神呀答应我

     
  “在饭店里，白雪一般指的就是豆腐，青玉也许就是……那个葱吧。”左司辰也小声地回答她。     
  “啊？”夏小禾不由放大了声音，惹来服务员奇异的一瞥。意识到自己的失态，她不好意思地笑笑，又往左司辰那边凑了凑，低声道，“那所谓的青玉白雪，就是小葱拌豆腐？” 
    
  认真地想了想，左司辰点头道：“应该是这样没错。”     
  夏小禾“蹭”一下站起来，一把拉起左司辰，用比来时快上三倍的速度冲去出。她不是富婆，没必要打肿脸充胖子，为了一顿饭而花掉半年的伙食费。     
  捧着一大叠原文书，被她一路拖着跑，直到离开饭店五十米开外才停下来。左司辰喘着气，再也忍不住大笑，“丫头，现在知道厉害了吧。”     
  天上神仙府，人间帝王家。天上人间，提供最精美的珍馐，最完美的服务，也提供最先进的刷卡机。不过，人家刷的可都是金卡。     
  S市最昂贵的饭店可不是当假的。     
  “人家已经很后悔了，你还说！”夏小禾闷闷地道。     
  “好啦，别郁闷了。我们去夜市吃。”好笑地揉揉她的脑袋，左司辰笑道。     
  眨巴着眼睛，夏小禾摸摸被他揉过的脑袋，愣愣道：“夜市？大排档吗？”     
  “答对了。”左司辰一弹指，作出赞赏的神情。     
  星星一闪一闪！     
  月亮半挂在空中！     
  晕黄晕黄！     
  小禾抱着小包包，傻傻地笑起来。     
  S市最大的夜市在广灵街。     
  夜晚的广灵街灯火通明。街道很长，却是步行街，禁止车辆通行。街道两边摆满了各式各样的小吃，奶茶散发着浓郁的香气，新烤的面包金黄透亮，烤肉随着明火的串起咝咝作响。随着摊主们此起彼伏的吆喝声，过往的人群不由自主地在摊位前坐下，一脸幸福地享用着各类美食。 
    
  夏小禾一手抓着两串烤里脊，一手拿着杯珍珠奶茶，两只亮晶晶的眼睛依然贪婪地盯着桌上的烤鸡翅猛流口水。她面前的一次性碟子已经叠得和她鼻子一样高，串烤肉的空竹签几乎可以扎成一捆，一根根从桌上掉下来。好吃呀好吃，她从来没有吃得那么尽兴过。满足地捧起奶茶喝了一口，又为烤里脊撒上孜然，再加了点胡椒，然后张开小嘴，咬了大大的一口。 
    
  左司辰端着杯奶茶，有趣地看着她毫无形象地狼吞虎咽。     
  “你干吗不吃？”夏小禾吞下满嘴的食物，含糊地问。     
  “我吃了。”左司辰举举手里的奶茶，笑道，“只是，没有你吃得那么——嗯——爽利。”     
  缩回伸向鸡翅的小手，夏小禾抓抓头发，不好意思地说：“那个……人家饿了嘛。不然，这个给你吃。”     
  夏小禾一脸的心不甘情不愿，忍痛把装鸡翅的小盘子推过去。     
  不要吃，不要吃！快说你不饿！快说快说……她不断地祈祷，就差当胸划个十字，大叫“阿门”了。     
  不过主似乎没有听到她的祈求。左司辰眼中闪过一丝促狭的光芒，伸出叉子，轻轻一叉，就把鸡翅叉了起来，放进嘴了咬了一口，“嗯，果然很好吃！难怪让夏大美人食欲大开，以秋风扫落叶地扫荡了这——你干吗踢我？” 
    
  “啊？有吗？”夏小禾瞪了他一眼。讨厌，吃了她一个鸡翅也就算了，还要笑她吃东西的速度。哼，本姑娘今天就让你知道什么叫吃客。     
  她“啪”一声放下筷子，向摊主大声道：“老板，再给我五个鸡翅、五串里脊、一盘大龙虾、半斤栗子、一杯奶茶。”     
  “来喽！”不消片刻，老板眉开眼笑地端着五六个盆子跑过来，一一放在夏小禾面前，“小姐，你的鸡翅、里脊、栗子，还有龙虾，这是奶茶。”     
  “谢谢。”夏小禾得意地笑眯了眼，斜睇着左司辰，“你吃你吃，你尽管吃吧。吃光我的鸡翅，难道我不会再叫呀？”           
   
第10节：神呀答应我(10)           
  好笑地看着她，左司辰放下手中的鸡翅，“你实在不像个大四学生。”     
  “乱讲。”夏小禾不服气地道，“人家明明就大四了。毕业后我要留在大学当讲师。也许，过个一两年，我就是副教授，然后再升教授。”     
  呵呵，前途是多么的美好啊！小禾的眼睛忽闪忽闪，满是得意的光芒。     
  左司辰咳了一声，装模作样地摸摸下巴，正色道：“小丫头，分明还是个长不大的孩子，竟然冒充大学教授，该当何罪？”     
  “哼，才不理你。”夏小禾不满地嘟哝，决定大人大量不与他计较，继续与桌上的食物奋斗。埋头苦干到一半，她忽然抬起头，迷惑地眨了眨眼，突兀地道，“咦？你究竟是干什么的？为什么会在年会上出现？难道你也是翻译吗？” 
    
  彻底被她打败了。左司辰抚额长叹，这丫头也未免迟钝得过分了吧，居然到现在才想到问他这个问题。     
  “究竟是不是吗？”夏小禾追问。     
  “没错。”左司辰无力地道。     
  “那你是不是英文系毕业的呀？有没有过专八？对了，你那天去找院长，难道你也是H大毕业的吗？还有啊，你在哪里做翻译？兼职还是专职？”     
  一个接一个的问题扔下来，左司辰几乎应接不暇。     
  他微微想了一下，决定长话短说，“H大英文系本科毕业，大二时过专业八级。毕业后在高翻学院当个兼职翻译。丫头，满意没？”     
  “什么？高翻学院？高级翻译学院？”夏小禾的脸“蹭”一下红了，几乎兴奋得跳起来，“难道你是同传？我还以为，所谓的同传都是和院长一样的专家级人物呢。太好了，我居然认识了个那么年轻的同传耶。” 
    
  难怪她那么兴奋。要知道，高翻学院可是专出同声传译的呀。所谓同传，几乎代表了翻译的最高境界，炙手可热的程度决不下于MBA。     
  这反应……也未免太夸张了吧。左司辰摸摸鼻子，无言地笑笑。     
  “不管。我英语其实很烂，你一定要教我。”夏小禾一副“我说了就算”的样子，一点也没有不好意思地要求着。     
  “你英语烂？小姐，你英语烂还想当讲师？”     
  “反正我英语就是烂。不要那么小气嘛，教教人家又不会怎么样。”     
  没错，她英语是不烂，但离一个出色翻译的距离还很远。她答应过林淮，一定要把英语学得很好很好，她不可以失约，绝对不可以。     
  望着满桌的食物，左司辰有种被拐的感觉。就为了这样一顿大排档，他堂堂高翻学院出来的同传居然成了个小女娃的家教。     
  欲哭无泪啊……     
  3     
  《资本论》，《独立宣言》，《近代哲学史》，《美学研究》……     
  天啊！夏小禾捂着脸，只觉得头晕目眩，只差“砰”一声，直挺挺地倒在地上了。原来，找个同传当家教的后果就是——啃完N本原文书。     
  啃，我啃，我啃啃啃……     
  无论如何，她一定一定要把它们啃完。攥着拳头，小禾用力地点了点头，小手往前一伸，摆了个“奋斗”的Pose。呜，头好晕，眼前出现一颗颗小星星，闪呀闪呀，眼皮好重，快要耷下来了…… 
    
  只听“啪”一声，砖头一样的《忏悔录》仰面摔落在地，破碎的书页一颤一颤，好不凄凉。     
  脑袋猛地一晃，游离的神志被书册落地的声音拉了回来。夏小禾可怜兮兮地扁了扁嘴，蹲下身子，把书捡起来，仔细地把书面上灰尘拍掉。     
  真是自找罪受啊。想当初，热爱文学的她，在外公和爸妈的死拖活拽中，挥泪放弃了心爱的中文系，来到H大英语专业学习。可怜的她，大学四年中，只能在忙碌的学习之余挤出时间写点小说，聊以自慰。到后来，遇见林淮，爱上林淮。那段日子，仿佛被涂上灿烂的金色，每天那么温馨快乐。 
    
  可是林淮却离她而去。他爱她，也爱英文，他希望自己成为最出色的同传。她答应过他，在失去他的日子，快乐地活着，连他那份一起活着。所以她要实现他的愿望，她要成为H大最受欢迎的教授，高翻学院最出色的同传。 
          
   
第11节：神呀答应我(11)           
  咬了咬唇，夏小禾苦笑一声。可惜她没有天分，她永远没有办法像林淮那样热爱英语。她爱的是文学，她喜欢看小说，喜欢写书评，也喜欢写小说。很早以前，她就是校文学社的骨干之一，并在大一时混迹于网络，得了个网络写手的头衔。毕业后成为一个出色的编辑，这是她大一时的愿望。然而现在，她却想成为一个讲师，每天用那令她分外头痛的英文误人子弟。