异界翻译官手札

    “我的交易原则是等价交换，交易目的是双方利益最大化，如果不是等价交换，不是在双方有利的情况下进行，我宁愿放弃交易，所以才有了讨价还价行为，剩下的东西会多。”
    “至于说技巧，说有也有，说没有也没有。我和同学们一样，对现场的语言魔兽，有些熟悉有些陌生，熟悉的好说，只要把握原则、目的就可交换。技巧针对的是不熟悉的魔兽而言。对此，我可以问心无愧的说，我的技巧不在于语言上，而在于放下偏见，在于耐心冷静仔细观察上。”
    纪夕说到这里，一直跟着语言魔兽看着近距离接触交易的老师就不禁点头。而坐在一旁原本听到纪夕名字就皱眉思考的拉西部长，突然灵光一闪，想起了十年前的小魔牛事件，那时候那个小女娃也说过类似的话。
    像是印证他的想法一般，纪夕继续说道。
    “和人类每一个人都不同一样，魔兽种类不同，习性不同，爱好的也不一样。在无法用语言沟通的基础上，我们能做的就是仔细观察它们，从它们的表情、动作、语气上知道它们要做什么想要什么，在这样的理解基础上我们用动作、表情这样的肢体语言和它们沟通、交易就事半功倍。这一点，以我的经验来看，不止交易，其实其他时候也是一样的。”
    因为双方心里的偏见以及沟通不良，造成的悲剧太多，多得纪夕都数不过来，想到此纪夕就多嘴多了一句。
    “这一点真的很重要，我觉得做魔兽沟通大师最忌的是被恐惧、偏见蒙蔽双眼，用自己的心思去揣摩魔兽的心思，然后发出不可挽回的声音、反应，让我们自己、依靠我们的人、团队陷入危险中。”
    “我们魔兽沟通专业的同学以后不出意外就是魔兽沟通大师，魔兽沟通大师不可能一直呆在大陆。只面对我们熟悉的也会魔兽语的魔兽。而是会去魔法森林，去面对很多很多危险的陌生的中级魔兽，中级魔兽的可怕，魔法森林什么情况。我们都了解，那时候我们不在是孩子，不再是学生，而是独自担当魔兽沟通重任的大师。”
    “作为魔兽沟通大师的我们，一言一行都影响着身边的人，关系着所有人的生命。而那时候，我们的身边是没有可以信赖依靠给予帮助的同学朋友、老师、父母的，且面对强大的中级魔兽，我们今天用的小技巧，包括威胁、恐吓以及使诈都会一无是处。有的。只是想尽办法去沟通、周旋，有沟通才有希望，才能保护自己、保护身边的人。”纪夕说着说着不知不觉多话起来。
    “沟通，并不只是语言沟通，只要用心。即便是第一次看见的完全陌生的魔兽，只要冷静观察、良好应对，我们就能了解它们的意思。不会说魔兽语不可怕，只要用心，一个动作一个手势都可以代替语言表达我们的意思，有时候眼神、肢体语言比任何语言都有用。必死的绝路中，只要我们活着。就要想尽办法去沟通，拼出一条活路来！”
    这是纪夕第一次在人前说出自己的观点，如果说前面是啰嗦的，那最后一段，啰嗦，却无比振奋人心。
    每个人的心里都有个英雄梦。每个魔兽沟通大师心中也都有这样的梦。
    广场上很安静，谁也想不到纪夕会说出这样的一番话来。
    “咳咳…不好意思，偏题了。”自己说着说着也有些激动的纪夕，后知后觉发现自己竟然开始说教了，汗颜不已。咳嗽了一声笑了笑总结，“总归，沟通真的很重要，沟通是一切可能的前提，就这样。”说完快速回到队伍中。
    纪夕站定，迟来的掌声突然响起。
    “纪夕同学说得可真好，今天老师我也是受益匪浅了。”主持老师上台，先夸了纪夕然后提出了疑问，“不过，我还有些不明白，麻烦纪夕同学再给答疑解惑。”
    “厄？”纪夕愣愣看着他。
    “等价交换我算是明白了，只不过怎么样才能双方利益最大化，能和我说说吗？”主持老师虚心请教。
    “现在说吗？”纪夕反问，交易会变成商讨会怕是不妥，别人会厌烦的。
    “不方便说吗？”主持老师反问，和纪夕担心的不在一个方向。
    “厄？不是。”纪夕忙摇头，转头看了看，却见好像没人表现出很厌烦的样子，在老师的招手下又回到了台前。
    “利益最大化，就是指用最少的投入得到最大的收益，双方利益最大化，简单点，就是双方都获利，各取所需大家都满意。怎么样才能双方利益最大化？”纪夕露出古怪的笑，“还是回到原来的话题，沟通，只有沟通才能达成双方利益最大化。”
    “双方如果事先未作好沟通声明各自利益所在，就会导致了双方盲目追求形式上和立场上的公平，导致双方各自的利益都未达到最大化。”纪夕做出了最简短的回答。
    “那如果在满足双方最大利益的基础上，还存在达成交易的障碍呢？”主持老师点点头，却又提出了下一个问题，一副打破砂锅问到底的架势。
    “那么就不妨站在对方的立场上，替对方想想，帮助扫清达成交易的一切障碍。这样，最终的交易是不难达成的。”纪夕只能老实再作答。
    “好的谈判者并不是一味固守立场一步不让，而是要与对方充分交流，从双方的最大利益出发，创造各种解决方案，用相对较小的让步来换得最大的利益，才是正确的做法。”
    ……
    交流会以诡异的方式结束，很是太囧囧有神。
    纪夕看着坎伯兰和校长他们告别往外走时，就跟在他后面，本来是要拉住他问问情况的，却见一路大家都无比关注他、关注她，就忍着想出了校门在找他。
    可坎伯兰却不往校外走，而是拐进了学院羊肠小道，纪夕犹豫了片刻，还是跟进了郁郁葱葱的小路。
    如果坎伯兰是和谁约会，不行她再走，下一次看到住在王宫里的坎伯兰不知道什么时候了！
    紧追几步就看到坎伯兰悠闲自在的身影，纪夕看了看安静的周围，快步上前，“坎伯兰？”
    坎伯兰回头，黑眼珠静静看着纪夕，似乎一点不意外。
    “我是纪夕？你还记得吗？”纪夕看着越发帅气迷人，可完全担任童话世界里王子角色的坎伯兰问道，目光中露出她自己也没意识到的欣赏之意。
    “你说呢？”坎伯兰静静看着面前亭亭玉立的少女，因为真的再次见到她，因为她主动跟着自己和自己说话，因为她眼里的欣赏之意，嘴角的笑容怎么也藏不住，语气轻快反问道。
    心，飘飘悠悠。
    “看来是记得了。”纪夕挑眉，然后忍不住感慨，“见你一面可真不容易。”
    “你之前就想见我了吗？”坎伯兰嘴角的弧度就更大了些。
    “当然。”纪夕肯定点头，用奇怪的眼神看着他，“我一回家就发现我的房子被霸占了，还发现是你霸占的，不想也得想好不好。”
    “厄?”坎伯兰的笑容滞在嘴边。
    “我的房子为什么会到你手上？还重新盖了房子住进去了人？”纪夕丝毫未察，认真问道，要说坎伯兰做出强占人房子的事，她还真不敢相信。
    “当时你突然不见了踪影，我知道那是你的房子后就帮你看了起来。”坎伯兰愣了片刻才回答。
    心，慢慢回归原位。
    “那你为什么要安排人住进去？”纪夕说完这句话后突然凑近坎伯兰，盯着他的眼睛，“说，你是不是喜欢住在我家的那个漂亮小姑娘？你家里不同意，所以你把她养在我那？”说着眼里闪过促狭，还有浓浓的好奇心。
    “啊?”突然靠近的身体，幽幽的清香猛地闯入他的鼻尖，清亮水润的大眼，白皙细腻的肌肤，还带着细细的绒毛，一股脑闯入坎伯兰的视线，他有些反应不过来，完全没听到纪夕后面说了什么。
    十年前，他还叫纪夕丑姑娘呢。现在才知道，她一点不丑。
    “你别装傻，那个小姑娘是我们班的同学，我认识她。”纪夕以为他装傻，使劲看他的表情，“你要是喜欢她也正常，她那么漂亮还厉害。”
    “……”坎伯兰有些僵硬的看着她没答话。
    “你不会真在玩养成吧？喜欢她就好好对她啊！”纪夕退后一步皱眉看着他，“你真是，十年了怎么还是这个样子，喜欢谁就好好娶回去啊！干嘛要养在外面，还养在我家里…”
    “啊…”坎伯兰因为她的退后终于听到她后面的话，无奈一笑， “哦，你说的席拉啊，说的什么呢。她之前没房子住，想着你那房子空着也是空这就让她搬进去住了，你回来了，让她搬出来就是，我明天就和她说。”语气透着股漫不经心。
    “……”纪夕听出来了，无语看着他，竟然说得这么轻描淡写。
    ps：
    推荐年年妹纸的新书《古中医在3700年》，作者推荐直通车里就可以直通~~~有兴趣的童鞋们去瞅瞅~~~