“那个你们给你们的台词本都看了吧!大致的内容都知道吧!”
林阳三人点头道,顺道说一一般这类型的进口外语片子都是采用台湾或者香港的班底,毕竟那时候风气就那样吗,第一部《狮子王》的内地公映版,也是采用台湾班底配音班底,而《狮子王2:辛巴的荣耀》,也就是林阳准备配音,算是打破以往的常规,启动内地演员配音。只不过名额有限,就几位,剩余的还是台湾班底配音。所以等林阳三人配完音,邱导还需要拿着原带去找台湾配音演员配音。
其实按照林阳的脾气见此,都想爆上一句粗话来发表心中的气愤,明明此时大陆的内地不缺这类配音演员,凭什么还需要找台湾那些人配音,但是无奈人微言轻,暂时的风气就是这样,简单一句话足以概括崇洋媚外。
“恩,那就好,一会我会带大家去专门的放映厅,然后屏幕上面持续放原版的《狮子王2:辛巴的荣耀》,然后等你们熟悉各个自己所扮演的角色咱们再配音。”
林阳三人继续点头,林阳知道邱导的意思,虽然台词本上已经有有了台词的语气等助词,但配音不是演戏是演员本身去演戏而是配音演员按照规定的情景来配音。
简单的来说看原版《狮子王2:辛巴的荣耀》不是简单的看,而是在看的时候上要根据在词汇、语法、话语样态、表达方式甚至是剧中人物的表演样式、气息状态、吐字力度等方面,整体来解释的时候很繁琐。
片刻,几人在邱导的带领下,来到了所谓的放映厅,放映厅又很少的椅子,只有一个大大的屏幕,而且除了棚上面的灯光外,没有一扇窗户,黑漆漆一片。
当几人坐下来,棚顶的灯光熄灭,放映厅的屏幕亮了起来,开始播放一出除了有限的背景音乐的动画片,看的不像有配音后动画片那么轻松,看这样的动画片简直是折磨,因为屏幕上面的动画人物都是干张口没有声音的,很累。
但这样有一个优点那就是可以在自己的世界里面把自己的角色吃透,这段时间很少只有两天左右吧!几人来来回回看了不下上百遍,以至于基本看着仅有背景音乐的动画能把台词原封不动对下来,当然成果如何,还是需要检验的,光说不练可是假把式。
今天早上八点来,邱导就把几人约到配音室,进行第一天试音,试音环节很重要,因为你嗓音将决定你日后配音角色的声音,张铁林的老师年纪比较大,也算是为了给林阳、赵薇做一个榜样进入了配音室,配音室里面没有电风扇,没有太多的空气流通是很闷热的。这是防止配音的时候出现一丁点杂音。
张铁林老师带上了像一个耳包一样的东西,先是清了清嗓子,俗称热嗓子,如果直接试音的话,嗓子很容易坏掉,张铁林老师又试了几个音,最后才轻咳嗽的一下,比划了一个OK的手势。
这是邱导有可能感觉张铁林老师的压力有点大,就开了一个玩笑道:“铁林不用比划手势,你说话的声音我们能听到。”
张铁林老师撇了撇嘴,装作不屑的样子。逗得林阳忍不住想笑,没有想到张铁林老师平时板着严肃的面庞也有不一样的一面。
邱导无奈的笑笑,比划了一个手势意思张铁林老师可以开始了。接着林阳等人屏息凝神,认真的听了起来
张铁林老师点点头,开始第一次试音,“琪拉雅。”
张铁林的刚开始几次试音生涯并不是那么顺利,邱导很不满意张铁林老师的状态,因为他认为张铁林老师贵为老艺人,老演员,实力应该还会更强的,不应该这么弱,要求相对的就比较高点。
张铁林老师试了半天的音,终于在一小时三十二分钟的时候,邱导点头了,张铁林老师又接连试了几次那个音,邱导终于点头让张铁林老师出来了。
邱导下了死命令,进去只有一条路能出来,那就是试音试到他满意为止,没有办法,试音在配音角色站的比重太重要了,当然也有可能邱导对于这部戏的配音看的太重了。
这样也没有什么不好的,要求严格点,备不住演员还能被压榨出潜力呢!例如以拍戏严苛闻名的星爷,据传星爷平时跟人说话挺和蔼的,对手下也比较好,但是一到拍摄那简直严苛的要命,小到微表情,大到台词发音等等。
第二个试音的人员是林阳,一共就三人,不林阳也不能赵薇进,反正早晚都需要进,还不如早进,进入配音室里面,林阳霎时间就感觉有点闷热,而且跟在一个与世隔绝的监狱里面,虽然能看见外面,但是听不到外面的声音,不带耳麦的情况下,熟悉了一下里面环境后。
林阳平复心情,带上耳麦,邱导试了一下音,林阳比划了一各ok的手势,就学刚才张铁林老师开始了第一步热嗓,林阳因为天天早课练,也就轻车熟路了;“a..b..c..n..”就这样林阳把声母韵母都念一遍也算是热嗓子完毕,热嗓子没有什么太大的技巧,开开嗓子就好了,例如从小到大。
热完嗓子林阳就开始试音了,试音环节对林阳相对来说,比较简单一些,因为他看过前世那位前辈配音自己的角色啊!所以只要在那个原有路数上,多加上自己的理解也就完事了。
但林阳找到那种感觉,也是花了半个小时左右,林阳出来的时候,邱导很满意,给了林阳一个鼓励眼神,话语也夸奖林阳道:“不错,有前途。”
林阳对此只回应一句话:“客气了,邱导。”
下面很自然的就是赵薇进去了,赵薇怎么说呢!有可能是女生的缘故吧!当然还有漂亮的缘故,所以邱导狠狠的严格要求了一番,进去时候是十点半,出来的时候是一一点半。而且委屈的眼眶都红了,啧啧、可怕。
小说推荐
- 华娱之闪耀巨星
- 重回2001,聂唯要做娱乐圈最闪耀的那颗星 作者:万乘北宸所写的《华娱之闪耀巨星》无弹窗免费全文阅读为转载作品,章节由网友发布
- 都市言情万乘北宸连载中
- 最新章:完本感言
- 华娱之巨星闪耀
- 重生2005,从小鱼儿与花无缺、鹿鼎记开局,全面崛起,林远这一世,注定要闪耀娱乐圈 作者:村中野夫所写的《华娱之巨星闪耀》无弹窗免费全文阅读为转载作品,章节由网友发布
- 都市言情村中野夫连载中
- 最新章:说两句吧
- 从高考状元到华娱巨星
- 重生高考,拥有前世记忆,一举夺下高考状元,面对记者采访,百感交集演唱《你的答案,火遍全网 阴差阳差下,林一从高考状元一步步成为华娱最耀眼的巨星!李薛导演“我对林一的评价用一句话通俗的话概括:始于颜值,陷于才华,忠于人品”胡哥“他尊重前辈,对待他人没有任何的明星架子,我和他很谈得来”林由嘉“非常欣赏林
- 都市言情熬夜小郎儿连载中
- 最新章:第402章开个玩笑活跃下氛围
- 我在冥王星上做巨巨
- 我终归是我,不甘心黯淡一生的鬼火!其实,不认命不服输的人都是一颗冥王星,虽遭受命运的不公,却宁弯不折,渐次蓄力,逆天改命 作者:韶华呓语所写的《我在冥王星上做巨巨》无弹窗免费全文阅读为转载作品,章节由网友发布
- 玄幻小说韶华呓语连载中
- 最新章:第814章 新天地
- 文娱:从今天开始成为巨星
- 下载客户端,查看完整作品简介 作者:萧余所写的《文娱:从今天开始成为巨星》无弹窗免费全文阅读为转载作品,章节由网友发布
- 都市言情萧余连载中
- 最新章:第一百一十五章 三位一体
- 韩娱之巨星时代
- 为了梦想,在异国苦撑十年,她始终没有等到自己的花期。若是一切重来,是否还要坚持最初的梦想?充满荆棘的星途并不璀璨,跌倒了,拍拍膝盖上的灰,重新再来!韩娱+美娱,男女主均为原创,事业线,感情戏基本为零。此文纯YY,各种金手指,天雷玛丽苏,小白垃圾文。觉得不好看请勿发表任何意见,直接点“X,谢谢合作 作
- 都市言情未知连载中
- 最新章:第320章
- 重生娱乐圈之巨星甜妻
- 在娱乐圈,她是幸运值爆表的新人,出道两年就成为万众瞩目的新星,万千粉丝追捧,同时也妥妥的拉了众多前辈新人的仇恨值 所谓人生艰苦,生存不易,于是惨遭仇敌陷害,就此丧命。重生归来,身份转变,重征娱乐圈,她强势归来 比前世更快的成名速度!比前世更完美的艺人形象!比前世更凶悍的战斗力 少林寺长大的妹子,神秘
- 穿越架空水果店的瓶子完本
- 最新章:第1055章 第006话与子偕老大结局(…
- 娱乐之超级巨星
- 这是一个暗恋与反暗恋的故事。这是一个腹黑与更腹黑的故事。安爵是一个被爆出同性恋取向的三线明星,有才有貌,能歌能演,他有一个很好的朋友兼尊敬的兄长兼暗恋的对象,叫严慕。严慕是一个有钱有势的某集团继承人,某年某月某日,他对一个小屁孩一见钟情,自此一见安郎误终生,从此他人皆路人。两人相对而坐,温和相对而笑
- 都市言情未知连载中
- 最新章:第48章
- 足球之娱乐巨星
- 龙套林动重生到09年 还有一个傲娇足球系统 巅峰之路从此开启 主角是中国人 前期娱乐较多 PS:已完成《超级足球巨星,人品可保 PS:书友群473097865 作者自定义标签 明星 热血 系统流 作者:就叫小新所写的《足球之娱乐巨星》无弹窗免费全文阅读为转载作品,章节由网友发布
- 网游小说就叫小新连载中
- 最新章:新书《足坛大赢家》求支持