一两天之内我大概就要去巴瑟·埃斯乐医院住院,可能要动手术。戴得里奇大夫看过几次之后,腿病一天比一天重。今天早晨他说要送我去巴瑟·埃斯乐医院住院,到了那以后,我再告诉您是否要动手术。
《鼓书艺人》的初译稿已寄给我了,我想在住院之前看完。阿穆森先生手里也有一份,他看完以后,我再和他一起商量一下需要修改的地方,然后就算定稿了。
咱们答应给哈帕的短篇您是否已寄到英国去了?
(1949年8月18日)
阿穆森先生已去度假,我想他一定在看《鼓书艺人》呢。
下星期一上午十一点,我想带着《四世同堂》第三部的稿子去见您。明天我再和浦爱德小姐最后商量一次。
(1949年9月12日)
我和浦爱德小姐在费城她哥哥的家里过了一个周末。和她一起在树林里散步时,我突然给《四世同堂》的英文版想到了一个很好的书名——《黄色风暴》,您觉得怎么样?星期四上午我要去见阿穆森先生。我会把有关《鼓书艺人》的一切情况都告诉您的。
老舍自传--第三节 启 程①
第三节 启 程①
--------
①1949年7月,中国文学艺术界联合会第一次代表大会举行。周恩来说,打倒了国民党反动派铲除了障碍,南北两路文艺队伍大会师了,就是缺少我们的老朋友老舍,已经邀请他回来了。10月,老舍接到受周恩来嘱托的冯乃超、夏衍先后写来的邀请回国的信,扶病归国。
(1949年9月21日)
和您在电话里谈过之后,我觉得最好还是把我在香港的地址留给您:
香港 香港大学
病理系
侯宝璋先生转
“S.Y.SHU”是我英文签名“SHEH—YU SHU”
(舒舍予)的简写。
老舍自传--第六章 晚年逢盛世
第六章 晚年逢盛世
我高兴回到祖国来,祖国已不是半封建半殖民地的国家,而是崭新的,必能领导全世界被压迫的人民走向光明,自由,与幸福的路途上去的伟大力量!第一节 由三藩市到天津
一、旧金山
到三藩市(旧金山)恰好在双十节之前,中国城正悬灯结彩,预备庆贺。在我们的侨胞心里,双十节是与农历新年有同等重要的。
常听人言:华侨们往往为利害的,家庭的,等等冲突,去打群架,械斗。事实上,这已是往日的事了;为寻金而来的侨胞是远在一八五○年左右;现在,三藩市的中国城是建设在几条最体面,最冲要的大街上,侨胞们是最守法的公民;械斗久已不多见。
可是,在双十的前夕,这里发生了斗争,打伤了人。这次的起打,不是为了家族的,或私人间利害的冲突,而是政治的。
青年们和工人们,在双十前夕,集聚在一堂,挂起金星红旗,庆祝新中国的诞生。这可招恼了守旧的,反动的人们,就派人来捣乱。红旗被扯下,继以斗殴。
双十日晚七时,中国城有很热闹的游行。因为怕再出事,五时左右街上已布满警察。可惜,我因有个约会,没能看到游行。事后听说,游行平安无事;队伍到孙中山先生铜像前致敬,并由代表们献剑给蒋介石与李宗仁,由总领事代收。
全世界已分为两大营阵,美国的华侨也非例外:一方面悬起红旗,另一方面献剑给祸国殃民的匪酋。
在这里,我们应当矫正大家常犯的一个错误——华侨们都守旧,落后。不,连三藩和纽约,都有高悬红旗,为新中国欢呼的青年与工人。
就是在那些随着队伍,去献剑的人们里,也有不少明知蒋匪昏暴,而看在孙中山先生的面上,不好不去凑凑热闹的。另有一些,虽具有爱国的高度热诚,可是被美国的反共宣传所惑,于是就很怕“共产”。
老一辈的侨胞,能读书的并不多。晚辈们虽受过教育,而读不到关于中国的英文与华文书籍。英文书很少,华文书来不到。报纸呢(华文的)又多被二陈所控制,信意的造谣。这也就难怪他们对国事不十分清楚了。
纽约的华侨日报是华文报纸中唯一能报导正确消息的。我们应多供给它资料——特别是文艺与新政府行政的纲领与实施的办法。此外,也应当把文艺图书,刊物,多寄去一些。
二、太平洋上
十月十三号开船。船上有二十二位回国的留学生。他们每天举行讨论会,讨论回到祖国应如何服务,并报告自己专修过的课程,以便交换知识。
同时,船上另有不少位回国的人,却终日赌钱,打麻将。
船上有好几位财主,都是菲律宾人。他们的服饰,比美国阔少的更华丽。他们的浅薄无知,好玩好笑,比美国商人更俗鄙。他们看不起中国人。
十八日到檀香山。论花草,天气,风景,这真是人间的福地。到处都是花。街上,隔不了几步,便有个卖花人,将栀子,虞美人等香花织成花圈出售;因此,街上也是香的。
这里百分之四十八是日本人,中国人只占百分之二十以上。这里的经济命脉却在英美人手里。这里,早有改为美国的第四十九州之议,可是因为东方民族太多了,至今未能实现。好家伙,若选出日本人或中国人作议员,岂不给美国丢人。
二十七日到横滨。由美国军部组织了参观团,船上搭客可买票参加,去看东京。
只有四五个钟头,没有看见什么。自横滨到东京,一路上原来都是工业区。现在,只见败瓦残屋,并无烟筒;工厂们都被轰炸光了。
路上,有的人穿着没有一块整布的破衣,等候电车。许多妇女,已不穿那花狸狐哨的长衣,代替的是长裤短袄。
在东京,人们的服装显着稍微整齐,而仍掩蔽不住寒伧。女人们仍有穿西服的,可是鞋袜都很破旧。男人们有许多还穿着战时的军衣,戴着那最可恨的军帽——抗战中,中国的话剧中与图画中最习见的那凶暴的象征。
日本的小孩儿们,在战前,不是脸蛋儿红扑扑的好看么?现在,他们是面黄肌瘦。被绞死的战犯只获一死而已;他们的遗毒余祸却殃及后代啊!
由参观团的男女领导员(日本人)口中,听到他们没有糖和香蕉吃——因为他们丢失了台湾!其实,他们所缺乏的并不止糖与香蕉。他们之所以对中国人单单提到此二者,倒许是为了不忘情台湾吧?
三十一日到马尼拉。这地方真热。
大战中打沉了的船还在海里卧着,四围安着标帜,以免行船不慎,撞了上去。
岸上的西班牙时代所建筑的教堂,及其他建筑物,还是一片瓦砾。有城墙的老城完全打光。新城正在建设,还很空旷,看来有点大而无当。
本不想下船,因为第一,船上有冷气设备,比岸上舒服。第二,听说菲律宾人不喜欢中国人;税吏们对下船的华人要搜检每一个衣袋,以防走私。第三,菲律宾正要选举总统,到处有械斗,受点误伤,才不上算。
可是,我终于下了船。
在城中与郊外转了一圈,我听到一些值得记下来的事:前两天由台湾运来的大批的金银。这消息使我理会到,蒋介石虽在表面上要死守台湾,可是依然不肯把他的金银分给士兵,而运到国外来。据说,菲律宾并没有什么工业;那么,蒋自己的与他的走狗的财富,便可以投资在菲律宾,到台湾不能站脚的时候,便到菲律宾来作财阀了。依最近的消息,我这猜测是相当正确的。可是,我在前面说过,菲律宾人并不喜欢中国人。其原因大概是因为中国人的经营能力强,招起菲律宾人的忌妒。那么,假若蒋匪与他的匪帮都到菲律宾去投资,剥削菲人,大概菲人会起来反抗的。一旦菲人起来反抗,那些在菲的侨胞便会吃挂误官司。蒋匪真是不祥之物啊!
舟离日本,遇上台风。离马尼拉,再遇台风。两次台风,把我的腿又搞坏。到香港——十一月四日——我已寸步难行。
三、香 港
下船好几天了,我还觉得床像是在摇晃。海上的颠簸使我的坐骨神经痛复发了,到现在几乎还无法行走。香港大学又在山上,每次出门都给我带来极大的痛苦。
我在此地已呆了十天,仍不知何时才能回到北京。此地有许多人等船北上,所以很难搞到船票。看来,我还得再呆上一段时间,我没法从这里游回家去。
两个多星期了,可我仍搞不到去北方的船票。在这期间,病痛却一天天加剧,我已根本无法行走。一位英国朋友正努力帮我搞一张到天津的船票,但我实在怀疑他是否能行,这里有成千上万的人等着离开香港。
等船,一等就是二十四天。
在这二十四天里,我看见了天津帮,山东帮,广东帮的商人们,在抢购抢卖抢运各色的货物。室内室外,连街上,入耳的言语都是生意经。他们庆幸虽然离弃了上海天津青岛,而在香港又找到了投机者的乐园。
小说推荐
- 与自己对话:曼德拉自传
- 与自己对话:曼德拉自传[南非]纳尔逊·曼德拉著王旭译27年牢狱生活,一届众望所归的南非总统,1993年的诺贝尔和平奖获得者,93岁高龄…在这个时代,还有谁能给我们更多震撼《与自己对话》透过传奇人物曼德拉未曾面世过的私人(狱中笔记、书信和朋友谈话录音等,揭示一个普通人的挣扎与意志、纠结与反抗、磨难与斗
- 名人自传未知连载中
- 独自上场李娜自传
- 出书版小说完结,出版社:中信出版社编辑推荐我有我天性我有我个性做最真实的自己李娜,名副其实的女子网坛亚洲一姐李娜,中国女子网坛乃至中国体坛众多第一的创造者李娜,首位走出中国体制而成为世界级运动员的网球选手李娜,首位获得四大满贯赛事冠军的亚洲选手李娜,快人快语、火爆直爽、真实磊落她是媒体的宠儿,争论的
- 古典名著未知连载中
- 最新章:第42章
- 我老婆被夺舍了
- 我温柔贤惠,漂亮可爱的老婆被“灭绝师太”夺舍了,我该怎么办?在线等,挺急的 作者:一眼留魂所写的《我老婆被夺舍了》无弹窗免费全文阅读为转载作品,章节由网友发布
- 武侠小说一眼留魂连载中
- 最新章:第一一六章 三天不打 佛缘深厚
- 我夺舍了圣地太上长老
- 重生为修行圣地逐鹿学府的太上长老,但却修为尽失 本想着苟到举世无敌再出山,却没想到前身留下一堆烂摊子 府长让我入学当弟子,去镇压府内天骄,引领弟子们积极向上 还要我在开学大会上,告知众天骄,我不是针对个别人,你们所有人,都是垃圾 可是现在的我就是个废物,根本没有修为啊 表现的这么横,要是被打怎么办
- 玄幻小说黑夜将明连载中
- 最新章:九十二章 结束
- 开局夺舍大长老
- 陈星河,幼年遭遇天雷,劈出一条奇异手臂。谁想天意弄人,这条手臂食尽天下金属类武器,法器,灵器,法宝,灵宝 帝王僵尸龙棺?吃。少宗二世祖飞剑?吃。妖王开天神斧?吃。最绝的是,手臂可以顶替法器灵器位置夺舍,万般功法皆入紫霄殿堂,小账房出身的星河成了一条修真界混江狂龙 作者:古剑锋所写的《开局夺舍大长老》
- 武侠小说古剑锋连载中
- 最新章:第1435章 新的时代(完)
- 传奇爱恋恋恋不舍
- 等待了千年,只为了再继前缘。只是终守得云开雾散时,你却化作了一朵曼珠沙华 别伤心,别难过,从前你等我,现在,我也会等你。那一株曼珠沙华,花开花落一千年,虔诚而热烈,如火般绽放燃烧着爱情的忠贞 那份情与爱,是心中无惧无悔痴情的守望!花开时,那火红是你的笑颜,花败生叶时,也定是你在想我 你我,从来就一直
- 都市言情风.小小连载中
- 最新章:第256章:大结局!
- 名人自传-达·芬奇传
- 达·芬奇传txt下载由网友上传,作者为:查尔斯·尼科尔列奥纳多·达·芬奇是文艺复兴时期所有伟大艺术家中涉猎面最广的一位,他不仅是画家,制图家,发明家,解剖学家,还是音乐家和哲学家。同时他也是最神秘的一位。尽管几百年来他的伟大作品使达?芬奇的名字家喻户晓,但他本人在世人眼中却始终像谜一样难以捉摸,令人
- 名人自传未知连载中
- 最新章:第40章
- 河自漫漫景自端
- 她为了家族名誉,他权衡前程利害 一对婚戒,套牢了他们,也稳固了两个家族 她自有她梦中的清俊少年;他也有他的心底明月 她和他,顽固又顽强,抵抗着记忆,抵抗着彼此—关爱,抑或伤害 在长久的、寂静的岁月里,他们还是慢慢的长进了彼此的生命;当他们想要剥离,才发现那是怎样的一种痛 实体书名《你是我左上角的心跳
- 都市言情尼卡完本
- 最新章:番外:金子千篇之《千寻,千与》
- 花自飘零梦自醒
- 她安然静坐,于这样一个阳光明媚的午后,在一杯清茶的氤氲香气里,断断续续地写着一段文字。似淡然似孤寂 这样沉静的气息于她而言,已是习惯“冷玥,你在写什么呢?下午没课,我们出去走走吧 苏苒一进门就快速走到她的身边,正想瞅瞅她写的东西,不料被她挡得严实,什么也看不见“嗯,好啊。外面天气不错,我也正有此意”
- 都市言情未知连载中
- 最新章:第33章