呼门派老祖宗 某王爷:你怎么还没有长大 某宝:为什么这么问,王爷嫌弃我了吗 开始噘嘴,眼泪汪汪 某王爷:没
- 都市言情梦菲伊连载中
- 最新章:第二百零二章 大结局终章
- 佳偶甜橙
- 叶橙觉得,娱乐圈就是个坑,是个天坑,是个充斥着妖魔鬼怪的天坑,你永远不知道下一秒会在这个圈里碰到什么鬼 本着人妖殊途的积极心态,菜鸟小助理叶橙童鞋只愿自己吃饱穿暖有存款,远离妖孽,长命百岁 只是可惜,天不遂人愿,夜路走多了,总是要撞到鬼的!喂喂喂,这位大哥,说你呢,人妖殊途,妖孽也是妖,请你离我远一
- 都市言情未知完本
- 最新章:第224章 生儿生女(大结局)
- 橙花小主有点甜
- 李橙大概是偶像圈里最天马行空的icon,因为跟自己的外甥抢布丁磕到了头 这个死因也太囧了 她大概是艺能界最囧的偶像没有之一,她居然被自己囧死了 没办法混了 所以送她一个特别福利:重生一下吧 我要成为顶流爱豆里面的电竞达人(本故事纯属虚构,与任何组织、个人都没有关系,纯粹脑洞娱乐+电竞休闲文,不喜勿喷
- 网游小说无争三昧连载中
- 最新章:488:终焉,完结!
- 三岁奶团不会种田?无所谓,奶奶会出手
- 【团宠+空间+神医+超级奶奶+温馨搞笑】她是末世小菜鸡,带着空间穿成了农家三岁奶团崽崽 开局地狱难度。多情渣爹懦弱又窝里横,每天都想领不同的女人回家 又茶又表的姨娘天天作妖,吵着要卖她。恋爱脑的娘变身嘤嘤怪,除了趴在地上哭,就是求爹的爱 面对这一地鸡毛,崽崽抱着空间欲哭无泪。种田太难了,极品亲戚太多
- 都市言情书云月连载中
- 最新章:第二百九十二章 有你这一生,真好!
- 姑奶奶三岁半,捧奶瓶算命全网宠
- 首富苏家突然多了个三岁小奶娃!大家都以为这小奶娃是娱乐圈纨绔苏老七的私生女,谁知苏家七兄弟排排跪,张口就喊姑奶奶 全北城都笑死了:你们家这姑奶奶除了喝奶有啥用?还不如我姑奶奶会给我绣花 苏老七:绣花算什么?我姑奶奶会抓鬼抓妖怪抓僵尸,天上地下全是顶流,你姑奶奶会吗 苏老六:我姑奶奶飞剑追飞机,你姑奶
- 都市言情狐小啾连载中
- 最新章:第590章:绵绵现在不想要那些院墙了!
- 团宠八零:小锦鲤奶萌奶甜
- 【团宠+锦鲤+年代种田 投胎到小弃女身上的锦鲤糖糖被唐家抱养后,从此过上了不用修炼也能吃饱的好日子。吃喝不愁的糖糖每天的任务就是许许愿,香香家里的几个宠妹狂魔哥哥 啥?你问她有几个哥哥?那你千万别问,因为怕你羡慕 爸爸失踪了,晚上梦到爸爸的糖糖许了个愿,我要爸爸。第二天爸爸回来了 村里的水井枯了,糖
- 都市言情雾里水花连载中
- 最新章:第二百零六章 大结局
- 暴君的团宠闺女奶甜奶凶
- 凤鸠小妖,一朝被福星砸中,变成大域国五岁小公主 成了暴君的心尖尖,皇后掌心宠。十几个哥哥们护着,国师罩着,瞬间走上妖生巅峰 就连盛世王朝,皇帝也是要交到她手中,要她当女皇 但她真的只想做个萌翻全皇朝的吉祥物啊 吃喝玩乐有美男陪,小日子过得恣意乐淘淘“国师大人,我只喜欢你”她眨巴着星星眼,认真告白 矜
- 穿越架空碧水临境连载中
- 最新章:第295章结局
- 橙黄||手机电子书|手机/MP3/MP4/PDA/文曲星/PSP电子书
- 橙黄 By Niuniu 早上七点半,准时醒来,快速冲了一个淋浴,在镜子里看看自己,气色还算不错 整理一下原本就很整洁的房间 煎蛋、烤面包、热牛奶,吃早餐 检查必带的东西:公文包里的资料、手机、钥匙、名片夹、笔…一样不缺 看看时间:早上八点半 深呼吸一口气,甩甩头 出门“练先生,早“早,罗小姐“练经
- 都市言情未知连载中
- 最新章:第10章