圈套

    “你的意思是说，实际上并不是这样？”女子提问道。
    看样子她是男子的助手，她像主持人一样口齿伶俐，嗓音柔和。
    “肯定是因为心脏麻痹，”道代说道，“只是，是不是偶然事故就不一定了。”
    “那就是说，”侦探说道，“你是说，是那位自杀了的佣人作的案？”
    道代把脸转向他。“你把这件事了解得很清楚啊。”
    “对不起。”侦探鞠了一躬。
    “是一名叫玉枝的佣人杀害了我丈夫。”
    道代把使用电线的方法和玉枝自杀的经过作了说明。侦探很钦佩地听着，等她一讲完，侦探便连连点头，不停地说“难怪”，然后他放开抱在胸前的手臂，从黑色上衣的内口袋里取出笔记本。
    “你是说，那位佣人是意识到自己的罪行暴露了才自杀的吧。不过.我们可以为你做什么呢？”
    “用一句话来说就是……”道代打量着侦探和女助手的脸，说道，“查明真相。”
    侦探惊讶地眯起了眼睛。
    “你要我们查明什么真相？”
    “还有很多令人无法理解的事。”道代回答，“比如，丈夫没有洗头就进入浴池里，还有房门锁着。再说了，玉枝杀害我丈夫的动机也找不到。”
    “不过.你说玉枝杀害了你丈夫，这是事实吗？”
    “这应该是事实。因为他没有其他的自杀动机。”
    “你是说，另外还有真相？”
    “是的。我总觉得心里不踏实。如果只是因为心情的关系，也就罢了。”
    “真是的。”侦探毫无表情地用力点了点头，“看来查明玉枝的动机还是有必要的。沿着这个方向查怎么样？”
    “好的。”
    于是，道代一边回想着那天夜里来这里的客人的名字，一边对侦探说着，当然还包括他们与主人的亲属关系。侦探飞快地记录着。
    “作为参考，你把那天晚上酒会的情况也跟我详细地说一下。”侦探说道。
    于是道代又说了那天夜里的情况，说到敦司和行雄吵架的事时，侦探的目光变得犀利起来。
    “那两个人平时关系就不好吗？”
    “没有，没有那样的事啊。”道代答道，“敦司有时气量很小，但那样与人吵架，是很少见的。”
    “哦……”侦探用圆珠笔敲打着桌子，若有所思地点着头。
    “那个浴室，”侦探直视着道代说道，“能让我看一下吗？我想知道这个密室封闭到什么程度？”
    “我知道了。”
    浴室已经被打扫得很干净。事件发生以后的几天里，连道代也不想走进浴室，但是去澡堂子里洗澡又很麻烦，所以她最近才又开始使用浴室，使浴室里有了热气。
    “把浴室的门这样牢牢地锁着是很少见的情况吧。有什么特殊的意思吗？”侦探一边触挨着门的把手，一边问。
    “以前雇年轻的佣人时，佣人说浴室门不锁的话很不雅观。从那时开始就一直锁门的。”
    “哦，那么，这钥匙，夫人……”
    “放在我的房间里，我记得没有给过别人。”
    侦探点着头，走进浴室里。浴室里有一个能让一个成年人舒舒服服地躺下的浴池，浴池上面有一个小窗。
    “当时那个窗户处于什么祥的状态？”
    “打开着。”道代答遭，“可是外面装着铁丝网！铁丝网从内侧用螺丝固定着，所以从外面不能卸下来。”
    “真是那样啊。”侦探用认昭棠目光注视着那个铁丝网。
    “我们每三天向你报告一次。”侦探回到客厅里之后说道，“我觉得要解开那个密室之谜并不难。”
    “是吗？”
    “很简单。”侦探说道，“能考虑的可能性只有一个――浴室的门是你丈夫自己锁上的。当然，他有他的理由。而且可以认为，这个理由和这起事件的真相有关。”
    侦探俱乐部如约在第三天夜里向道代作了报告。打电话来的是女助手。
    “玉枝有个女儿吧。”女助手说道，“而且她那个女儿有个今年才两岁的儿子。”
    “我听说过啊。”道代回答。
    玉枝虽然不太提自己家里的事，但道代的确听她说起过。
    “听说她那个外孙心脏有缺陷，必须赶快动手术。”
    这件事道代不知道。
    “这又怎么样？”道代问。
    “听说手术费用相当高，玉枝要为他筹措那笔费用。”
    “玉枝筹措？”
    “所以我要问你玉枝有多少钱，你不知道吗？”
    “不知道。”道代把听筒紧贴在耳朵边，摇着头，“反正，我记得她没有多少存款。”
    “是吗？”
    接着，女助手向她报告了青术行雄被黑社会追杀，之后躲起来的事。不过这事道代也知道。总之，他因为勾引黑道人物的情人而被敲诈。在这期间他也许会来道代这里借钱，眼下他的母亲喜久子还颓忌着脸面，没有厚着脸皮来找道代。
    听完以上报告，道代挂断了电话。
    她放下听筒回过头来时，利彦就站在她的身后。道代一愣，随即露出了笑脸。
    “吓了我一跳，你怎么了？”
    “是那个侦探打来的？”利彦问。
    “是啊。”道代回答。
    “事件已经结束了，却……”
    道代脸上依然洋溢着笑容，一边伸手为他取掉沾在他衬衫上的细线。
    “无法理解的事太多了。我总觉得那起事件的背后还有什么。不把它弄清楚.事件就没有结束啊。”
    “是因为心情吧。”利彦说道，“一切不是都解决了吗？”
    “嗯，你怎么样了？”道代把手放在利彦的肩膀上，“今天和百合子约会了？”
    “没有……”
    “趁着年轻的时候，还是每天见醚棠好啊。”
    道代这么说着，把脸埋进利彦的胸膛。利彦深深地吐着气，一边推开了她的身体。
    “我要回房间了。”
    “过一会儿我过去，可以吗？”
    “对不起，我还有工作要做。”
    “好吧。”
    利彦从道代的身边离开，沿着楼梯慢慢地走上去。道代望着他的背影，想起几年前的一件事。
    那是孝三把利彦领来后不久，在他注视着她的目光里，道代开始感觉到对婶婶的感情之外的其他东西。面对他的目光，要说自己没有怀着某种期待，这是谎话。应该说，她正在期待着什么。和孝三的夫妻生活中飘荡着一种倦怠的气氛。正因为如此，他凭着年轻冲动而向她靠近的时候，道代的抵触其实是很微弱的。企盼着――这就是她真实的心态。
    两人的秘密关系维持了很长一段时间，之后也还保持着。当她想进一步持续那种关系的时候，才知道他已经有了恋人。
    寂寞和嫉妒――那样的感情竟然盘踞了她的整个胸膛。
    但是，自已是他的第一个女人。这样的自负常常占据着她心里的某个角落。也可以说，那种自负支配着她。她愤愤地想，他不应该忘记她。
    叉过了三天，侦探俱乐部的那位男子和他的女助手来到山上家。
    即使道代无法抑制内心的忐忑，也还是亲自接待了他们。
    “找到了？”她打量着两人问。
    “总算好歹……”侦探轻轻鞠躬，“我认为查出了事件的真相。”
    道代长长地吐了一口气，那是混杂着紧张和不安的喘息。“那么，快告诉我。”
    道代把侦探们领到客厅里。侦探把一卷报告纸递给道代。“首先，我们注意到的是，玉枝选择那种杀人方法这一事实。我说的‘那种’，就是指将电线穿过铁丝网后叉将它接在浴池里、用电流刺激孝三的方法。”
    “关于那方法里有什么疑问吗？”道代一边问.一边在脑海里回味着他的话的含义。
    “不，方法本身没有问题。但是玉枝会使用这个方法，这是值得注意的。玉枝的年龄是五十一岁，无论社会上科学知识如何普及，但考虑她的年龄，我还是觉得她想出这样的手段是很不正常的。”
    “啊！”道代不由得发出了惊叫声。之前她从来没有想到过这一点。
    但听到侦探这么说，她也觉得的确是不正常。
    “所以我们考虑，想得出这种杀人方法的会不会是别人。”
    “除了她以外，是别人？那个人就在那天参加酒会的人中间？”
    “当然，就在那些人中间，这样考虑是妥当的吧。”侦探轻轻地咳嗽了一声，“那么，是谁把那种杀人方法告诉她的？这就是说，是谁指使她杀人，应该考虑的是对她具有很大影响力的人吧。”
    “影响力？”道代沉吟着。
    人们平时很少使用这句话，它有着神秘的含义。
    “那么，问题是，那个人是谁？”
    侦探指着报告纸的第一页，那里记录着与玉枝的孙子有关的调查结果。
    “玉枝好像无论如何也耍弄到钱。而且根据调查，看来她已经有能够帮她弄到钱的方法了。”