《漂亮的女招待》
作者:厄尔・斯坦利・加德纳
译者:纪俊超、李秀英
声明:本书由SJTXT小说下载网(www.sjwx.info)自网络收集整理制作,版权归原作者和出版社所有,下载后请在24小时内删除.如果喜欢,请购买正版.
1
显然,在过去的15分钟里,地方助理检查官哈里・佛里奇是在消磨时间,他漫不经心地翻动着讲稿,重复提问着同一个问题,还不时地窥视着审判庭墙上的挂钟。
突然,他直起身子,转向佩里・梅森,按官方礼节鞠了一躬,说:“我的调查完毕,请你讯问吧,梅森先生。”
梅森站起身来,立即意识到自己已被导入圈套。
“假若法庭允许的话,”他和蔼地说,“现在的时间是星期五下午4点40分。”
“什么意思?”法官埃根以生硬的态度问了一句。
“仅此而已,”梅森微笑着说,“我突然意识到法庭会在我讯问证人期间宣布休庭。我觉得我的讯问可能会延长一些时间,是否可以推迟到星期一上午进行……”
法官埃根在没有陪审团的一般性法庭调查中总是特别地注意礼貌形象,但是,当法庭中坐满了听众,又有陪审团在场时,他却总是表现出非常的专横。作为一名精干的政治家,他早就具备控制审判庭和威震辩护者的能力。虽然他被律师们所怨恨但是却赢得了选民们的崇敬。
“梅森先生,”法官说,“法庭将按时休庭。法庭有法庭的规章,不能以辩护人的意愿行事。还有20多分钟的时间。审判员们都想赶快结案,回去工作。请讯问吧。”
“好吧,先生。”梅森马上转向辩护席开始整理讲稿,并利用这几秒钟的宝贵时间考虑对策。
证人席上的女证人显得非常聪敏,除非律师能够动摇她的证言,否则法庭就会宣布被告有罪。梅森已经掌握到一项令人吃惊的事实,他希望这一事实能够引发出人意料的效果。
但是,时间太短促了,5点前不可能在现场营造出可以利用的气氛。如果他在这紧张的20分钟里不着边际地讯问,势必会使陪审员们一致认定女证人证言的表面价值而在周末解散陪审团。
梅森终于下定了决心。
“拉维娜夫人。”他谦恭地微笑着。
证人席上精心梳扮过的女士微笑着示意了一下,她的笑意似乎表明她乐意接受对方精彩详尽的调查。
梅森问:“你已经确认本案被告即是那名拦路抢劫的案犯,是吗?”
“是的,梅森先生。”
“你第一次见到这名被告是在何时?换句话说,你一生中第一次是在什么时候见到他的?”
“抢劫案发生的那天夜晚。当遇到红灯时,阿彻先生停下车来。突然,被告似乎从天而降,猛地拉开车门,用一支左轮手枪顶住阿彻先生的面部,不慌不忙地抢走了他的钱夹、镶钻领卡和我的坤包。一切进行得那么迅速,以致我还没有明白发生在眼前的事情时,他已跳上一辆小车向相反方向驶去。”
“那么,阿彻先生追过去了吗?”
“当然没有。阿彻先生没有那么傻,那家伙带有手枪而阿彻先生则是赤手空拳。阿彻先生驾车驶过十字路口,将车停在一家药店门口,给警察局打了电话。”
“你在干什么?”
“我一直在车中等着。”她说,“一直等到我觉得不能再等下去时。”
“等了多长时间?”
“我想足足有5分钟吧。之后,来了一辆无线通讯巡逻车。”
“然后呢?”
她说:“当阿彻先生向警察报案的时候,有一位我认识的女士驾车驶来,并认出了我,她将车开到前面停下来。我叫过一名过路人,让他告诉阿彻先生我回别墅了。如果警察有什么情况需要说明的话,我可以随时到场。”
“你为什么不等一等,向警察说明情况?”
“阿彻先生会告诉警察想了解的一切情况。我还有一些很重要的事情要处理。警察是受雇于纳税人并为纳税人提供方便的。如果有情况要问,找到我很容易。”
“抢劫发生时你和阿彻先生在一起吗?”
“当然,梅森先生。这一点我已经重复回答多次。”
“离开阿彻先生你到哪儿去了?”
“别墅。”
“等一下,你所说的‘别墅’,指的是拉维娜别墅吗?”
“梅森先生,如果需要特别明确的话,就是拉维娜别墅二号。”
“别墅归你所有?”
“产权不归我,我租用,但别墅本身归我,可能应该说,归我管理。”
“抢劫案发生时你和阿彻先生行驶在通向别墅的途中吗?”
“是的。”
“谁驾车驶来把你捎走了――你说你认识的那位女士是谁?”
“凯勒小姐。”
“凯勒小姐。我想,她与你不仅仅是认识吧?”
“她是我的熟人,朋友,雇员。”
“她是你的雇员?”
“是的,她是一位女招待。”
“她是在抢劫现场把你捎走的?”梅森问。
拉维娜夫人甜甜地一笑,说:“不是。”
梅森眉头一挑:“我明白,你的意思是……”
“梅森先生,我不知道你是否企图将我诱入圈套,我明确地表示过,抢劫案发生之后,阿彻先生驶过十字路口在一家药店门口停下来。伊内兹・凯勒小姐邀我上车的地方大概离案发现场有125至150英尺。”
她得意地一笑,几个陪审员也咧嘴笑起来。
“我并没有诱导你的意思,”梅森说,“只是一般性地问问。”
“我可担当不起,你瞧,梅森先生,我是宣过誓的。”
审判庭里微微传出一阵欢快而兴奋的骚动。
梅森戏剧性地一挥手,转过身去,喊了一声:“保罗・德雷克先生。”
保罗・德雷克先生是德雷克侦探事务所的探长,他瘦高的个头一出现在审判庭里,立即吸引了众多好奇的目光。
“先生,”梅森说,“请你到法院图书室把伊内兹・凯勒小姐带来。”
德雷克先生点点头,走出审判庭的旋转大门。
“现在,”梅森猛地一转身,面对拉维娜夫人,“请你老实告诉我,你能否绝对确信是伊内兹・凯勒小姐驾车路过时把你捎走的?”
证人一愣神,调整一下面部表情,否则她闪动的睫毛或颤抖的嘴唇将有可能暴露出她的内心世界。
“那么,”梅森问,“能回答这个问题吗?”
证人缓缓地转移视线,深思着皱皱眉头:“我相当清楚,绝对是伊内兹・凯勒。当然,梅森先生,那是多日前的事了,而且……”
“你认识伊内兹・凯勒有多长时间了?”
“大约有8个月。”
“案发之前你认识她多久了?”
“我想,有2个月吧。”
“你是拉维娜别墅连锁夜总会的老板吗?”
“不是连锁夜总会,梅森先生,只有三家。”
“那么,夜总会归你管理吗?”
“是的。”
“你雇有女招待?”
“是的。”
“多少个?”
“一共18个。”
“你是一名优秀的业主吗?”
“我尽力去做。”
“你每天晚上都与三个俱乐部有联系吗?”
“是的。”
“你逐个查看吗?”
“是的。”
“你要查看一下谁在上班谁没有上班吗?”
“我想,是的。”
“案发时你已经认识伊内兹・凯勒大约两个月?”
“是的。”
“在这期间你每天都见到她吗?”
“她并不是每天上班。”
“只是大多数晚上上班吗?”
“是的。”
“在案发之前,你没见过被告?”
“没有。”
“从来没见过?”
“没有。”
“你匆匆瞥了被告一眼,这一瞥……”
“不是匆匆瞥了一眼,我一直盯着他的脸。”
“抢劫过程很短暂吗?”
她掩饰不住腔调里的不满情绪说:“非常短,案犯的作案手法相当老练,梅森先生。”
“不许妄加评论,”法官埃根以一种乏味的腔调说,“证人回话时要避免评论性语言。陪审团不应接受涉及手法老练之类的证词证言。”
梅森紧闭双唇。法官对陪审团的告诫只会加剧证词中评论性语言的损害作用。梅森所能做的任何努力也只能增添不利因素。
“你仅仅看见了案犯,相对来说时间比较短,对吗?”梅森漫不经心地问。
“那要看你所说的‘相对来说’是什么意思。”
“不足一分钟?”
“可能是吧。”
“只有30秒?”
“可能。”
“你已认识凯勒小姐两个月。你坐上她的车,直接回到了拉维娜别墅二号。”
“距离不足半英里。”
“用了多长时间?”
“几分钟。”
“是被告作案时间的4倍吧?”
“可能有。”
“5倍吧?”
“也可能。”
“6倍呢?”
“我不知道,梅森先生。”
“你现在想让陪审团相信,你一眼就认出被告即是抢劫现场的案犯,但是你却弄不清楚是否是伊内兹・凯勒邀你上车并把你带回了拉维娜别墅?”
蓦然间,梅森看出了她眼中的喜色。她说:“我并没有说我对伊内兹・凯勒捎我离开的事弄不清楚。
小说推荐
- 漂漂魔女VS帅帅校草
- 校园中的漂漂四魔女,与帅帅校草的恋爱。中间或许有许许多多的坎坷挫折,最终将如何化解,如何共同谱写一段美好人生 作者:尛尛queen所写的《漂漂魔女VS帅帅校草》无弹窗免费全文阅读为转载作品,章节由网友发布
- 都市言情尛尛queen完本
- 最新章:伪装
- 我漂亮的寡妇女友
- 书籍类别:都市生活作者:曾雨《我漂亮的寡妇女友》内容简介:从北京到重庆两位平凡的主人翁上演了一幕传奇的爱情 作者:所写的《我漂亮的寡妇女友》无弹窗免费全文阅读为转载作品,章节由网友发布
- 都市言情未知连载中
- 最新章:第39章
- 那个让我流干眼泪的漂亮女生
- 那个让我流干眼泪的漂亮女生[全集 TXT小说下载 作者:椰林岛影不知不觉,我在这大山中已经生活了一年。一年前让我泪流满面的辣子,如今已经可以面不改色的咬碎下饭;粗砾的伙食,我一样吃得很香。山里的孩子们接受了我,总爱缠着让我课后给他们讲讲外面的故事。我想我已经适应山里的生活,孩子喜欢我,我也喜欢他们,
- 都市言情未知连载中
- 最新章:第26章
- 我是怎样“诱骗”漂亮女孩的
- 我是怎样诱骗漂亮女孩的哈哈,看似教材啊 作者:所写的《我是怎样“诱骗”漂亮女孩的》无弹窗免费全文阅读为转载作品,章节由网友发布
- 都市言情未知连载中
- 最新章:第1章
- 三十未嫁的漂亮女人:匹诺曹走开
- 三十未嫁的漂亮女人:匹诺曹走开作者:叶山南 这个故事里的女主角,三十未嫁,脾气古怪,受过情伤,讨厌男性,唯一的优点是长得漂亮。怎么看,这都不是一个讨人喜欢的女主角;可是,我真的很迷恋这样的人物设定,思想斗争了好多次,终于还是不顾一切地下笔了 男主角就很常规了,帅哥人人都喜欢,尤其是看似花心其实却不花
- 穿越架空未知连载中
- 最新章:第24章
- 他是我的漂亮女孩
- 活泼开朗,颇像男生的的女主角韩雪,在遭受一连串的家庭变故之后,为了供在国外念书的哥哥上学,万般无奈下找到了一份给有钱人家少爷做随从的工作 为了高额的工资她不得不女扮男装,开始了一段由争吵到甜蜜的爱情 男主冷酷的外表下掩藏着一颗支离破碎的心,因为女主的到来让他又看到了生活的美好,爱情的甜蜜 作者:残菊
- 都市言情残菊落花完本
- 最新章:第四十七章 美好的结局
- 爱上漂亮的富家女
- 乔煜一个阳光帅气的大男孩,在机场邂逅了林依然,原以为她只是个漂亮的女生,随着感情的陷入,她不仅拥有绝美的外表,更是一位富家千金,地域和家庭的差距,当乔煜已经放弃时,却发现林依然怀孕了,他们最后是否能走到一起呢 作者:大司马kelly所写的《爱上漂亮的富家女》无弹窗免费全文阅读为转载作品,章节由网友发
- 都市言情大司马kelly完本
- 最新章:225婚礼
- 漂亮女上司
- 应酬后,阴错阳差的,公司里最下等的小职员杨天与神态娇媚、雍容华贵却又心狠手辣、丧尽天良、灭绝人性的漂亮上司产生交集…模特出身的女上司,一个口无遮拦,作风泼辣,拥有一双洞冥世事慧眼,年纪不大城府极深,英气逼人却又邪气十足,表面疯狂无厘头,其实思想成熟,遇事理智的智慧女子,和小职员会有怎样的浪漫故事 作
- 都市言情清风小少完本
- 最新章:第一千四百二十一章 摧枯拉朽
- 漂亮女上司
- 应酬后,阴错阳差的,公司里最下等的小职员杨天与神态娇媚、雍容华贵却又心狠手辣、丧尽天良、灭绝人性的漂亮上司产生交集…模特出身的女上司,一个口无遮拦,作风泼辣,拥有一双洞冥世事慧眼,年纪不大城府极深,英气逼人却又邪气十足,表面疯狂无厘头,其实思想成熟,遇事理智的智慧女子,和小职员会有怎样的浪漫故事 作
- 都市言情清风小少完本
- 最新章:第一千四百二十一章 摧枯拉朽