她们两个都觉得自己是惟一的,但又都对另一个充满嫉妒和怀疑。金发女郎有把钥匙,她开始上楼梯;她看到公寓里有个半裸的女人。她来是要警告米尔特,梅森在跟踪他,在这种情况下,她自然会做什么?”
“转过身走开,”米汉法官说着,大声地把含烟草的口水吐到痰盂里,“然后说:‘让他见鬼去吧。’”
“完全正确,”梅森说,“她太激动了,甚至不管街门是不是关上了。然后,威瑟斯庞来了,他开始上楼。丹杰菲尔德夫人又故伎重演,使他尴尬地退了回去,然后,等一切平静了,丹杰菲尔德夫人才走了出去。”
“米尔特的按习惯法结婚的妻子只是暂时被哄得平静了一阵子,但她有些怀疑,她观察着,并且偷听着,当丹杰菲尔德夫人半裸地站在楼梯顶端上,跟威瑟斯庞争论上楼的事时,米尔特的按习惯法结婚的妻子听到了女人的声音,便认定这是她看看这女人是谁的好机会。她把头伸出窗外,看到威瑟斯庞正离开公寓,然后就记下了他的汽车的牌照号码。”
米汉法官把事情考虑了一阵子,然后说:“哦,事情有可能就是这样发生的。我猜这位按习惯法结婚的妻子下了楼,看到你在门口,她不想站在那里按门铃。呃,总之,你在按门铃,但没人回答。她想找部电话,便朝市区走去。这就给了丹杰菲尔德夫人机会,她就穿了衣服,离开了公寓。”
“对,因为那时我也离开了。”
“好吧,”米汉法官说,“你提出了一个很有趣的理论。虽然至多是这样,但很有趣。这解释了米尔特的被害,但没有解释伯尔的被害。我猜,丹杰菲尔德夫人决定不想要一个总是给她找麻烦的愚蠢的同谋,因此就决定用同样的方法除掉了他,但她是怎样对付威瑟斯庞家房子外面的狗的呢?她是怎么为伯尔拿到鱼竿的呢?”
梅森摇了摇头说:“她没有。”
米汉法官点了点头,“我刚才在想,”他说,“只是因为两起谋杀都是用酸和氰化物,这并不是确凿的证据,证明它们是由同一个人干的。这就是我们要研究的推测。”
“这是合乎情理的。”科普兰说。
米汉法官摇了摇头,“手段不同寻常。不会有多少人想到第一起谋杀用那种方法,但在一切被公开之后,就手段而言,有理由假设第二起谋杀是由成千上万的人中任何一个人干的。如果只是因为两个人在相隔三四天被枪杀,你就不会认为他们肯定是被同一个凶手杀的。你所上当的惟一原因就是因为这种手段有点儿不同寻常。”
“确实如此,”梅森说,“关于这一点,有些非常重要和有趣的东西。当我到威瑟斯庞农场的时候,我带了一套那桩旧谋杀案的证据副本和一些剪报,我在晚饭的时候把它们留在威瑟斯庞房子里的一张桌子里了;有人打开了桌子,挪动了那些副本――某个明显是想知道我来访原因的人。”
“你是说伯尔?”米汉法官问。
“伯尔那时腿断了,躺在床上。”
“马文・亚当斯,或许是?”
梅森摇了摇头,“如果马文・亚当斯知道有关那桩旧案件的任何事情,他就会解除同洛伊斯・威瑟斯庞的婚约的。他肯定会非常心烦意乱,我们会察觉出来的。约翰・威瑟斯庞不会那么做,因为他知道我们为什么会在那儿,洛伊斯・威瑟斯庞也不会那么做,首先,她不是一个爱管闲事的人;其次,因为当我后来告诉她我们去那儿干什么时,她的脸变得那么苍白,我就知道事先没有人告诉她。那就只剩下一个人了,在我们吃饭的时候,离开饭桌好一会儿的那个人。”
“谁?”科普兰问。
“伯尔夫人。”
米汉法官的椅子嘎吱响了一下,“你是说她杀害了她的丈夫?”
梅森说:“她发现了那桩旧案件,以及我们在调查什么。她根据现有的情况做出推论,这同她丈夫对钱的担心,以及丹杰菲尔德夫人到达了埃尔坦普罗这件事有关。她在街上撞见了丹杰菲尔德夫人。伯尔夫人根据现有的情况做出推论,她就知道了。而且,伯尔知道她知道了。”
“伯尔夫人非常容易激动,她不喜欢坐视不动。她的记录表明,在她结婚这么久之后,她现在变得并不安分。威瑟斯庞可能以为那些拥抱像是父亲般的或是柏拉图式的,但伯尔夫人不那么认为,伯尔夫人在仔细查看威瑟斯庞的农场和他的银行往来帐目,而且她发现了她丈夫犯有谋杀罪。”
“她怎么发现的?她的证据在哪里?”米汉法官问。
梅森说:“看看这证据,因为护士试图打开伯尔放在床边的包,她被解雇了。那包里有什么?书、蛹饵、钓鱼用具――还是别的什么?”
“没别的东西,”科普兰说,“我亲自到现场查看了那个包。”
梅森笑了,他说:“那是在伯尔死后。”
“当然了。”
“等等,”米汉法官对梅森说,“那个房间充满了致命气体,除非把窗户打碎,没人能进去从包里拿出任何东西。所以你必须得承认,当本・科普兰检查时,包里的东西就是伯尔被害时里面有的那些东西,除非是凶手拿了什么出来。”
梅森说:“好的,我们这么来看,伯尔搞的酸和氰化物是给丹杰菲尔德夫人用的。他搞的时候弄了很多,在他的包里剩的既有酸,也有氰化物,他原来可能打算出卖丹杰菲尔德夫人――或许他的妻子,她当时完全是变得太怀疑了。在他看来,一切都非常顺利,然后他就因断了腿而卧床不起了,在他一恢复了意识和理智之后,他就让他妻子把那个包拿了过来,把它放在他的床边,他不想任何人碰它。你们可以想象出来,当护士声称她要打开它时,他是如何感觉的。不是那种经过训练的护士的人或许不能意识到带有氰化物和酸的包有什么重要性,但是,对一个护士来说――呃,你们能明白会发生什么。”
“那么,等一下,梅森,”米汉法官说,“你的推理在这里有问题。伯尔夫人不会杀了她丈夫,她没有必要杀他,她所要做的一切就是去找行政司法长官。”
“确实如此,”梅森说,“那是她在打算做的。把你自己放在伯尔的位置上,他躺在床上,陷入困境,他一动也不能动。他的妻子不仅知道他犯有谋杀罪,而且还有证据;她是打算去找行政司法长官。那个护士也差点儿发现了伯尔的秘密,伯尔就解雇了护士。他在希望着在他妻子去找行政司法长官之前,能出现某个机会把她杀了,但是他被困在床上。他意识到了他已陷入困境,对罗兰・伯尔来说,只有一种解脱办法。”
“什么?”米汉法官问,他对此兴致勃勃,以致嘴也停止了咀嚼。
梅森说:“护士十分了解酸和氰化物,但她一点儿也不懂钓鱼,伯尔让她递给他一个铝筒,说里面装着一些图纸。他把它塞到了床罩下边,那就是他的鱼竿。他对威瑟斯庞自然是十分怨恨,他知道他的妻子打算抛弃他,然后跟威瑟斯庞结婚。所以伯尔决定从一开始就阻止那个计划。他只有一种解脱的办法,但在采用这种办法时,他打算对这个他妻子挑选作为婚姻荣耀的下一位候选人施以嘲弄的报复。”
“他决定要让威瑟斯庞当着证人们的面给他把鱼竿拿来,那是他已经藏在被罩下边的铝筒里的那根。一剩下他一个人的时候,他就拿出了鱼竿,把两个接头套在一起,把第三个接头放在床上够得着的地方,把盖子又拧回到铝筒上,然后把铝筒丢到地板上,使劲一推,铝筒一直滚到了房间的那边。之后,伯尔打开了包,拿出了他恐怕护士发现的东西,那就是放有酸和氰化物的瓶子。他把它们放在了靠近床边带有轮子的活动桌子上;他把酸倒进桌子上的一个花瓶里,又丢进去一些氰化物,拿起鱼竿的接头,然后把桌子尽量向远处推去。之后,他用左手拿起鱼竿的顶端,就好像是在把它往金属套圈里插那样拿着。”
米汉法官太感兴趣了,以致连吐痰也顾不上了,他紧闭双唇,盯着梅森。
“后来呢?”地方检察官科普兰问。
“后来,”梅森非常简单地说,“他深深地吸了一口气。”
22
德拉・斯特里特带着责备的口吻对佩里・梅森说:“你真是要把人吓死了,对吗?”
“我是吗?”
“你自己最清楚。2点钟的时候,法官没有出来继续审理案子,然后,副行政司法长官们开始到处转悠着抓人。我认定他们以控告你编造证据,或作为从犯,或者别的什么名义,已把你抓起来了。”
梅森咧着嘴笑了,“地方检察官是个很难说服的人,但是他一旦明白以后,他就真地开始行动,咱们去收拾行李,离开这里。”
“那威瑟斯庞怎么办?”她问。
梅森说:“我想我们已经基本掌握了目前我所想要的威瑟斯庞的全部情况。等到月初,我们给他寄份账单,那就结束了我们同约翰・威瑟斯庞先生的相识。”
“丹杰菲尔德夫人坦白了吗?”
“还没有,但他们已经得到了她的足够证据,可以立案了。他们发现了在太平洋大巴汽车站寄存的箱子和那瓶清洁剂,最重要的是发现了她埋藏伯尔给她的指示信的地方。信纸上的灰尖仍然是足够的证据,因此他们能够证实这个阴谋。同时,他们还从米尔特的公寓找到了几个指纹。”
“你曾认为她在楼上戴了手套。”
小说推荐
- 藏在案中的案件
- 十年浩劫刚刚结束,拨乱反正时期,惊险离奇的破案故事,非常的精彩好看 十年浩劫刚刚结束,拨乱反正时期,惊险离奇的破案故事,非常的精彩好看[收起 作者:腾龙刀客所写的《藏在案中的案件》无弹窗免费全文阅读为转载作品,章节由网友发布
- 恐怖灵异腾龙刀客连载中
- 最新章:第五十章、钟科长和黎佑福
- 年代小娇妻,糙汉老公宠溺溺
- 【年代+甜宠+穿书+糙汉+娇妻+医术】双洁宠文,钓系女糙汉男 谭绵绵穿书啦,成了年代文里的对照组炮灰女配 一穿进来,极品亲戚想害她,还有个原女主虎视眈眈要踩她,未来婆家除了老公,就没一个好东西 难道她只能乖乖当踏脚石被踩?不不不,她手握医术技能,人称医疗扫描仪,小日子立马过得风生水起 男人是村里最被
- 都市言情单单爱吃呀连载中
- 最新章:448 岁岁年年(完结)
- 我的韩国男友/鸭血汤
- 《我的韩国男友》作者:鸭血汤这是发生在一个韩国帅哥和中国麻辣教师之间的爱情故事。艾雪是一所中学的英语教师,在无意当中接二连三地与同一位帅哥相遇,缘份就这样把一对相爱的人拉到了一起.故事内容风趣搞笑,情节曲折。第1章 他的气息吹在我脸上痒痒的,看样子好像真的要吻我了!怎么办?我拼命地想要瞪大眼睛想看清
- 都市言情未知连载中
- 最新章:第24章
- 贫女的春天:一跃成妃/麦小鸭
- 贫女的春天:一跃成妃作者:麦小鸭(写完本书,我既有一种解脱的感觉,心里也忽然间空落落的了,很多时候我都在想怎么将它写长一点,写好一点,也许这跟我的性格有关吧,就像是看电视一样,看到好看的我会希望一直看下去 可惜天底下没有不散的宴席,每一本书既然有开头,就预示着有结局的那一天。自从写《贫女的春天:一跃
- 都市言情未知连载中
- 最新章:第92章
- 重生之灯泡丑小鸭
- 《重生之灯泡丑小鸭》作者:coral/弃妇A/搠蝾简而言之就一句话:这是一个灯泡丑小鸭卸掉浑身灯泡,然后收获了一只真正的天鹅的爱情的故事。主要是腹黑天鹅攻诱惑爱装逼的丑小鸭一步步踏进爱的陷阱上流社会的优雅攻X暴发户做派的小白受不费脑子的小白欢乐文。作者不擅长长篇大论的感情铺垫和前尘姻缘blablab
- 穿越架空未知连载中
- 最新章:第46章
- 我不是丑小鸭
- 《我不是丑小鸭》作者:墨筱笑(完结)_TXT下载穿越了,从古代穿到现代。变身了,从英js年变成平凡女孩。现代平凡女孩的生活是什么样的?打工、赚学费、贴家用、背试题、磨笔头…对了,秦同学,你有什么特长?啊,琴棋书画(声音越来越低,呃…吃喝w乐…秦秣:我是丑小鸭,但我也可以很优雅。每个人都是一本书,封面
- 穿越架空未知连载中
- 最新章:第200章
- 重生-丑小鸭也有春天
- [重生]丑小鸭也有春天(完结)作者:蓝夕TXT下载丑小鸭也有春天这是一个腹黑小红帽与大灰狼之间清淡隽永的故事。1、001好久不见“小菲,晚上去吃什么 下午17时整,每个大厦的格子间里面,响起的基本都是如此问话。在东阳市的这家小公司也不例外“你们先去吃,我还有些事情要做”听到刚才的问话,一个脸有些婴儿
- 都市言情未知连载中
- 最新章:第82章
- 良缘鸭定
- 父亡母弱,弟妹幼小,身为长女,杜梅不得不撑门抵户挑起家中大梁 一朝梦穿现代,一技在手,天下我有!欺她辱她伤她害她的人,杜梅加倍奉还 帮她助她扶她救她的人,她亦加倍奉还。可偏偏有人要她以身相许,这可如何是好 竹马、知县、宗主、王爷接踵而来,谁,才是她命中良人 作者:云梦花开所写的《良缘鸭定》无弹窗免费
- 都市言情云梦花开连载中
- 最新章:番外(四)执子之手,与子偕老
- 丫头你是我的丑小鸭
- 每个孩子在找到自己的妈妈前,都是上帝身边的一个小天使,他们都有一条尾巴控制在上帝的手里 当他找到了在人间的妈妈时,他就开始挣脱要下凡尘。上帝舍不得他们,不肯放手,于是小家伙们就拼了命的扯断尾巴来到妈妈身边 所以每个宝宝出生时,屁股因此而产生淤青!这个世界最让人痛恨的便是人贩子,他们窃取了上帝赠与父母
- 都市言情花中有生连载中
- 最新章:第24章 你轻点!