(确实是这样吗?)
I"m telling you this from my experience. (我是根据我的经验才这样说的。)
Let me offer you some advice. From my experience... (我给你一个建议,据我的经验来看……)
没其他不同的看法吗?
Can"t you think of it differently?
Can"t you look at it another way?
Can"t you think of it in a different way?
好好想想。
Just think of it!
Just fancy. *有点过时的表达方式。
Just imagine. (想像一下。)
不要轻信。
Don"t trust it. *“不要轻率地相信对方的话,别轻信”。
The newspapers say that the yen will go up soon. (报纸上说,日元马上就会升值。)
Don"t trust it. (别轻信!)
Be cautious. (请慎重。)
Be careful. (要多加小心。)
Trust it. (请相信。)
我是个容易上当的人。
I"m so gullible. *gullible “易受骗的,轻信的,太老实的”。
别小看他。
Don"t underestimate him. *underestimate “过于轻视”、“小看”。
We don"t need to worry about him. (我们不必担心他。)
Don"t underestimate him. (别小看他的能力。)
You shouldn"t underestimate his abilities. (你不该小看他的能力。)
He is better than you think. (他比你想像的要好。)
那是最重要的呀!
That"s the name of the game.
我不能对你特殊。
I can"t make any exceptions for you. *exception “除去……”、“……除外”。
We can"t give you any special treatment.
I can"t make an exception for you.
动动脑子。
Use your head!
I don"t know how to do it. (我不知道怎么做。)
Use your head! You can do it. (动动脑子,你能做到的。)
自作自受。
You asked for it! *直译是“那是你追求的”。常用短语“自作自受,活该”。
My boss scolded me today. (今天被老板训斥了一顿。)
You asked for it! You didn"t finish your report on time again. (自作自受,你又没有按时交报告。)
如果批评得对,你就接受吧。
If the shoe fits, wear it. *直译是“如果鞋合适,你就穿上它”,表示“如果认为别人批评得有道理,就该接受”。
My boss criticized my sloppy personal appearance. (我的老板批评我穿得邋遢。)
Well, if the shoe fits, wear it. (如果批评得对,你就接受吧。)
●提醒
我得提醒一句。
Let me give you a piece of advice.
I want to buy this car. (我真想买这辆汽车。)
Let me give you a piece of advice. (我得提醒你一句。)
Let me tell you something.
I think you should know...
小心!
Watch out! *用于有险情时,“危险!”、“留神!”、“小心!”。
Watch out! (小心!)
Thanks! You saved my life. (谢谢你救了我一条命。)
Look out!
Be careful!
Heads up!
You"d better be careful!
Please be careful! (请多加小心!)
You should be careful! (你得多加小心!)
You should watch out! (你得留神!)
注意脚下。
Watch your step! *用于提醒地滑,看不清楚楼梯等场合。常用于公共告示。
Watch your step! (注意脚下。)
Oh, yeah? Why? (噢?是吗?为什么?)
Mind your step.
Be careful where you walk.
Look where you"re going.
抓紧我。
Hold on to me tight.
Don"t let go! (别松手!)
Hold me tightly.
要提防着点儿他!
Watch out for him!
Watch out for him! (要提防着点儿他!)
Why? (为什么?)
Be careful of him.
Keep your eye on him.
这里有点儿蹊跷。
There"s a little catch. *“小心有陷阱,圈套”。
That sounds easy. (好像很简单。)
Well, there"s a little catch. (可是,有点蹊跷。)
There"s something to it.
It"s not as easy as it sounds. (并不像听起来的那么容易。)
三思而后行。
Think twice before you do it.
轻拿轻放。/动作轻点儿。
Easy does it. *表示“要小心谨慎地处理”易碎品或贵重物。
Easy does it, doesn"t drop the TV. (动作轻点儿,小心别把电视掉下来。)
Don"t worry. I won"t. (放心吧,掉不下来。)
Gently.
Be careful. (小心啊!)
手下留情。
Please go easy on me. *出自于新手和没有实力的人的口中。 也可用于体育运动go easy on... 常用于命令句, 表示“对……要手软”、 “对人或东西要珍惜”、 “对……要留有余地”。
It"s my first time, please go easy on me. (我这是第一次,请手下留情。)
Alright, I"ll try. (知道了,我会的。)
别操之过急。
Let"s not jump the gun. *gun为“手枪”,而jump the gun是固定词组,表示比赛枪响前就跑出去的意思。即“抢跑”、“抢先……”之意。
I think I"ve got the job. Let"s celebrate! (我想我已经找到了工作。我们来庆祝一下吧!)
Let"s not jump the gun. (为之过早了吧。)
Let"s not be too hasty.
Let"s not rush into things.
Don"t count your chickens before they are hatched. *“别在小鸡孵出之前就数鸡”,常用于口语中。
不要做得太过火。
Let"s not go overboard. *go overboard “做过了”、“超限度”。
I bought four dozen eggs. (我买了四打鸡蛋。)
Let"s not go overboard. (别太离谱呀!)
Let"s not go too far.
Let"s not be extreme.
我们看情况再说。
Let"s wait and see how things go. *用于各种情况。
Let"s wait and see.
别这么快下结论。
小说推荐
- 仅用三句话,让狗王爷为我死心塌地
- 一朝穿书,沈苑成了最脑残的女主—放着好好的王爷不要,非得对渣男皇帝死心塌地 她誓要拒绝脑残,洗心革面!五年后,带着两个娃娃,她高调地走上了虐渣、驯夫之路 作者:芝士呆桃所写的《仅用三句话,让狗王爷为我死心塌地》无弹窗免费全文阅读为转载作品,章节由网友发布
- 都市言情芝士呆桃连载中
- 最新章:第281章 大结局
- 中华成语千句文
- 中华成语千句文txt下载由网友上传维护1 民族神话鸿蒙未辟,宇宙洪荒。亿万斯年,四极不张。盘古开天,浊沉清扬。天高地厚,乾坤朗朗。日月经天,星宿列张。江河行地,浩浩汤汤。女娲补天,日月重光。夸父逐日,血气贲张。精卫填海,荡气回肠。后羿射日,功德无量。神话故事,意味深长。民族精神,积厚流光。2 人猿揖
- 未知连载中
- 最新章:第5章
- 柯南之我诚实确实诚实
- 我叫诚实,我非常诚实,你永远可以信赖我。琴酒:你绝对是组织需要的黑色子弹 伏特加:大哥和你都是我学习的榜样。毛利兰:诚实君很强,我会向着你努力的 工藤新一:嘛,诚实那个家伙,勉勉强强可以当我的华生吧。柯南:诚实哥哥最诚实了,那就绝对不能跟小兰姐姐谈恋爱哦 宫野志保:诚实,我的信任很难得,不要辜负我的
- 玄幻小说柯学小白连载中
- 最新章:第39章 蓝色古堡探险事件(上)
- 口口相传
- 一个被小三儿搞黄了婚姻的女人,一个因不能生育而被婚姻抛弃的男人,本来对结婚相当抗拒的两个人却双双被逼着去相亲 本以为可以应付了事,却没想到这一相却相大了肚子。本文预计周五6月12号V,当天三更 请继续支持么么哒!作者BG新坑求支持【小天使你把鼠标放↓图片上来试试】新文求收藏:网页戳这里 作者:吾心狂
- 都市言情吾心狂完本
- 最新章:68 番外
- 被称为世上最经典的25句话
- 被称为世上最经典的25句话想知道内容就来自己看 作者:所写的《被称为世上最经典的25句话》无弹窗免费全文阅读为转载作品,章节由网友发布
- 都市言情未知连载中
- 1句话说动人心
- 第1节:1、充满自信方可口若悬河 上 篇说动人心的必备技能 第一章:心态稳定,才能谈吐自如 怎样让他人相信自己?首先自己要相信自己。怎样让他人肯定自己?首先自己要肯定自己。怎样让自己的口才得到淋漓尽致的展示?首先要拥有自信。自信是自己实现自我的王牌。我们自信,我们优越,因为我们拥有 1、自信是口才的
- 现代文学未知连载中
- 最新章:第17章
- 只差一句我爱你
- 《只差一句我爱你》作者:zolanana/长安某(完结)_TXT下载如同一场90分钟的爱情电影,总是要等到第80分钟才等得到那句台词:我爱你,你呢?只是很多人都在60分钟便离场,曲终人散*现在这个叫Lethe的是新生的他,与她并不认识,他们从此只是陌路,就像她说得那样—从此以后我们形同陌路,你走你的
- 都市言情未知连载中
- 最新章:第34章
- 每天说句我爱你
- 这是一个不一样的姐弟恋。19岁时因为一个偶然的机会与她相遇,他被她深深的吸引…他以为爱可以改变一切,所以他义无反顾的去追寻自己的爱…当他们如此相爱,有一天她却神秘的离开,投向他人的怀中…5年后的再次相遇,将会揭开怎样的秘密…文文已经完本,撒花 作者:蒙面客所写的《每天说句我爱你》无弹窗免费全文阅读为
- 都市言情蒙面客完本
- 最新章:尾声
- 七年一句我爱你
- 当婚姻走到不可挽回的时候,她毅然决然的,要他陪着一起走曾经的那段路 她以为这样,他就可以回头,可以发现他们之间的深刻。而,直到婚姻走到尽头,他才明白,她要的幸福,一直都不是他能给予的 因为她说,幸福,不是谁能给予谁的 作者:那是山水所写的《七年一句我爱你》无弹窗免费全文阅读为转载作品,章节由网友发布
- 都市言情那是山水完本
- 最新章:第四十章