黄金的秘密

“照你这样说，这样是不行的？”
“不行的。”
“唐诺，他们会捉到你的。他们会把你拖到旅社去。那边的人会指认你—一你会去坐牢—一别以为你坐牢我还会给你薪水。”
我说：“今天下午我要花费开支费1千元。”
“1千元？”
“对的。”
柯白莎拉一下放现钞的抽屉，确定抽屉是锁着的。没错，抽屉是锁着的。她说：“看样子你得用别的战略了。”
我说：“我已经用掉了呀。”
“你已经什么？”
“我已经花掉了。”
她的眼皮眨了好几下，然后盯着我看。“哪里得来的？”
“薄先生交给我的。”
“你从我这里拿了钱之后，又直接向他去要钱？”
“不是的，是他自己要拿给我的。”
“你拿到了多少？”
我用手把手指指尖放在一起又分开来做成一个张开的手掌。“没有限制。他告诉我，随时候如我要几千元，开口就可以。”
她说：“这个侦探社，有关钱的事都由我安排。”
“你管你去安排呀。只要不影响我的设计。”
她凑向前，尽她身体能接近她桌子，来面对我。“唐诺，”她说：“你得寸进尺。我是老板呀。”
“这一点不必争论”
“但是，当我——”
外面办公室传来急急忙忙的脚步声。我能听到新来的秘书快快的脚步希望能阻止他向前来，{www.sjwx.info整理制作，并提供下载} 转开门把， 闯进来的人。门被一下推开，薄好利一阵风似地进来。“还好你在这里，”他说：“你到底想干什么，要我心脏病发作？”
我说：“你就把困难告诉我就可以了。”
“我和你两个要好好谈一下。走，我们换个地方谈。”
柯白莎一本正经地说：“薄先生，自今以后，给你的报告都由我来给。唐诺负责所办事情的书面报告，我整理后再交给你。这办公室最近的作业方式有些乱。”
薄好利转向她说：“你在说什么？”
“你的一切业务关系是和我发生的。在以后，希望你能一切都和我商量。所有报告也由我来给你。”
薄好利自眼镜的上面看向她。他说话声音很低，很能自制，而且十分的有礼貌。“我懂了。”他说：“是我乱了章法了。”
“是唐诺乱了章法。”
“可能是为了开支费问题？”
“那只是一部份而已。”
薄好利说：“跟我来吧，唐诺，我和你谈谈。”
柯白莎酸溜溜地说：“没关系，不必管我。我是他的雇员而已。”
薄好利看向她，他平静地说：“我的原则当然是以我的利益为第一优先。你别忘了，所有的钱都是我付的。”
这一下白莎弄清楚了。她说：“是的，是的，当然，薄先生。我们代表的是你的利益。我们希望做的，就是达到你的要求。”
薄先生扶住我的手，他说：“那么走吧，唐诺。”
“我们去哪里？”
“下楼，在我车子里谈。”
“出去旅行一下也许对健康有益。”白莎说。
“我也想到过一招。我们公司车在哪里呢？”
“车库。”
“再见。”我说。
“爱茜什么时候还给我？”
“暂时不知道。”
柯白莎强忍她自己的脾气。薄好利扶住我的手肘，带我经过办公室，下去到停车场，他的大房车就停在那里。“好了。”他说：“我们在这里谈。”
他把自己滑到驾驶盘后面。我坐他旁边。“小洛的事，怎么回事？”
我说：“你自己想想看。”
“我是在想，我早就该想了。但是这种可能性从来也没有想到过。”
“除这些之外，还会有什么可能性呢？”
“我一直以为是一个诡计，目的是想把我的钱弄过去。人认为卡伯纳是所有事情的主脑人物。钱也是他赚来的。薄太太希望洛白有成就，而其他人认为要进攻薄太太，最好的方法是经由洛白。”
我说：“这是个诡计没有错。他们把洛白推向最前方。我倒觉得这和卡伯纳无关。”
“他多少总是有一点份的。”
“比伯纳更精明的一个头脑，一定在幕后主持着大局。假如卡伯纳也有份，他也只是被利用而已。据我所知，为了他自己，卡伯纳并不希望薄太太的儿子牵进危险环境里去。”
薄先生吹一下口哨。“到底是怎样一个诡计呢？”
我说：“他们买下了河谷镇开金矿及所弃置的渣滓之地，力在宣传这里面还多的是金子。”
“有没有金子呢？”
“我不认为会有。但是深到近河床石的地方，过去挖矿的公司倒是没有挖过。”
“这就是他们持以为据的吗？”
“是的。”
“他们准备怎么做？”
“把面额1元一股的股票以500元一股的现价，经由一个已倒闭又重组的公司卖出去。”
“老天，他们怎么可能这样做呢？”
“能说善道的推销方法，高压作业，选择可能买主，争取拜访，训练好的说词，争取在3 分钟内把要说的说完，把死的说成活的。几个当中有一个上当就足够吃了。他们把一个表放在凯子的前面。凯子被他说得好像自己很重要，时间就是金钱，自己重要到1 分钟也不该浪费。推销员说完他的话后，本来该凯子发问的时候，凯子反而放弃发问权，煞有其事地敲敲桌子对推销员说，你的3分钟用完了。”
“这样做有用吗？”
“有用，凯子自己会急急地投入罗网去。”
“给你一讲，”薄先生说：“我懂了，很好的心理学。”
“也相当有用。”
“投资的人因而该问的也没有问？”
“没有，每次投资人要问什么问题，推销员又开始讲，好像他讲到要点，被打断似的。因为他限定的时间只有3分钟，所以他得拼命讲。”
“计划要是出自我那宝贝儿子，我倒还真是要恭维他。”薄好利说：“他比我想像中要聪明呀。”
“不是他想出来的。”
“那么是什么人呢？”
“多半是一个律师——叫作韦来东的。他也弄出了一个办法，可以在投资条例中取巧。”
“办法合法吗？”
“也许不合法，至少他们执行的方法是不合法的。所以才要小洛做这个总经理。”
“推销的方法是没有什么错的罗？”
“没有，而且非常聪明。”
薄好利抽出一条手帕，在他前额擦着。“想起来是我不好。太早叫小洛自己去发展，不去查看他在搞什么—一是我没有负到教养的全责。”
我什么也没有说。
过了一阵，他说：“赖，你准备怎样做？”
“你有多不希望小洛坐牢？”
“不论如何，我们要避免这一件事发生。”
“我认为我必须自己到河谷镇去一两天。”
“为什么？”
“那是他们作业地区。”
“在那里你希望找到什么呢？”
“我可能找到以前那家公司有关从前挖掘时的记录。”
“又如何呢？”
“假如被我找到。”我说：“记录上所示已如我所想时，我就可以和律师谈判——不过恐怕找是极难找的。”
“为什么？”
“想出这种推销计划和打破投资条例的人，恐怕已经处理过这一切了。”
“你还要做什么？”
“现场看一下，希望能看穿这场阴谋。”
“你离开这里后，那另一件事——怎么办？”
“那另一件事目前太烫手了。烫手到我一碰就非烫伤手不可了。我也是因此而想离开一两天，等这件事冷一冷。”
“我不喜欢这样。你离开一下后雅泰有电话来。她说她意会到你只是和我走到车库而已，以为你会立即回去的。她要见你。她在担心——岂有此理，唐诺，我们都担心，我们都变成了要依靠你了。”
“你雇我，本来是为了如此的。”
“我知道，但是有一点不同。假如你离开，雅泰会迷失的。”
“雅泰也必须离开。”
“什么？”
“你听到我说什么了。”
“你是说和你一起离开？”
“不是，该自己另去别的地方。去拜访什么人，和不在本市的朋友聚几天，不要给任何人知道去哪里了。”
“为什么？”
“因为，在我能知道答案之前，我不希望有人问她问题。”
“但是，你为什么离开呢？”
我说：“侦探已经跟上我了。他们在调查，你要不要我来告诉你．他们在调查什么？”
“不要，不要。”
“好吧。我告诉你我要干什么，和你能做些什么。”
他想了一下，自口袋摸出支雪茄来，把尾巴剪掉，插上一支火柴。“你什么时候离开？”他问。
“马上。”
“我怎样可以和你联络？”
“最好你不要。有什么要紧事可以和柯白莎联络。”
“但是你是要去河谷镇？”
“是的。”
“你不知道你要去多久？”
“不知道。”
“你要先回自己住处，带些东西——”
“我哪里也不去，什么东西也不带。我现在去车库。把公司车开了就上路！要什么东西，一路可以买。”
“立即走？”