射雕英雄传

给长子术赤九千户，次
子察合台八千户，三子窝阔台五千户，幼子拖雷也是五千户。
给二弟合撒儿四千户，三弟合赤温二千户，异母弟别勒古台
一千五百户。
他叔父曾经投降过敌人，成吉思汗不分俘虏给他，还想
杀了他。大将博尔术、木华黎等苦苦相劝，说他叔父和他父
亲从小在一个帐房中居住，在同一只锅子里吃饭。成吉思汗
想起了父亲，才饶了叔父不杀。
胞弟后父的儿子
成吉思汗的父亲也速该临死之时，将妻子儿女托给蒙力
克照料。蒙力克有七个儿子。他又娶了诃额伦夫人为妻，成
为成吉思汗的后父。
蒙力克的七个儿子中，有一个名叫阔阔出，是个巫师，在
蒙古人中是最有学问的人。“成吉思汗”这个尊号就是他提议
的。他装神作怪，自称常常骑马到天上，所以蒙古各部的族
长都很尊敬他。阔阔出越来越狂妄，有一次联合了六个兄弟，
把成吉思汗的弟弟合撒儿捉住了，吊起来狠狠的打了一顿。
合撒儿是草原上出名的勇士，据说力气比三条牯牛还大，
射箭能射到五百丈远。他身材高大，人家说他一餐可以吃完
一只小牛。那当然都是夸张，然而他总是个了不起的好汉。
成吉思汗那时候心情正在不好，听到了合撒儿被吊打的
消息，就骂他道：“人家说，世上凡是活的东西，都打你不过。
为甚么你给人家打败了？”合撒儿很难过，流着眼泪走了，三
天没见哥哥的面。
阔阔出去向成吉思汗挑拨离间，说道：“上天有指示：这
一次让铁木真执掌大权，下一次让合撒儿执掌大权。所以你
如果不提防合撒儿，后患可大得很。”
成吉思汗信了，当即出发去逮捕合撒儿。
诃额伦夫人得到了讯息，急忙乘了白骆驼轿车，连夜奔
驰，黎明时候赶到，只见成吉思汗已把合撒儿的衣袖缚住了，
除下他的帽子，正在那里严厉审问，想要杀死他。他见母亲
赶来，就避在一边。诃额伦夫人怒气冲冲的下车，亲手解开
合撒儿的袖子，盘膝坐下，解开衣衫，露出了两只乳房，说
道：
“铁木真孩儿，看见了吗？你是吃这奶长大的。你三弟、
四弟一个奶还没吃完，你二弟合撒儿已把我两个奶都吃完了。
他吃完了我两个奶的乳水，使我胸头舒畅，心里快活。合撒
儿力大无比，箭法了得，打倒了无数敌人。现今敌人打完了，
你就不要合撒儿了吗？”
成吉思汗为了要使母亲息怒，就说：“母亲责备得是，我
很惭愧，以后我不敢这样了。”
他虽然没有杀死合撒儿，但总是担心合撒儿会抢他的权
位，暗中夺取了合撒儿所领的大部分百姓，原来的四千户百
姓，只给他剩下一千四百户。后来诃额伦夫人知道了，很是
愁闷，老得很快，不久就死了。合撒儿手下的人有许多很害
怕，都悄悄逃走了。
巫师阔阔出的势力渐渐扩大，许多部族都去投奔他，拥
他为领袖。成吉思汗幼弟斡赤斤的奴隶有些逃到阔阔出那里，
斡赤斤派人去讨还。阔阔出把他的使者打了一顿，不许使者
骑马，叫他背负了鞍子，徒步回来。
斡赤斤亲自去讲理。阔阔出七兄弟围住了要打他。斡赤
斤害怕得很，只得认错。七兄弟强迫他跪在阔阔出的面前悔
过。
第二天早晨，成吉思汗还没有起床，斡赤斤就到帐里跪
下哭诉。和成吉思汗睡在一起的蒲儿帖夫人坐起身来，拉被
子遮住自己赤裸的胸膛，见斡赤斤痛哭，不禁也掉下泪来，对
丈夫道：“他们吊打了合撒儿，又逼迫斡赤斤下跪，欺侮你的
好兄弟。将来你逝世之后，你留下来的广大国土，当然就给
他们抢去了。”成吉思汗对斡赤斤道：“阔阔出就要过来，你
会知道怎么报仇的。”斡赤斤拭干了眼泪，走到帐外，预备下
三个大力士。
过不多时，成吉思汗的后父蒙力克老翁领着七个儿子，一
同走进帐里。斡赤斤抓住阔阔出的衣领，说道：“昨天你强迫
我下跪悔过，现今我们角力去。”阔阔出返身也把斡赤斤的农
领扭住。成吉思汗道：“到外面去，你们摔一场交。”斡赤斤
把阔阔出拉出去，预先伏下的三名大力士迎上来，捉住阔阔
出，折断了他的腰。斡赤斤回进帐去，说道：“阔阔出跟我摔
交，打败了，耍胡赖，躺在地下不肯起来。”
蒙力克老翁明白了原因，对成吉思汗道：“当你广大的国
土还只像小小土块的时候，我就跟你做同伴。当汹涌的大江
还只像小溪的时候，我就跟你相识了。你怎么不念旧情？”
他六个儿子拦住了帐门，围绕着火盆，挽起了袖子要打。
成吉思汗急了，喝道：“让开！”冲出帐去，众卫士便上来保
护。
成吉思汗见到阔阔出的尸身，命人取来一顶旧帐幕，搭
在尸身上。
第二天早晨，帐幕本来关着的天窗打开了，帐幕的门仍
然关着，阔阔出的尸身却不见了，再也找不到。
成吉思汗对大家说：“巫师阔阔出打我的弟弟，又说坏话
离间我们兄弟，违犯了天意，所以上天把他的性命和尸身都
取去了。”
成吉思汗又责备蒙力克不对，看在母亲的分上，没有处
罚他和他别的儿子。
长子和次子争吵
成吉思汗率领大军去讨伐花剌子模。那是在蒙古人西方
的回教大国，土地广大，人民众多，兵力很强。花剌子模的
苏丹摩诃末傲慢而胡涂。
成吉思汗出兵的前夕，妃子也遂对他说：“大汗越高山、
渡大河，长途远征。如果你高山似的金身忽然倒塌了，你的
蒙古国家由谁来治理？你像梁柱似的金身忽然倒塌了，你的
神威大纛由谁来高举？你四个儿子之中，由谁来执政？请大
汗留下旨意。”
这件事大家心中都早已想到了的，但谁也不敢提。也遂
是成吉思汗宠爱的妃子，所以她说了出来。
成吉思汗召集众人，说道：“也遂虽是女子，她这话倒是
很对。我的弟弟、儿子、博尔术、木华黎，你们都不说。我
倒不知自己已经老了，好像是不会死的，竟把这件事给忘了。
术赤，你是我长子，你怎么说？”
术赤还没开口，次子察合台大声道：“父王叫术赤说话，
要派他做甚么？我们能让着篾儿乞惕的杂种管辖么？”
术赤听察合台这样说，跳起来抓住他的衣襟，怒道：“我
父王从来不把我当作外人，你为甚么老是跟我过不去？你甚
么事胜过我了？你不过暴躁骄傲而已。我和你比箭，要是我
输了，就割下大姆指。我和你比武，要是我输了，就倒在地
上永远不起来。请父王下令。”两兄弟互相拉着衣襟。博尔术
抢上去拉住了术赤的手，木华黎拉住察合台的手。成吉思汗
铁青了脸不作声。
大臣阔可搠思说道：“察合台，你为甚么说这样的话？你
们出生之前，各部各族的人都打得昏天黑地，连睡觉的时候
也没有，大家日夜只是打仗、掳掠。察合台啊，你的话让你
母亲伤心。你们同是蒲儿帖夫人的儿子，是同胞亲兄弟，你
这样的话，忘了母亲的大恩，令她灰心落泪。你们英明的父
王建国之初，何等艰难困苦，忍饥挨渴，汗流脚底。你们的
母亲一同吃苦，把好吃好喝的东西留给你们，清洗你们的屎
尿，直到你们会站立骑马。你们母亲盼望的是爱子幸福，你
们千万不可令她忧愁。”
成吉思汗道：“不能这样说术赤。术赤当然是我的长子，
这种话不许再说。”
察合台笑道：“术赤是有本事的。术赤和我，都是父王的
大儿子。我二人齐心合力为父王出力。三弟窝阔台仁慈，我
推举他将来继承父王的大业。”
成吉思汗问术赤：“你怎么说？”术赤知道自己没有希望
继承大位，便道：“察合台的话不错。我们二人齐心为你出力。
我也推举窝阔台。”成吉思汗道：“世界广大，江河众多。你
们只要出力去攻打外国，地方有的是，你们尽可去占来做牧
场。术赤、察合台，你们两个今后一定要和睦，不可让人耻
笑。”两人都答允了。
成吉思汗问窝阔台：“你有甚么话说？”窝阔台道：“父王
恩赐，两位兄长推举，我只有勉力去做。要是我的子孙不行，
虽然包着草，牛也不吃，虽然包着油，狗也不吃，那么自有
兄弟们的子孙来高举父王的大纛。”
成吉思汗点头称是，问四子拖雷道：“你有甚么话说？”拖
雷素来和窝阔台很是友爱，说道：“我愿全力辅助窝阔台三哥。
他忘了的，我提醒他。他睡着了，我叫他起来。他出去征战，
我总是在他身旁。”
于是成吉思汗便立窝阔台为继承人。
在攻打花剌子模之时，术赤和察合台两人仍是不和，两
军不能协调，征战不利。成吉思汗派窝阔台做总司令，统率
两军，这才节节胜利。
生儿子的气
术赤、察合台、窝阔台攻花剌子模的首都玉龙杰赤大
城。三兄弟分取了城中的百姓工匠，没有留给父王。三兄弟
回来时，成吉思汗恼怒得很，三天没有传见。
博尔术、木华黎等大将劝他说：“为了教训花剌子模的苏
丹，我们已把他打得落花流水。玉龙杰赤的百姓虽然被大汗
的三个儿子分了，也和大汗自己所有一样。