大唐豪侠传

一日正午，在南屏的县衙府中，三个看似娇贵的人正在商讨着一些要事……此刻，乃见他们三人焦头烂额，坐立不安，嘴中一直念叨着：“怎么办…怎么办……”
    此时，其中的一个贵人乃道：“不行…本官攒了数十年的财产，全不能让‘一枝梅’偷走。这个毛贼实在是太过分了，之前偷走我们三人贪的那些用以赈灾的银子也就算了。现在，这个毛贼竟然敢对南平的百姓放出话来，说要在三日之内偷光我这个县衙里所有的‘不义之财’！本官自问花钱买了这个南平县令以后，由于朝廷的俸禄根本不够用…所以才私底下与二位富商交好，得以过上富贵的日子。那一枝梅若要盗走我府上所有的不义之财，那本官岂不是要倾家荡产，流落街头！？近几日，本官打算从邻县多调一些人马过来，好擒住那‘一枝梅’！只要这一枝梅被擒，咱们三个以后的日子可就好过了……”
    “恩！没错…只要能把这个一枝梅做出，我愿意出一万两银子协助大人您从邻县调兵。”富人说完，另外一富人便接道：“恩，既然王员外这么慷慨…那我等又怎好小气？大人，等到您将那些人马调过来的时候，他们一切的起居饮食在下愿一力承担，以助您早日擒住那毛贼‘一枝梅’！！”
    “好！那本官即可备马前去邻县，求我那官友借我一些人手。”于此，那县令便在这次谈话结束以后，骑着马往邻县借人手去了……就这样，等到今晚子时的时候，南屏县衙里面多了一倍的捕快，将庭院、大门、厨房等等各个地方都守得严严实实的…那大人见此状，遂在房中洋洋得意地道：“呵！这次任凭那一枝梅有天大的本事，也别指望从我府中偷走任何东西。只要那厮一出现，我的手下们就会倾巢而动，将他团团围住并一举拿下。只要抓到了一枝梅，以后南屏村就是本官的天下了，哈哈哈哈哈哈！”
    然而，就在那狗官得意之时，一枝梅却已神不知鬼不觉地潜伏在衙门的屋顶上，这时…他利用自己带来钩索，将屋顶的各个定点连接在了一起，形成了一个如蜘蛛丝般的绳索网。如此一来，他便可借助这绳索网在衙门的上空来去自如……紧接着，一枝梅看准一间卧房的门前只有两个守卫，当即以轻功降至他们俩的身后，点了他们俩的昏睡穴。之后，他便将两人拖进了那间卧房，等到出来的时候…却是一个长得十分俊俏的守卫！！没错，这个守卫就是一枝梅假扮的，他换上了守卫的衣服，好潜入其他的房间。至于那狗官藏匿财产的地方，一枝梅早已打探出来…现在，他就正朝着那狗官藏匿财产的地方走去…一个贪财的人，当他拥有许多钱以后，总觉得将自己的钱放在那里都不安全。于是，他们便会将那些钱财放着自己唾手可得的地方，以致时刻关注着它们的安全。因此，这狗官的财产没有藏在什么特别的地方，所在之地…就是他与妻妾们同睡的那间主卧房里。
    现在，一枝梅已经来到了那间主卧房的门前…可能是那狗官极为担心一枝梅会来这里的缘故，在这间房的门前设了六个守卫，一枝梅现下倒是不慌不忙，走到他们六人面前，振振有词地说到：“几位兄弟，你们有没有看到在那边房间守着的那两名守卫，我怎么不见他们俩了？该不会，是一枝梅潜进来了，将他们俩解决了吧！？”
    那六人一听，当即惊得不知所措，且问他道：“不会吧…我们今晚这么多人守在这，那一枝梅不可能进得来的？也许是哪两个人偷懒，一起去外面快活去了。”
    “怎么可能，今晚的事情这么严重…他们俩怎么敢偷懒？咱们还是一起去看看吧，没准让咱们几个碰上那一枝梅，抓到可就是重赏啊！”然而，那六人一听到重赏这个词，当即就应道：“对啊，大人之前说过了…谁要是能够捉拿到一枝梅，就能够得到一千两的赏钱，那可是咱们二十年的俸禄啊！更何况那一枝梅只是一个飞贼，咱们几个一起上，要想抓到他绝非难事。哥几个还等什么…为了那一千两，咱们赶紧上啊！”于是，那六人便一同急匆匆地赶往前边的那间卧房，也就是一枝梅放倒那两个守卫的房间……
    待到那六人走后，一枝梅的嘴角当初露出一丝得意的笑容。随后，他便进到那狗官的卧房…而这会，那狗官正和他那妻妾们逍遥快活，一枝梅遂趁机用轻功潜到他的床边，几经寻摸…便找到了那张床的暗格所在，当一枝梅打开那暗格后，只见里面全是金银珠宝，加起来足有几万两。于是，一枝梅乃心想：这狗官，南屏本来就不富裕，你却还忍心压榨百姓这么多钱，今晚我就把这些金银珠宝全部偷走，散给南屏的百姓们…日后，你若是还敢在私底下加大百姓们的税收，我就将你的所作所为以民书的形式呈交到当今皇上的面前，让你这官也做不了！
    于此，一枝梅当即凭着自己熟练的偷取技巧，将那些金银珠宝一扫而空，并留下了一张绣有梅花图案的手帕。随后，他又在不被众人发现的情况下离开了衙门……就在他回到自己的居所之时，他立于自己所种的那几颗梅树下，看着那些梅花…回想起了一些往事……（回忆中）
    在一个种满梅树的庭院中，一个五岁的小孩正高兴地围着那些梅树奔跑…这时，一个看似英姿飒爽的男子突然走了出来，对那孩子叫到：“…谦儿，你过来…爹有些话想跟你说！”原来，这个男人就是那孩子的父亲，而这孩子在听到他父亲的召唤后，当即走到了他父亲的身边，然其年纪虽小，但是走路时的那股气质看似极为脱俗。之后，那孩子的父亲突然重心长地对他说道：“谦儿，答应爹…今晚不管发生什么事，都一定要听爹的话，千万不要感情用事！答应爹，你一定要活下去…要好好活着……能够做到吗，谦儿？”
    这被唤作‘谦儿’的孩子在听到他父亲这番语色的心话下，则是愤愤点头回到：“恩！爹…谦儿能够做到，谦儿今晚一切都听爹的！”
    “恩！好孩子…爹好久没有和你一起练剑了……来…”说着，孩子的父亲突然从房中拿出两把木剑，其中的一把即交给了他的孩子…这时，孩子的父亲看着满树的梅花，忍不住问孩子道：“谦儿…这世上有那么多美丽的花，你为什么偏偏就喜欢梅花呢！？为什么不喜欢樱花、兰花、郁金香这高雅之类的呢？”
    “…像樱花但不像樱花那样招摇，像梨花但不像梨花那样楚楚可怜，当中隐蕴着君子含蓄的情操，所以在孩儿的眼中……梅花是最美丽的！”听完谦儿的话，父亲笑了：“原来是这样，好了…咱们开始练剑吧……”紧接着，他们父子俩便用木剑对练了起来，可才不一会的功夫，谦儿手中的木剑就被父亲打了下来。之后，他父亲又语重心长地道：“…谦儿，这世上有两种剑，一种是专门用来杀人的杀人剑…身为父亲的我，希望谦儿你一辈子都不要拿起这种剑。但是，倘若真有那么一天你渴望拿起剑的话，父亲希望你拿起的是另外那一种用于救人的活人剑……”然就是在今晚，谦儿的父亲被一帮蒙着面的人杀死。而谦儿由于被父亲缩进了橱柜，且当时答应过父亲无论发生什么都不能做声…这才躲过了一劫……
    对于这一晚的情形，谦儿永生难忘…因为他透过橱柜的那个大缝隙，看见父亲惨遭杀害的全部经过…其中，他还听见一个语气听起来比较年老的人说到：“…乘风说得对，一个天上又怎么能有两个太阳呢，对不起了…皇弟，为了我的大业…只好牺牲你了！为了让你死得光荣一些，我想亲自杀了你……”于是，谦儿的父亲便被说出这话的人一剑封喉……（回忆结束）
    此刻，已断绝回忆的一枝梅心想：爹，孩儿无能…这么多年来一直没能找到害死您的真凶，让他在您的坟前忏悔！但是这么多年过去了，您的仇人是否还活着呢？但是，无论如何…我也会为您平反的。当初，您被人扣以谋反的罪名，死后亦不得瞑目。孩儿自那起便立誓，一定要为您平反……然而南屏村的百姓待我不薄，等我为他们赶走那个狗官以后，便会去往皇城，用谦儿收集到的证据，在当朝皇上那，为您洗刷冤屈！
    于是，一枝梅就将自己偷来的金银珠宝在当晚就分给了南屏的村民，并留下一支梅花作为印记！失窃的第二天，那狗官气得直吐血不止，从而患上了重病……没过多久，便因病情太过严重，被朝廷罢去了官职，回老家颐养天年去了！自此，南平又来了一名新县令，这名县令是当年新考上的进士，为人十分正直清廉，有着一颗为民请命的心。一枝梅经过一年的明察暗访，终确认这位新县令是一个能受南屏百姓爱戴的好官…于此，才放心地离开了南屏村，赶往皇城开始为父亲平反！
    而在三十年前，也就是公元596年，这时的皇帝还不是李世民，也未有唐朝这个概念，仍处隋朝年间……当时的皇帝是隋文帝‘杨坚’！一枝梅为了见到这位皇上，在赶到皇城的当晚，便身着你那绣有梅花的夜行装，潜入了皇宫。就在当晚，一枝梅找到了皇帝平日梳理奏折的那间书房，见到了隋文帝‘杨坚’。杨坚初次见到一枝梅的时候，还以为他是一名刺客…而当一枝梅将他所行之事全盘托出以后，杨坚的表现倒挺像是个明君，在他看完一枝梅呈交的证据之后，在第二天就向全天下的人公布，李氏一家当年并未参与过谋反，特立诏书为其洗刷冤屈！可是，一枝梅又怎会想到，当年害死自己父亲的人就是‘杨坚’呢！？杨坚早年听信卜卦星象，遂当时有人向其进言，说其要想稳固隋朝的江山…必须要除去李氏一家的血脉。于此，杨坚便想起了当时助自己成大业的结拜兄弟‘李元昊’，其当时没有多想，为了稳固自己日后的江山，不日便派数名杀手将李元昊打成重伤，自己则给出了那致命的一剑，说是为了顾及兄弟间的情义！
    然而，十五年过去了…他竟然又碰上了李元昊的后人，他……便是被民间百姓拥戴为侠盗的——‘一枝梅’！其后，杨坚为了斩草除根，遂暗中雇了数十名精英杀手，要想置一枝梅于死地。可一枝梅凭借着自己超凡的身手，将那些前来刺杀的杀手一个又一个的打败。但是，他本着父亲的教诲，没有杀了那些杀手，只是将他们废去了武功，便匆匆离去…一直以来，一枝梅用的都是一把由他自己所锻造的‘无刃剑’，两边都没有锋利的剑刃，就像是一根细长的厚铁把！他凭这把无刃剑惩治贪官污吏，劫不义之财用以济贫，在当时的皇城亦造就了一段佳话……
    记得有一次，一枝梅在得知一位皇族贪污了三百万两的赈灾银后，他本着明人不做暗事的风格…又早早地将自己要来皇宫盗走不义之财的消息写在了皇城城门的公告版上……这时，百姓们都认为一枝梅不可能在皇宫里偷走东西的，那里就像铜墙铁壁一样，到处都是身手非凡的大内侍卫！然而，一枝梅却依旧用巧妙的绳索技巧和他那机灵的换身之法，从皇宫中将那三百万两的赈灾银偷了出来，并第三天，送往了灾区，使得灾区的百姓们得以安生…就这样，一枝梅乃于月圆之夜，站在皇城的至高处，向那晚那些前来围观百姓们，胸有成竹地说到：“瞧瞧…世上没有什么东西是偷不到的，因为，我是‘一枝梅’！！！”
    此话一出，让在场所有围观的百姓为之震撼，且欢呼雀跃地庆祝一枝梅在皇宫内义盗成功！自此一役，杨坚更加害怕一枝梅会来皇宫内行刺自己…遂在这件事发生后的三日之内，将皇宫的侍卫增加了三倍，为的…就是防止一枝梅前来为父报仇，行刺自己。可是，这个时候的一枝梅还并不知道杀死自己父亲的人就是皇帝‘杨坚’……之后，一枝梅在皇城掀起一阵风雨后，在江湖上传得沸沸扬扬的，当时江湖中人还称作是‘天下第一侠盗’！可是，树大招风…当一枝梅的名气响誉整个大隋之时，由海外仙岛辗转而来的东瀛第一大盗‘石川五右卫门’想与其一较高下，看看谁才是真正的‘天下第一盗’！然而，一枝梅身为中土人士，又怎愿因己而使本族颜面尽失？其二话不说，当即就接受了‘石川五右卫门’的挑战……
    二人在自己所处的地域里，都是为民请命的义盗，偷到的技术也各有所长。五右卫门精通伊贺忍术，一枝梅则精通奇门绳索与轻身之术……二人在一起共比试过‘攀爬悬崖峭壁’、‘速行一千个屋顶’、‘暗器投掷的精准度’…等等之类一切可用在偷盗上面的技巧。直至最后，二人比起了用于求生的近战搏斗术，一枝梅所用是众所周知的用于救人的无刃剑；五右卫门使用的则是专门用以杀人的‘斩铁剑’，相传此斩铁剑被誉为东瀛忍者的‘圣刃’，可以斩断世间一切的铁类兵器！
    “…一枝梅，まさか…あなたは私にこんなに試合場、依然として分出ない勝負。どうやら、確かあなたはたいした人物。（翻译：一枝梅，真没想到…你我比试了这么多场，依旧分不出个胜负。看来，你的确是个了不起的人物。）”于此，由于一枝梅修炼之时，也学习过一些异族语言，所以五右卫门的这番话，他能够听的懂，并且他还以东瀛语回敬他道：“東瀛第一の盗賊石川五右衛門は評判通り！しかし今日を眺めて、あなたと私の間のこの試合の勝負の決着を。（翻译：东瀛第一大盗‘石川五右卫门’，果然名不虚传！但望，今天你我之间的这个比试，能够分出一个胜负。）”
    “あなたの言ったことは間違いなく、希望には、必ず！今日はこの峡穀を離れることができたのは、天下一の盗賊！その人は、私…石川五右衛門！！（翻译：你说错了，不是希望，是一定！今天能够离开这个峡谷的人，就是天下第一大盗！而那个人，将会是我‘石川五右卫门’！！）”五右卫门说完，一枝梅遂笑道：“いや、あなたは間違った…この世の中にはどこかは離さない、だって、私は一枝梅！（翻译：不对，是你错了…这个世上没有什么地方是无法离开的，因为，我是一枝梅！）”
    于此，五右卫门便决意道：“じゃ、私たちは抜き始めよう！私はきっとあなたをここで埋葬一枝梅、天下一の盗賊！（翻译：那好，咱们闲话少说，动手吧！我一定要在这里埋葬你一枝梅，成为天下第一大盗！）”语毕，五右卫门遂拔出斩铁剑朝着一枝梅砍去，然此刻五右卫门一脸沉重，一枝梅却表现得十分沉着，甚至面带微笑……二人决斗不到十个回合，一枝梅手中的无刃剑却已被斩铁剑所断，没有了兵器的一枝梅，对五右卫门来说造不成任何威胁。
    就这样，五右卫门的攻击越加的大胆，因为一枝梅的手上并没有兵器…五右卫门越战越勇，然一枝梅却依旧是沉着冷静，一边躲着五右卫门的快剑，一边寻找破绽伺机而动……二人大概又消耗了六个回合，一枝梅突然发觉东瀛人使剑习惯第一招双手横劈，而且招式经常重复。于是，他就抓准了这个机会，趁着五右卫门又一次横劈剑的时候，来了一个扫堂腿，将五右卫门踢翻…而就在他倒在地上的那一刻，一枝梅从五右卫门的腰间取出一支忍者惯用的‘苦无’，附在了五右卫门的脖子上……（注解：苦无，是东瀛忍者经常使用的小型武具。形状如一把短剑或峨嵋刺，多以铁制，体积短小，容易携带及藏匿。然有很多人在攀山时藉以凿壁借力，后来成为了经常需要进行攀潜活动的忍者的常用护身武器，从中原角度来说，可归为‘暗器’！）
    遂之，自知自己已经败给了一枝梅的五右卫门，遂无奈地冲其叹道：“私は負けた、あなたは私を殺すだろう！（翻译：我输了，你杀了我吧！）”
    “私は1つの盗賊はキラー！私の目的はものを盗んで、殺人ではない。もっとまして、私は言わない今日のこの試合が命を賭け、すべて終瞭し、五右衛門…（翻译：我是一个盗贼，不是一个杀手！我的宗旨是偷东西，不是杀人。更何况，我又没说今天的这场比试需要以生命作为赌注，这一切也该结束了，五右卫门……）”说着，一枝梅便将那苦无撤去，遂走到峡谷的悬崖边，五右卫门见状，当即惊道：“……あなたは何をしたいか？（翻译：……你这是想做什么？）”
    一枝梅闻言，遂冲其笑道：“私はかつて修験時私に尋ねたあの日本語の友達を教えて、彼らはあなたたちの日本武士道精神をあがめ尊んな成功、失敗は許されない、さもなくば、切腹自殺。あなたは私に多くの場戦、あなたはまだわからず闘いの意味…私達はすべてを達成するためには「悪の惩奸、救助庶民”のこの使命に生きているのなら、たいして第一大泥棒、どこよりはだけではなく盗み方面の技巧を胸により、より気力や言動により……私の1本の梅がここで君と五右衛門約束なら、誰で１０年以内にずっと国家のため人民のため、侠客の精神を守っているか、誰が本当の『天下第一の盗賊！（翻译：我曾在修炼时问过我那位教我东瀛语的朋友，他们说你们东瀛崇尚武士道精神，只许成功不许失败，不然，就要切腹自尽。你我相战多场，可你似乎还没有明白这场斗争的意义…我们都是为了达成‘惩奸除恶，救助百姓’的这个使命而活着的，如果真要论第一大盗，哪比的就不应该只是偷盗方面的技巧，而要比胸怀、比毅力、比义举……我一枝梅在这里与你五右卫门约定，谁若是在十年之内一直都为国为民，遵守着侠盗的精神，谁就是真正的‘天下第一大盗’！）
    听完一枝梅的一番话，五右卫门如梦初醒，遂回道：“わかりました、あのいい…私は五右衛門も君と一枝梅は約束して、１０年以内に…誰があなたより私は利益を受けて揺れて、ずっと考えてた義盗の精神。勝った人が、本当の天下一の盗賊…そう、一枝梅あなたはどうしてまで崖っぷち？もしかして、君と……（翻译：我明白了，那好…那我五右卫门也与你一枝梅约定，十年之内…比你我谁能不受利益的动摇，一直坚守着义盗的精神。胜了的人，就是真正的天下第一大盗…既是如此，一枝梅你为何要走到悬崖边上？难不成，你想……）”
    “私の所崖っぷちに立つ、から私はこの最も危険な場所から離れこの峡穀……私がこれには、証明したい…この世にはどこにもないが囚われ一枝梅、十年さよなら、五右衛門！（翻译：我之所站在悬崖边，是因为我想从这个最危险的地方离开这个峡谷……而我之所以这么做，只是想证明…这个世上还没有什么地方能够困住我一枝梅的，十年后再见，五右卫门！）”语毕，一枝梅冲着五右卫门微微一笑之后，就从悬崖上跳了下去…直至一个月后，江湖上又传出他的一次侠盗事迹后，五右卫门才得以放心回了东瀛，继续秉承着义盗的精神，为民请命……