终端人

  “是的，我是莫里斯医生。”
  警察朝医院里边指指。“请带路，医生。”
  莫里斯说：“你介意把他的手铐下掉吗？”
  本森抬头看了莫里斯一眼，随即又低下了头。
  “我们没接到这个指示。”两个警察交换了一下眼神。“我想这没问题。”
  他俩下手铐时，警车司机递给莫里斯一张书写板上的表格：“嫌疑犯转入机构
护理（医疗）。”莫里斯签了名。
  “还有这里，”司机说。
  莫里斯签第二个名时朝本森看了一眼。本森一声不吭地站在那里，搓着手腕，
双眼直勾勾地盯着前面。这一本正经的手续，还有填表签名使莫里斯感到他好像是
在接受联合包裹传递公司的邮包。
  “这下行了，”司机说，“谢谢你，医生。”
  莫里斯带领另两个警察和本森走进医院。护理员关上通道门，一个护士推着一
把轮椅走了过来，本森坐上轮椅。警察露出了迷惑的神情。
  “这是医院的规定，”莫里斯说。
  他们一起朝电梯走去。
  电梯在大厅停了下来。五六个病人的亲属在等电梯上楼，可看到莫里斯、轮椅
里的本森以及两个警察后，他们全都犹豫了。“请你们乘下一趟电梯，”莫里斯语气
平静他说。电梯门关上了，他们坐电梯而上。
  “埃利斯医生在哪里？”本森问道，“我原以为他会来的。”
  “他在手术实验室，一会儿就要来的。”
  “罗斯医生呢？”
  “你会在会诊会上见到她的。”
  “哦，对了。”本森笑了笑。“会诊会。”
  电梯到达七楼，他们全都走出电梯。
  七楼是专门处理疑难杂症的特殊外科部，它主要是用于搞研究的。最严重的心
脏病、肾病和代谢病人都在这里恢复了健康。他们几个来到护士办公室，这间用玻
璃墙隔开的办公室巧妙地设在Ｘ形楼面的中心位置。
  办公室的值班护士抬起头，看到警察，心里猛然一惊，可她没有做声。莫里斯
说：“这是本森先生。我们的７１０房间准备好了吗？”
  “都替他准备好了。”护士说完朝本森嫣然一笑，本森则朝护士无奈地笑笑，
目光从护士身上转移到了办公室角落里的那台电脑控制台上。
  “你们这上面有分时站？”
  “是的，”莫里斯答道。
  “计算机主机在哪里？”
  “在地下室。”
  “这幢楼的地下室？”
  “是的。它耗电很大，有专线通到这幢楼里。”
  本森点点头。莫里斯对他的这些问题并不感到惊讶。本森是试图让自己忘掉外
科手术，更何况他是个计算机专家。
  护士把有关本森的图表记录交给莫里斯。图表记录的外面是通常的那种蓝色塑
料护封，上面盖有大学医院的图章，但上面还有一个表示神经外科的红色标签，一
个表示精心护理的黄色标签和一个莫里斯几乎从未在病人的图表记录上见过的白色
标签。白色标签表示注意保密。
  “那是我的病历吗？”本森问道。莫里斯这时正沿着走廊把轮椅上的他朝７１
０室推去。两个警察紧跟在后。
  “我一直在想这里面记的是什么。”
  “主要是许多看不懂的记录。”其实本森的图表记录虽然厚厚一叠，却一看就
懂，上面全是计算机打印的不同测试的结果。
  他们来到７１０室外面。进门前，一个警察先走了进去并随手关上了门。另一
个警察留守在门外。“只是谨慎起见，”他说。
  莫里斯把本森坐的轮椅推进房间。这是间朝南的大房间，到了下午里边仍是阳
光灿烂。本森环顾四周，称许地点点头。莫里斯说：“这是医院里最好的房间之
一。”
  “我现在可以站起来吗？”
  “当然。”
  本森走下轮椅，坐到床上。他猛地从床垫上竖起来，按动调节床位高低的几个
按钮，接着又俯身看看床底下的电动机械。莫里斯走到窗前，拉上窗帘以遮挡直射
进来的阳光。“很简单，”本森说。
  “你说什么？”
  “这床的机械装置。非常简单。你们应该装一个反馈装置，这样，床上的人身
体一动就自动得以校正……。”他的说话声低了下来。他打开壁橱门朝里看看，检
查了卫生间，然后回到床前。莫里斯心想他的举动不像一般病人。大多数病人到医
院后就担惊受怕，可本森的举动好像是租了饭店的一个房间。“我住。”本森说完放
声大笑。他在床上坐下来，接着看看莫里斯又看看警察。“他们非要在这里吗？”
“我想他们可以到门外等着，”莫里斯说。两个警察点点头走了出去，随手把门关
了起来。“我是说，”本森说，“他们一定得在这里？”“是的，他们得在场。”
  “从头到尾？”
  “是的。除非我们能撤回对你的指控。”
  本森皱皱眉头。“是不是……我是说，我是否……事情很糟吗？”
  “你打得他鼻青眼肿，还打断了他的一根肋骨。”
  “可他没事吧？”
  “是的，他没事。”
  “我全都不记得了，”本森说，“我的记忆全都被抹掉了。”
  “这我知道。”
  “可他没出大事，我很高兴。”
  莫里斯点点头。“你带睡衣睡裤之类的东西了吗？”
  本森说：“没有。不过我有办法解决。”
  “那好。我现在帮你去拿几件住院穿的衣服。你现在不要紧吧？”
  “是的，肯定没事。”他咧嘴一笑。“也许我一打针就好了。…
  “你，”莫里斯说，“就是不能打针。”他走出房间。
  两个警察把一张椅子端到门口。一个警察坐到椅子上，另一个警察站在旁边。
莫里斯翻开笔记本。
  “我把安排告诉你们，”他说，“在接下来的半小时里，一位管住院的会拿经费
豁免书来给本森签字。随后，三点三十分，他下楼去梯形大厅出席外科特别会诊。
他大约要过二十分钟回来。今晚他的头发要剃掉，手术安排在明天早上六点钟。你
们还有问题吗？”
  “能否请人帮我们弄份晚饭？”一个警察问道。
  “我会请护士额外订的。你们是两个人吃饭，还是只有一个人吃？”
  “一个人吃。我们八小时换一次班。”
  莫里斯说：“我会告诉护士的。你们走进走出最好告诉她们一声，她们喜欢把
楼上的人员搞得一清二楚。”
  警察点点头，随后出现了片刻的沉默。最后一个警察问：“他到底怎么啦？”
  “他患有特殊的脑损伤。这使他出现间歇的发作。”
  “我看到了挨他揍的那个家伙，”一个警察说道，“是个又高又壮的家伙，看上
去像个卡车司机。谁也不会想到那个小个子――他朝本森的房间挥了挥手――“居
然会这样厉害。”
  “他发作的时候很凶猛。”
  两个警察点点头，“他要接受什么手术？”
  “一种我们叫作第三阶段步骤的外科手术，”莫里斯答道。他不想再作进一步
的解释。警察不会懂，而且他认为，即使他们懂，他们也不会相信。
 
终端人 
第02章
--------------------------------------------------------------------------------
  神经外科会诊是医院外科医生介绍和讨论各种疑难杂症的，通常安排在星期四
上午九点召开。特别会诊会几乎没开过，医生聚到一起实在不容易。可是现在，半
圆形的阶梯房间里坐得严严实实，一排排医生身穿白大褂，苍白的脸都朝下望着埃
利斯。埃利斯推了推鼻梁上的眼镜说道：“你们许多人都知道，神经精神病研究室
明天上午将为病人实施边缘节奏步骤――也就是我们说的第三阶段。”
  听众没有做声，也没有动静，珍妮特・罗斯站在阶梯房间门旁的角落里望着
眼前的情景，纳闷他们的反应竟会如此冷淡。但这也不是什么大惊小怪的事。医院
里的人都知道，神经精神病研究室一直在等待获得一个令人满意的第三阶段对象。
  “我要求你们，”埃利斯说，“在介绍病人的时候不要提问。他是个很敏感的
人，心神不安。我们觉得带他进来之前你们有必要了解一下他的精神病背景。下面
请今天到会的精神病专家罗斯医生给你们作个简要介绍。”埃利斯朝罗斯点头示
意，罗斯走到房间中央。
  她抬头看看阶梯座位上的一排排脸，一时间感到无话可说。珍妮特・罗斯长
相漂亮，瘦长的身材，深黄色的头发。她总觉得自己太瘦了，骨瘦如柴，常常希望
自己能多几分柔柔的女人味。不过她知道她的长相很引人注目，在男人占统治地位
的这个职业里泡了十年，三十岁的罗斯已经学会了利用这一优势。