伪物语/西尾维新

? ???
是因为身高不高的缘故吗？? ??
穿着制服剧烈运动的时候倒是帅气到不行。
于是，就这样一边思考关于衣服的事情，一边进行着整理作业。我的注意力，很自然的集中到埋在垃圾山中的篮球运动衫上。
背后的号码是4。
这是队长的数字吗？
我关于篮球的知识基本仅限于灌篮，所以并不清楚。
「神原，这是？」? 
「呃，啊啊」? ??
顺便一提，神原待在走廊里。? ???
神原的运动神经虽然很好，但却出人意料的非常笨手笨脚（家务劳动完全不在行。当然，在已经了解到了这个房间惨状的情况下，也没必要特地用括号来说明了），这个阶段她只能帮倒忙。能让神原这样的明星级别人物成为帮倒忙的捣乱者，这样的事实使得我多少有些怦然心动，可是这种行为作为一个人类来说是非常之可耻的，于是我只能将这种欲望埋藏在心底。? ???
「这是社团的队服。我还想说到哪里去了呢，原来在这种地方啊」? ???
「哎。练习用的队服吗？」
?? 「不，这是一年级的时候，成功进军全国大会时候的纪念品。把衣服反过来看里面，应该有那个时候所有队员的签名吧？」? 
「……你就没有好好珍惜回忆的概念吗？」
「回忆可是一直好好地保存在我心里哦」
「台词的确不错！」? ??
在这里也有呢！ 
回忆的本体就在这里！
?让人不禁想起失去了记忆的八九寺（这是我编造出来的），实在是令人感到悲哀的话语。
?「不过，那个时候你还不是队长呢吧。毕竟是一年级的。尽管如此，号码还是『4』吗？」? ???: 
「没有规定说『4』号一定是队长啊。虽然惯例上来说一般是那样……我是作为球队的王牌，然后那个时候前任队长把位置让给了我」
「是吗，这倒是件好事呢。那位队长的器量也很大呢。不过，之前来打扫的时候，没看到这件队服啊」
「原本想着用这个去激励后辈，一直都挂在部室里面作为装饰。临放暑假之前，刚拿回来」? ???
「是吗」 
「时间上来说也差不多了，我觉得是时候让篮球部从过去的荣誉之中毕业了——我是已经引退了的人。如果还继续沉浸在过去的回忆之中，篮球部是不会有将来的」
「唔……」
即使引退了之后，神原似乎依然替篮球部做了许多事——然后现在终于，要划清界限了。? ??
对神原来说，这大概算是一种赎罪。? ???
因为她是真的很在意篮球部。? ??
「不过那件队服是作为装饰品留在那里的，然后我一声不响的就拿了回来，结果最后还惊动了警察。」
「结业式那天巡逻车跑到学校里来就是为了这件事吗！」
「这可是完美犯罪，目前为止我就是犯人这点还没人发现呢……」 
「你准备怎么处理这件证据！」
?? 不过。? ??其实只不过是把自己的衣服拿回去了而已，也不是什么大不了的事情。? 
这么一来，这件队服是无论如何不能扔掉了——倒不是担心会被警察发现，毕竟是非常宝贵的回忆。? 
「这么说来，我还没来从看见过你实际打篮球的样子呢。要不，神原，穿上这件衣服试试看？」 
「可以啊」? ??
虽然我觉得对于一个已经引退了的人这算是个厚颜无耻的请求，神原倒是非常爽快的答应了。在这方面，她真的是个大方的人。
「头发长了不少，大概跟当时的感觉完全不一样了」? ???
「……你头发生长的速度真是够快的」
? 第一次见面的时候明明比我还要短，现在已经把我远远甩在了身后。我颈子上被忍咬过留下的伤痕还很深，为了遮住这个伤痕，特地把头发留长了一些……神原的头发，已经差不多可以盘在头上了。
「嗯，是吗？」
? 「没错，一般来说，头发生长的速度大概是一个月一厘米——你的头发，差不多都快一个月长五厘米了」（译者注：我好像头发也长的很快啊……）? ???. 
「嗯，因为我很好色嘛」
?「居然照实说了！」? ???
我也是这么想的！
我可是好不容易才忍住没说的！? ???
「具体点来说，是长期把pepper lombardia cino误认为是工口词汇的好色程度」?? （译者注：ぺペロンチーノ，原产于意大利lombardia州cino小镇的一种意大利面，里面放了辣椒，蔬菜，火腿等等之类的配料。至于为什么是工口词汇，发音有些类似ぺろりちんぽ，也就是伸出舌头舔xx的意思）? 
「吃的时候你就没发现问题吗！」?? 
「还有就是把家族间通话误认为是家族通奸派」? ???.
「……！」? ??
因为过于震惊我已经无语了。
「不是啦……把家族间免费当成家族感无量了而已」（译者注：《家族間無料》和《家族感無量》发音一样）
「就算很自然的改了说法也没用——！」
「还有，一直以为露天浴场就是露出浴场」
「那根本就不是误解而是你的愿望了吧！你这根本就不是现代人的想法！」
「嗯，其实我是从五秒之后的世界跳跃过来的！」? 
「梦幻一般的能力被毫无意义的浪费掉了！」? ??
「对了，把bracelet当成『做深呼吸』的意思，这个误解的印象也很深刻」? 
「这跟工口没有关系只是单纯的误解吧！」
「比赛中原本该说『dont mind！』的时候，说了『bracelet！』，实在是非常害羞。那个时候队友们惊诧的表情一辈子都忘不掉」
「别说了！这个故事现实的让人心痛不已！」? 
「就好像把回老家探亲听成回老家偷情这样的心痛吗？」? ???
「果然很痛！」
有没有搞错！? ??
感觉就算有来世，我也会跟你保持很亲密的关系！
「……也不再继续模仿战场原了呢」
「嗯？啊啊，刘海的事情吗？」
神原把手伸进队服的袖子里，似乎没什么大不了的感觉，回答道。
「其实这并没有要模仿战场原前辈的打算——不，我也说不清。自己做的事情，不能自己来证明」
「我倒没有这个意思」? ??
「呵呵，不过，总有一天这会成为过去的事情——阿良良木前辈，用不着那么在意的。嗯，好了，怎么样，感觉如何，阿良良木前辈」? 
「……」? ???
愿意穿上是很不错啦。
可是在弹性抹胸和露臀短裤之上再加上篮球服，就好像直接裸体穿着篮球服一样，给人非常大的刺激性。? 
一点没有英姿飒爽的感觉。? ???.
我想看的，绝对不是这样的东西……? ???
虽然是很合适，但是这种合适到底该怎么形容呢。? 
「呵呵」? 
不过，神原似乎没有发现自己现在的样子在别人眼中看起来是如何，高兴地微笑道，
「穿上队服之后，有种似乎又回到了那个时候的感觉」
「那个时候——还在篮球部里的时候吗？」
「不，全裸合宿的时候」
「自觉跑到哪里去了！」
那个企划难道不是玩笑吗？
旧事重提是怎样！ ?
尽管我没法得知她究竟是想起了哪个时候的事情，但那绝对不是什么坏事，因为神原没有立刻就脱下队服。
嗯，没关系。
反正也不会影响到打扫。? ???
「可是神原，就算左手不能用没法打篮球了，其他的运动应该还是可以的吧，比如足球之类的」
「我倒是觉得不存在完全不需要用手的运动。在足球里面，就算撇开守门员不谈，界外球之类的还是要用手」
「啊——」? 
「再说我也不知道越位的规则是怎么回事」? 
这边正说着。
我却在那件队服刚才所处的位置下面，发现了非常意外的东西。不，现在这东西也算不上少见了，可是会在神原的房间里面发现这个东西，我感到非常意外。? ???
「神原，你也有数码相机的吗？」
而且还是最新型（好像）。
超薄超轻的那种。? 
「啊啊，那个是最近刚买的东西」
神原点了点头。
原本神原应该是——连手机都不怎么用得来的机械白痴，没想到居然会买下这种高科技产品。