吻了五个世纪

」 
  「可是，他不是娶了你母亲吗？这么说来，他起码应该和你一样老才对呀。」 
  「说话小心一点；否则，我可要让妳看看我究竟有多老。」他将她在怀里换个边。 
   「我是不是让妳吃得太多了？」 
  「我看啊，应该说是你风流过度，因而把身体弄虚了。你可知道，纵欲的结果可是 
会令你大失男人本色的唷。」 
  「我的本色依然完好如初。我刚才说到哪儿了？」 
  「韩查理是葛斯霍克的主人。」 
  「对，明天便可以见到他。噢，什么是『周末』？」 
  「就是这个星期的最后两天，人们都不用上班。尼凯，你打算做什么？该不会想冒冒失失地就去见这位韩理查德，告诉他你来自十六世纪吧？」 
  「别急嘛。韩家的人周末会来葛斯霍克度假，而且－－」他斜睨一眼格蕾，「艾贝 
在那里。」 
  「艾贝以前是韩理查德的女儿；而在二十世纪的现代，似乎也有个韩理查德，他有个女儿也叫艾贝，她的年龄正好是艾贝当年和我－－」 
  「拜托，饶了我吧。」洛蕾说道，心里却在想，莫非历史又要重演了。 
  当夜两人聊到凌到一点多才休息。尼凯告诉她一些与韩家有关的事。韩、戴两家有 着彼此相邻产业，理查德年龄很大，膝下只有一女，名为艾贝，后嫁与席洛柏为妻。婚后 夫妻不合，艾贝为席家产下一子后，即与夫婿分房而眠，但却陆续分娩三次。 
  「其中有一个孩子是你的。」格蕾说。 
  「可惜，她难产过世，孩子也没保住。」 
  「噢，真是不幸。」格蕾是诚心地为这对母子感到难过。 
  次日一大早，尼凯将格蕾唤醒。两人来到邻近的马匹出租店，挑了两匹彼此都很中意的骏马。尼凯的骑术精湛自是不太话下，格蕾由于曾在科罗拉多的堂兄家里练习过，所以骑马上路对她而言还不算难事。 
  格蕾对于未受邀请而贸然前来始终觉得很别扭，但尼凯却好似毫不在意。抵达著名 的葛斯霍克大宅后，尼凯径自下马，神情显得自然而轻松。花园里，有一名身材高大的 男子正趴在地上整理花园。 
  「你不觉得我们应该先敲敲前面的大门吗？」格蕾走近尼凯之后问道，「或者我们可以求见韩先生，把我们来此的目的告诉他。」 
  「妳此刻正站在我的土地上。」尼凯头也不回地朝花园中那人走去。 
  「尼凯！」她有些心急地唤道。 
  「你姓韩吗？」尼凯向那人问道。那名高大的男子转身仰头望向尼凯。那人有着金发碧眼，看起来似乎并不太聪明。 
  「不错。我认识你？」那人回答说。 
  「我是来自沙维克的戴尼凯。」 
  「嗯。」那人站起身，「是那个有位浪荡子被判叛国罪的戴家吗？」他不经意地问 道，好像在话家常一样。 
  「不错。」尼凯的背挺得好直。 
  「你骑那匹马来的？」那人的目光落向尼凯那匹骏马身上。 
  「不错。我听说你拥有一些记载戴氏家族有关的文件？」 
  「对。最近才找到的。」那人笑着说道，「有一面墙倒了，这文件因而被发现，当 定是有人把它藏在那里。请进来喝杯茶，文件大概在艾贝手里。」 
  格蕾正打算跟上前，尼凯却将缰绳扔进她手里，然后与韩先生扬长而去。叹口气， 她只好牵着两匹马去找马厩的所在。在主屋的后方，起码有五、六栋房子。格蕾举步朝上看去最像马厩的那一栋走去，就快走到之时，身边忽然闪过一匹上面骑了人的马。 
  抬眼望去，格蕾发现不仅马是名驹，那名骑者更是美艳绝伦，堪称是女人中的女人。那名女子勒住马，然后转过身来，「那是谁的马？」她的声音圆润中带着娇媚，正是会令所有男性为之绝倒的那一种。格蕾心想，这位该是「桌上艾贝」的第七代子孙吧。 
  「是戴尼凯的。」格蕾回答后。 
  那名女子的脸色于瞬间变白，「这是某人所开的玩笑吗？」她的双眼瞪着格蕾。 
  「他是历史上那位『戴尼凯』的后裔。」那名女子轻盈地翻身下马，也将缰绳往格蕾手里一塞，「把牠刷干净。」她一面说，一面举步朝主屋走去。 
  「今天真是走运。」格蕾气呼呼地自言自语道。 
  马厩前坐着一名老人，见到格蕾及那匹马，他缓缓站起身，神情有点紧张，「小姐 ，妳别动。」他说道，「千万别动，把牠们交给我。」看着老人以无比谨慎的动作将马匹一一送进马厩，格蕾却不明白他为何如此。 
  老人回来时，脱下帽子拭去额前的汗珠，「妳怎么会把艾贝小姐的马和『甜糖』凑在一起的呢？」 
  「甜糖？」 
  「就是来自丹尼生店里的那匹雄马呀。」 
  「牠叫甜糖！真是天下之大稽唷。应该叫『人类之敌』才对。原来，她就是艾贝小姐。」格蕾转身望向主屋，「我如何才能进去？我需要去……帮忙。」 
  「那边是厨房入口。」老人回答说。 
  格蕾向他道谢后，然后满肚子不高兴地跑开。「厨房入口？难不成，他以为我是来厨房帮忙的小下女？等下见到尼凯，看我怎么整治他。我可不是他的马僮！」 
  在一名下人的引导下，格蕾来到一座辉煌灿烂的大厅。韩先生、尼凯，以及那位娇美的艾贝小姐正站在一起聊天，看上去就像是多年的老友似的。 
   「妳来了。」尼凯轻轻松松地说道，彷佛格蕾刚才只是出去透口气。「我的秘书必须跟我在一起。」 
   「在一起？」艾贝说道，然后将格蕾从头到脚打量一番。格蕾在她的注视下，深刻体会到葡萄在被制成葡萄干时候的感受。 
   「她必须有自己的地方。」尼凯笑着解释道。 
   「应该可以腾出一个给她住的房间。」艾贝说。 
  「在哪里呢？难不成在垃圾处理机？」格蕾像是自言自语地说道。 
  尼凯用力一按她的肩头，「这些美国人，唉。」他彷佛在解释什么，「我们会过来喝下午茶的。」他接着说。未等格蕾有机会开口，便将她推到门外。更妙的是，一出门，他便朝马厩走去，好像他早就知道它的所在。 
  格蕾气喘吁吁地快步跟在他身后，「这一次，你究竟做了什么好事？」她问道，「你要在此度周末？你该没有又说自己是十六世纪来的人吧！」 
  他突然停下脚步，「妳准备穿什么衣服用晚餐？他们一向都会穿很正式的服装。」 
  「我的穿著打扮有何不妥？」他转身举步向前继续行去。 
  「艾贝会穿正式的礼服，是吗？我敢打赌，她的领口定是低到地板上。」 
  尼凯背向着她，脸上却忍不住露出一抹笑意，「什么是垃圾处理机？」格蕾只向他解释这项机器。 
  回到旅馆时，两人均已饥肠辘辘。在附近的餐厅里，他俩对面而坐。一直等到餐前酒倒进杯子里之后，尼凯才好整以暇地问道，「妳想问我什么？」他两眼闪动着亮光。 
  一个早上被人当成仆从使唤，格蕾原本气得只想找尼凯算账。然而，此刻她却禁不住好奇心的驱使，「谁发现那些文字的？怎么发现的？里面有些什么？喔，什么时候发现的？」她连珠炮似地问道。 
  尼凯大笑不已，「女人唷。」他接着说出，两个月前，一群工人正在整修葛斯霍克的屋顶，结果震动了其中的一面墙，文件因而才被发现。这些文件经过鉴定后，证明它们是戴玛芝夫人的信件。 
  格蕾靠回椅背上，「太棒了！如今我们又得以受邀前往韩府一睹你母亲当年的信件。噢，可林，你真是了不起。」 
  「可是，目前还有一点小问题。」 
  「什么问题？难不成，艾贝小姐坚持每天早上要将你和一杯橙子汁一起送进她房里？」 
  正在喝酒的尼凯差点被呛到，「小姐，口下留德。」他严肃地说道。 
  「我说对了？」 
  「错了。艾贝小姐正在写一本书，主题是关于……」说到这里，他忽然别开脸去。格蕾觉得他似乎脸红了。 
  「关于你？」她有些吃惊地问道。他低头看着面前食物，「的确与某位男士有关，而她相信那人是我的祖先。她－－呃，听说了那些传闻……」 
  「关于你们两个在桌上的传闻？」格蕾愁眉苦脸地说道，「这下可好，她打算让历史重演。她有没有答应让你看那些文件？」 
  「她做不了主。因为，她和一位博士签有合约。」 
  「是杂志上提到的那个人？叫什么翰明的博士？」 
  尼凯点点头，「他昨天刚到，一心希望能借着替我洗刷冤屈而有所收获。可是，艾贝说，这本书恐怕要写好几年才能完成。」 
  由于父亲是一位史学教授，格蕾明白这类事情的重要性。在外人眼中也许是微不足道；但是，一名刚出道的年轻人，若能解开中古世纪的某一件小秘密，便很有可能获聘任教于待遇丰厚的著名学府。 
  「这么说来，」格蕾说道，「这位博士不但来了，而且还要求你的艾贝不得对外界泄漏只字词组，以致于你根本无法借阅那些文件。不过，我们却仍旧受邀到韩府作客，是吗？」 
  尼凯微微一笑，「我希望能说动艾贝吐露她所知道的一切，至于妳嘛，」他意味深长看她一眼，「妳得去和这位先生谈谈。