Foundation 7 - Foundation & Earth

                 
"We are ready. It will rain two days hence， for three hours ere dawn， when it is coolest， and when it will moisten the soil most powerfully. Then I have but to draw this curtain， both heavy and water-repellent， across the door."
                 
She did so as she spoke. It seemed made of a strong canvas-like material.
                 
"I will leave it in place now，" she went on. "All will then know I am within but not available， for I sleep or am occupied in matters of importance."
                 
"It doesn"t seem much of a guardian of privacy."
                 
"Why should it not be？ See， the entrance is covered."
                 
"But anyone could shove it aside."
                 
"With disregard of the wishes of the occupant？" Hiroko looked shocked. "Are such things done on thy world？ It would be barbarous."
                 
Trevize grinned. "I only asked."
                 
She led him into the second of two rooms， and， at her invitation， he seated himself in a padded chair. There was something claustrophobic about the blockish smallness and emptiness of the rooms， but the house seemed designed for little more than seclusion and rest. The window openings were small and near the ceiling， but there were dull mirror strips in a careful pattern along the walls， which reflected light diffusely. There were slits in the Ioor from which a gentle， cool breeze uplifted. Trevize saw no signs of artifinal lighting and wondered if Alphans had to wake at sunrise and go to bed at sunset.
                 
He was about to ask， but Hiroko spoke first， saying， "Is Madam Bliss thy woman companion？"
                 
Trevize said cautiously， "Do you mean by that， is she my sexual partner？"
                 
Hiroko colored. "I pray thee， have regard for the decencies of polite conversation， but I do mean private pleasantry."
                 
"No， she is the woman companion of my learned friend."
                 
"But thou art the younger， and the more goodly."
                 
"Well， thank you for your opinion， but it is not Bliss"s opinion. She likes Dr. Pelorat much more than she does me."
                 
"That much surprises me. Will he not share？"
                 
"I have not asked him whether he would， but I"m sure he wouldn"t. Nor would I want him to."
                 
Hiroko nodded her head wisely. "I know. It is her fundament."
                 
"Her fundament？"
                 
"Thou knowest. This." And she slapped her own dainty rear end.
                 
"Oh， that！ I understand you. Yes， Bliss is generously proportioned in her pelvic anatomy." He made a curving gesture with his hands and winked. （And Hiroko laughed.）
                 
Trevize said， "Nevertheless， a great many men enjoy that kind of generosity of figure."
                 
"I cannot believe so. Surely it would be a sort of gluttony to wish excess of that which is pleasant in moderation. Wouldst thou think more of me if my breasts were massive and dangling， with nipples pointing to toes？ I have， in good sooth， seen such， yet have I not seen men flock to them. The poor women so afflicted must needs cover their monstrosities as Madam Bliss does."
                 
"Such oversize wouldn"t attract me， either， though I am sure that Bliss doesn"t cover her breasts for any imperfection they may have."
                 
"Thou dost not， then， disapprove of my visage or form？"
                 
"I would be a madman to do so. You are beautiful."
                 
"And what dost thou for pleasantries on this ship of thine， as thou flittest from one world to the next Madam Bliss being denied thee？"