遗事录

第169章


  在驯马的过程中,看到一个英俊男子在边上,似笑非笑地看着自己。似有轻视之意。她好胜心起,终将小红马驯服。
  后来才知,那男子正是马的主人。
  第二个场景,应该是罗虎抢亲。
  从那时候体会到,“每个女孩都希望自己在无奈的婚礼上被心爱的男人抢走”的心情。
  但奇怪的是,后来一直想着那一页小人书上的图画:玉娇龙死死拦住想要往外闯的罗小虎,告诉他要知道她的心,要他快逃,许诺她誓不负他。
  她并不是电影里那不懂事的女子。
  再一个场景。那是最后的话别了。
  许多年后,玉娇龙带着养女雪瓶在南疆生活。在罗虎受难时,为了救他而害得自己父亲被罢官。
  在大漠的戈壁,她躲在沙丘后,等着脱狱后的罗小虎扬尘而来。只想看他一眼,因为此生不再会有相见之时。——她过不了心中的孝道那个关。
  年纪渐长以后。对他们的爱情,会有更多的体会。
  在书中,玉娇龙是个近乎完美的女子。
  自由地追求自己的爱情,但又小心维护自己的家庭。
  她不似赵敏,跟了个男人,和父亲断绝关系就算完了。她知道,她身上的丑闻会对自己的父母造成什么样的影响,所以才有跳悬诈死一事,才有不能追随罗小虎的深深遗憾。
  我觉得难能可贵的是,王度庐写的爱情并非完全是童话,他并不讳言,当玉娇龙面对罗小虎的马贼兄弟时的不适感,以及对自己能否生活在他们之中,成为“贼婆”的疑惑。——她选择从远处牵挂,除了怕父母受牵连外,也多少有这样的原因。
  而在罗小虎的方面,对她的这种反应也不太能理解。甚至,偶见他认为她是官家小姐出身,而有的些许自卑感。
  ——我承认,我至今没有看过原著。但是小人书给我的,就是这样的体会。
  所以电影我觉得是好的,但他的好,在于李俞之恋;却把玉娇龙和罗小虎演得很俗,很俗。
  我断断是不会承认玉娇龙是章子怡那个样子的。
  我说我想去伊犁。其实也是因为,那是玉娇龙和罗小虎多年未见后重逢之地。
  就在这一次重逢,雪瓶的童言无忌让罗小虎被擒。
  被五花大绑的他回过头来,在人群中发现了她——“你养的好女儿。”他说。
  留下的,是那个绝望的她。
  【后来。。。】
  从甘南回来以后,因为谈及玉娇龙,我这才查知记忆中的玉娇龙是改编自卧虎藏龙,因而重新对比看了两部作品。“《玉娇龙》和《卧虎藏龙》的区别就是:前者是个故事,而后者是小说。而我从前能一口气写很长很长,现在却下笔涩滞的原因之一是:从前我想到哪写到那;现在则顾虑太多:从技巧到谋篇皆尽拘谨。”
  玉娇龙的改编,丰富了卧虎藏龙的情节,但很显然,削弱了人物的个性。玉娇龙、罗小虎的性格更为讨巧,也更为大众。可有力的作品,人物往往绝世独立。
  所以只能说,这是故事和文学作品的差别。
  不过,人各有志,写故事和写文学,并无优劣高下,有人创造,有人消受,就都OK。不过各人在落笔前要先想好,你想要讨好的是哪一族群,你想写的是哪一类文字尔。
  ————————————
  连着两天低烧,今天又头痛欲裂。情绪低到谷底。对最近一段的文也不甚满意,故删之待改。
  对不起。我又要在自己的壳里藏起来了。
  2013.01.18
  
色诫
更新时间2013-1-20 20:27:28  字数:773
 主文有些没想明白的地方,所以无耻地继续碎碎念吧。
  既然说到李安,那就再说两句。如果说在少年派之前我最喜欢的是《色·诫》,你们如花年华的小女子会否觉得很吃惊?嘿嘿,而且必须是未删版的,因为净身后的内地公映版,那就是个狗血之渣片了。
  《色·诫》我是在HK看的。当然不是像后来有人只为看3D《肉|蒲|团》组团去HK那样的原因。刚好,刚好在,又很幸运地正在上映。就去看了。
  这是一部从女性情|欲角度出发拍就的片子,不同于大部分从男性角度来拍的情|色|佳片。如果删掉了那些片断,你就不能理解为何王佳芝会爱上易先生,夹杂着欲望和自虐倾向的爱情,是成熟女人才会有的情感。有时候愈是痛苦,便愈是欲罢不能。
  几年后再版的张爱玲《小团圆》的前半部分实际上把原来没多少字的色诫原著小说作了更深刻的解读。在我看来,这两者都是半自传体。
  处于传统社会,谈及情|欲,尤其是女人来谈这个,似乎天生就会被拉到耻辱柱上去批判。然而又有几人能真切面对?张爱玲因此而和别人非常不一样,连“征服女人最快的办法就是征服她的XX”这样的话都说得出来。
  从这片开始一直喜欢汤唯。
  不过,如果你要和我扯什么汗奸啊,小三啊,廉耻啊,那就没什么可继续谈的了。民国的女子都很强悍。别说张爱玲了,太阳照在桑乾河上的红色丁玲,去查查她的情史,那才叫彪悍。
  想到《色·诫》的另一个原因是:这几天想放一放自己的文字再想想清楚,拿起了很久没有看的实体书,一本章怡和《刘氏女》,一本安吉拉卡特《染血之室及其他故事》,偏巧都是女性作者,亦触及女性情|欲。前者是章的狱友的真实故事,后者却是对《蓝胡子》《美女与野兽》等经典童话的哥特式改写。都是好书。
  另外关于李安电影的剧本,我大概的印象是只有父亲三部曲(《推手》《喜宴》《饮食男女》)是他的原创剧本,其他都是改编剧作。能改得这么出色,叫好又叫座,实在是太厉害了。
  2013.01.20
我执
更新时间2013-1-23 23:06:25  字数:2343
 放下执着是有多难?如果总把自己关在笼子里不愿出来,也别怨别人以为你就是在动物园里。
  我做得并不好。无非自欺欺人的段位高。
  也许是已经比别人好很多。可是不抱怨并不代表没有怨。
  不说而已,不想怨而已。不想在困扰自己的同时也困扰到别人而已。
  ————我是暗淡分割线————
  我是有在改文啊。不是全懒人啊。。
  ————我是小心眼分割线————————
  这几天柴静特火,皮都给扒光了。我只能说,任何表演,太过了就容易露馅。
  有些女人会成为全社会女性公敌不是没有原因的。
  不因妒嫉。女性公敌无疑是最讨男人喜欢的类型。不过真的不因妒嫉。
  借用今天看到一深得我心的评论,说说我最讨厌的女人类型:那种女人转眼就把闺蜜变情敌,完了还不关她事一样眼泪汪汪无辜地看着男人。
  好了,男女大不同。
  由此想到这两天和大家谈论到的张爱玲。
  张爱玲和胡兰成的事,相必都知道吧。推荐三本书对比看。很有意思的。
  ——————我是华丽丽又无耻的贴旧文分割线——————
  《小团圆》.《今生今世》。《哪一种爱不千疮百孔》。
  女方,男方,第三方。各有说辞。
  就在想要写下一些什么的之前,无意中看到卓越网上在卖章含之前夫洪晃亲爸的一本书,此老以古稀之龄,非要写一本书来,辩驳他们当年的离婚始末。大概是说当年是章含之先出的轨,然而她为了掩饰这一切,每每把主席对她说“你丈夫已经出墙,你怎还不离婚”拿出来说项,结果人人当他恶人,此举多么多么的卑鄙下流等等。
  其下网友评论,分为两派,一派大骂章含之人品很差,见谁官高势强就跟谁;一派则说洪某心胸狭窄,为人龌龊。但两派人都不得不感慨洪某文笔差到实在无以言表。
  看完评论大笑一场。对于章洪乔情事,实无兴趣。而于心中暗叹,还好张胡二人均文笔皆佳。否则岂不令人欲哭无泪?
  ——————
  一个人在面对过去的自己时,能有几多坦白?几多感慨?
  看完《小团圆》之初。我回味的并非张胡情事。而是张对其母那复杂的爱。仰慕着又些微痛恨着。受着她的好,又生怕欠着她的。这种母女之情,在我看来,倒更像是一场无望爱情的诠释。
  虽然长期和姑姑住,但在本书里,姑姑有些面目模糊。我没怎么看张小说以外的作品,私下猜测,应该是关于姑姑,她已经说过太多。对于一个认为文字不能随便乱写,每个字都是要用来卖钱的女作家来说,一旦过多自我重复,肯定招来怨念。炎樱也是如此。更不必说苏青。
  回想看前半部分的涩味儿,我想也许出自于我对她家世的不甚特别了解。而这近自传或可称为回忆录的书,是写给相对比较知道她的人看。所以很多都简略成一个侧影。也即我所谓之“张将她的人生包裹在一个小核里。像是一件华丽的衣服下了水,拧掉水分,湿湿的一团留着,不得舒展。”就像我们说一个熟悉的人熟悉的地方,往往因为太熟悉了而忽略掉。(还好她忽略掉的部分可以在《哪一种爱不千疮百孔》中看到)
  ————————
  我不得不承认,那晚看完《小团圆》,临睡前就决定要把《今生今世》再翻出来看一看。
小说推荐
返回首页返回目录