危机时刻的大国领袖

  ……
  我们不能不看到这场新的和更深刻的斗争的阴险性质。我们不能不掌握新的理念、新的手段和新的紧迫感来对付它――在古巴或者在南越都是如此。我们还不能不认识到，这场斗争是天天都在进行之中，在全球各地。在乡村和市场，在教室之中，日日夜夜，它都在悄悄进行之中。
  从古巴传出的信息，从老挝传出的信息，从亚洲和拉丁美洲各地传出的信息，都是相同的。那些怡然自得的、自我陶醉的和软弱无力的社会都将被扫进历史的垃圾堆。只有坚强的、勤奋的、充满决心的和勇敢的社会，只有能看清当前斗争真实性质的社会，才有可能生存下去。
  这是我们国家和我们政府面临的最大任务。这是最需要我们为之付出一切努力的最大挑战。我们一直把眼睛盯着传统的军事需求，盯着那些打算越过边界发动进攻的军队，盯着那些摆好发射架势的导弹，这样盯得太久了。现在该明白，再仅仅盯着这些已不够了，该明白，在没有一枚导弹来袭或没有军队越界进攻的情况下，我们的安全也可能一点一点、一国一国地逐渐丧失。
  我们要从这一教训中吸取教益。我们要重新审视和重新安排我们的各种力量――包括我们通过你们这一集体重新审视我们的策略和体制。我们要加强努力来进行当前这一种从许多方面来看都比战争更加困难的斗争，尽管在这场斗争中我们会常常遇到失望的事情。
//
---------------
第十五章失败者是一个孤儿(7)
---------------
  我深信在我国以及在自由世界中，我们拥有必要的资源，拥有必要的技能，还有我们对人的自由的信念所更加增添的力量。我同样深信，历史将会记录这样一个事实，即这场激烈斗争是在20世纪50年代后期和60年代初期达到其顶峰。因此请让我表明，不论要付出多大代价和经受多少危险，我作为美国总统都决心要维护我们制度的生存及其成功!
//
---------------
第十六章蘑菇云(1)
---------------
  “我知道我是谁，我知道我相信的是什么，我知道我要把国家领向何方。”
  乔治・沃克・布什与伊拉克战争
  1981年6月7日，以色列一个中队的F-16战斗轰炸机在一批F-15战斗机的掩护下，腾空而起。这些按照沙漠色调涂上迷彩的飞机掠过沙特阿伯拉北角上空，于黄昏时分进入伊拉克领空，向北飞临幼发拉克河谷。
  它们飞临目标后，F-15战斗机在空中布成环形防线，掩护着专门为执行此次任务而改装过的F-16飞机逼近巴格达南边一座巨大的穹顶建筑物。这8架战斗轰炸机减速，按编队顺序逐一向那座建筑物俯冲，每一架飞机朝它投下两枚重2200磅的自由下落炸弹。16枚炸弹全部命中目标，那座庞大的钢筋混凝土建筑物坍塌了。以色列的飞机加速呼啸而去。
  这座巨大蛋壳屋顶的建筑是伊拉克花275亿美元请法国人建造的塔穆兹I型核反应堆，刚刚才运转了几个星期。在以色列这次空袭中，一名法国技术人员丧生。
  这次袭击在阿拉伯世界、苏联、欧洲各地和联合国安理会受到了强烈谴责；在美国，白宫也表示了谴责。
  以色列对国际谴责满不在乎。以色列总理贝京说这次空袭是“预防性自卫行动”。他指出法国已开始向伊拉克提供武器级的铀，萨达姆・侯赛因(当时还是一个刚刚掌权两年的独裁者，还没有什么名气)利用这些铀，可以“在最近的未来造出三个到五个广岛级的核炸弹”。伊拉克是一大产油国，肯定不需要用大型核反应堆来发电。
  世界各国政府和领导人都谴责以色列，但他们内心里却都舒展了一口气。
  差不多是22年以后，美国的两架F-117隐形战斗机在夜色中飞入伊拉克领空。它们以亚音速飞向巴格达以南的一个目标，叫“多拉农庄”，去执行一项特别任务。这是根据美国中央情报局在伊拉克布置的“摇滚乐歌星”情报员罗肯所提供的情报，而下达的任务。
  中央情报局在伊拉克境内有一批“摇滚乐歌星”密探。但有一些密探不久前被萨达姆的安全机关发现，遭受酷刑后被处死，连他们的家属也遭了殃。许多密探吓得不敢动了，但罗肯却无所畏惧。他通过卫星电话继续提供了大量重要情报。
  2003年3月19日，罗肯发来了一个最紧急的情报。国防部长唐纳德・拉姆斯菲尔德和中情局长乔治・特纳特立刻赶到白宫，在椭圆形办公室旁边的餐厅里向乔治・沃克・布什总统汇报了情况。罗肯这一“实时情报”提供了萨达姆和他的两个儿子所在的地点。总统和他的这两位顾问正在讨论怎样实施一次“斩首”行动时，罗肯又发来情报，说他刚刚见到了萨达姆的两个儿子乌代和库赛在该地，估计萨达姆本人当晚会返回该地。
  此时下令袭击萨达姆的多拉农庄住所，可以使伊拉克军队陷于混乱和防止一场迫在眉睫的战争。但这一行动肯定冒有风险，执行任务的飞行员要冒险，而且“斩首”目标可能落空，也许只是炸死了一些妇女和儿童。萨达姆也许会实行报复，向以色列发射导弹，或者纵火焚烧油田。然而，乔治・沃克・布什总统毅然决定采取行动。
  布什下此决心，令许多人感到意外，也许这位总统本人也感到意外。2002年9月，他曾对一批教会人士说：“此时此刻，我本来也许是在得克萨斯的一间酒吧，而不是在这椭圆形办公室。我找到了信仰，我找到了上帝。是祷告的力量使我到了这里。”
  布什这位福音派基督教徒，是在40岁时摆脱酗酒问题而清醒过来，使自己生活变了样。
  这位布什有一次说过，他原先的生活就是“饮酒、作乐和瞎逛”。他祖父当过参议员，他父亲当过总统，他本来也该是前程远大，但却总是不如人意。他父亲在耶鲁大学时就既有学问又是体育运动能手；可是他在大学里却是丙等生，是一个放荡不羁的大学生联谊会员。他父亲在第二次世界大战时是海军里最年轻的飞行员，在太平洋上空与敌机交战而被击落，幸得救于潜艇；可是他参加航空国民警卫队后，却因屡屡旷课而被取消飞行权利。他父亲在得克萨斯石油生意中创建了可观的家业；他却四处钻孔，赔掉了几百万美元。他父亲在政府系统担任过一系列重要职务；他却像堂吉诃德似地竞选过国会议员而落败。这位年轻的乔治也做过种种努力，只是总不成功。他说过，“生活有它的周折，有它自己的要求，写它自己的故事，在这当中我们开始认识到我们并不是那写故事的作家。”
  这两代的布什都名叫乔治，却很不相同。老乔治・布什是从康涅狄格州格林尼治培养出来的正统家长，小乔治・布什却是西部得克萨斯的典型野小子。据他们的一位亲戚说，这父亲总觉得这儿子说话粗鲁，缺乏涵养。甚至在老布什当总统期间，当英国女王伉俪来访时，这父亲也让这儿子坐在餐桌另一头，叫他别跟客人说话。女王问总统夫人芭芭拉为什么让这儿子成为家里的“黑羊”，芭芭拉解释说因为他说话有点太粗，而且穿着打扮也是随心所欲，例如爱穿牛仔靴子，靴子上还有“得克萨斯”或“上帝佑我美国”的字样。(女王后来问小乔治・布什当天晚上赴国宴时穿哪双靴子，他回答说要穿的一双将是写有“上帝佑我女王”。)
//
---------------
第十六章蘑菇云(2)
---------------
  可是情况变化了。到40岁上下，一般人已遇上中年危机而希望变得年轻一些，乔治・沃克・布什却是经历了良知危机而突然变得成熟了。他将基督视为自己的救星，停止了酗酒，还坚持天天跑步，跑步保持需要费劲的速度，快到终点时还得加速。从前的浪荡公子变成了自律的模范。
  1988年，他为他父亲的成功竞选出了大力，这一出色表现使人们对他刮目相看，他对自己的看法也不一样了。4年后，他父亲竞选连任失败，他曾十分愤怒。但这也从另一个方面促使他自己加倍努力。他首先通过成功的竞选担任了得克萨斯州长，又以压倒多数票赢得了连任，然后直奔白宫。(在这期间，他出售他在得克萨斯“巡警队员”棒球队的股份，赚了一笔钱。)看来，好像是他父亲的第一次真正的失败促使他走上了惊人的成功之路。
  老布什确实也为他儿子的崛起发挥了重要作用。在小布什的总统竞选活动中，大选后的计票争议中，以及就职后的行政班子中，老布什当年的一些同事和顾问都为小布什出了大力，并担任了要职。尽管如此，小布什的为人处事和总统工作作风却表现出他的得克萨斯特点，更近似于罗纳德・里根，而不同于他的父亲。他搬进白宫后，没有因为工作的重担而改变自己的生活规律，仍充分利用时间锻炼身体和睡眠。给他当过撰稿人的戴维・弗鲁姆描写说：“布什不是一个轻量级的人。相反，他是一种很特殊的重量级典型。他常常说话走嘴，有时也忘事，可是他的视野宽阔，目光锐利。只要他看到了新的机会，他就有勇气对之采取行动。”
  当我在一次人数不多的记者午餐会上头一次见到乔治・沃克・布什时，我看到他的实际表现与一般人对他的看法大不相同。