宠物翻译词典

    萧旗挑了挑眉毛，略带笑意地说道：“那我要请问一下，你准备要怎么比呢？”
    一旁的陈平凑上来说道：“小莫在香港受过专业的宠物驯养培训，特别是在训犬这个方面，听说萧老板在这方面也很有心得，所以今天特地来跟你交流一下经验。”
    萧旗看着陈平皮笑肉不笑的样子，真想拿胶水把他的两条香肠嘴沾起来，这种不要脸的话，也只有陈平能这么理直气壮地说出来了。
    端起水杯喝了口水，萧旗说道：“交流经验就是送挑战书吗？这种方式还真是新颖啊。”
    陈平搓着手，仍然笑着说道：“这不是显得正式一点嘛，最近有些谣言说我们小莫不好，正好萧老板你也可以借此比试宣传一下，这对我们两家都有好处。”
    萧旗忍不住嗤笑一声：“既然是比试，那我相信陈老板已经准备好彩头了吧。”
    陈平点点头说道：“那是当然的，不过我们只是技术交流，彩头的话……萧老板你看我们就出五千块钱意思意思怎么样？”
    萧旗瞥了陈平一眼：“你这样是不是太抠门了，况且这样做我有什么好处啊？”
    陈平淡然一笑，眼神中却透露着狡黠：“萧老板这话就不对了，怎么能是没好处呢，这个比赛我们来出钱，完全不用你来动作，关键是我们这个活动做好了对各自的宠物店都有好处，这个你说对不对？”
    萧旗拿手指在茶几上敲了敲，笑着说道：“说实话，我的萌宠乐园现在处于一个瓶颈状态，每天能够接待的客人已经处在饱和阶段，除非我打算再扩大店面，不然目前的客人就够我们宠物店忙碌了。
    再多的宣传，对于我这家店来说益处并不大，相反是陈老板你的宠物店，据说最近很不顺利啊，搞这么一个比赛，我就算是赢了也没什么出人意料，你们就算输了也蹭到了萌宠乐园的热点，
    我看莫先生多少也是有真才实学的，到时候应该也不会太丢人，你们想要借着我宠物店现在的名声来给自己挽回形象，倒是打得一手好算盘啊。”
    陈平还没有说话，莫庭轩已经有些沉不住气了：“萧老板，你这是看不起我，认为自己比我厉害，觉得我一定会输吗？！”
    萧旗面色从容，缓缓说道：“谁比谁厉害，这个我说了不算，你说了也不算，只要看客人的选择谁的店就好，你这样跟我来抱怨又有什么用呢？“
    莫庭轩气得脸色通红，一时间说不出话来。
    陈平脸色铁青，萧旗这么不给面子，让他一惯的笑脸也终于维持不下去了。
    萧旗看着两人的表现，心里倒是觉得有些好笑，突然像是自言自语地说了一句：“你们要是真的想办个比赛也不是不可以……”
    原本有些郁闷的陈平听到萧旗的这句话，他的眼神一亮，期待着萧旗后面的话，却始终没有等到，有些着急地说道：“那萧老板的条件是什么？”
    萧旗带着一脸微笑，淡淡地说道：“既然是比赛就隆重一点，光是我跟莫先生两个人就太无聊了，不如陈老板多找几个驯养师来凑凑热闹。
    另外就是彩头这方面，你也知道我这里的宠物医疗室设备还是不太全，许多细微的工作不好好做，现在吧还缺一台X光机，陈老板那台RayNovapetDR型宠物专用数字化X射线能够用来当彩头就相当好了。”
    陈平看着萧旗一副自信满满的样子，顿时神色一凛，看向莫庭轩。
    莫庭轩自信地点点头，但是陈平仍是有些犹豫，毕竟那台X光机可不便宜，用来当比赛彩头可完全不附和陈平这个谨小慎微的性格。
    萧旗依然不紧不慢地说道：“你们既想要挽回宠物店的名声，又要看看我到底是怎么吸引宠物，总是要付出点代价的，不然就还是继续回去想想别的办法吧。”
    这时，莫庭轩凑到陈平耳边说了几句悄悄话，陈平终于是下定了决心：“好的，就按萧老板说的办，我们这就回去做准备，时间就定在三天后。”
    萧旗有些惊讶，陈平居然真的会答应下来，那台X光机可不便宜，本身价值就在45万，虽然不是全新的，但也只用了不到两年，看来陈平是对莫庭轩很有信心啊。
    然而，反过来说，萧旗何尝不是在钓鱼呢，他越是表现得信心满满，就越是会惹人怀疑，尤其是对那些城府极深的人特别有效。
    他们从来都是以最坏的打算来揣测别人，萧旗只不过是利用了这一点而已。
    对于比赛，萧旗有绝对的信心，本来是提个高价让陈平来还价而已，没想到他直接就答应了，萧旗已经在后悔没有加上那台更加值钱的核磁共振机了。
    沐鸢等到陈平两人离开才走过来，有些担忧地问道：“为什么要答应这个比赛？”
    萧旗满不在乎地说道：“场地人工都是他们出，我们不用花一分钱，还能免费收获一台六成新的X机，这种好事干嘛不做啊。”
    沐鸢白了萧旗一眼：“万一你输了呢？”
    萧旗笑了笑，说道：“驯养师的比赛很少见，你不太了解也是正常的，只要是接受过学习的驯养师，大体上不会有多大差距的，比得也只不过是经验和熟练度而已。”
    沐鸢有些疑惑：“那照你这么说，驯养师之间的差距不会很明显，那你们要这么比出输赢呢？”
    萧旗解释道：“比赛跟训练宠物一样，最多就两个方面，一是训练宠物稳定性，二是训练宠物技能，不过这些都是需要宠物长时间积累的，放到了比赛场上，效果不会那么明显，比的主要是经验和熟练度而已。”
    沐鸢蹙着眉头想了想：“也就是说跟表演性质差不多是吧，竞技性反而不是重点。”
    萧旗点点头说道：“不然你以为陈平这个狐狸精怎么会想出这个办法，有经验的驯养师之间，差距微乎其微，对宠物的心里揣摩，发指令的细节而已，就算莫庭轩以微小差距输了，起码人们也都看到他跟我的差距不像网上说的那么大，自然就挽回形象了。”
    沐鸢这才松了口气，不过嘴上还是有些不服气地说道：“说得好像你已经赢定了一样。”
    萧旗站起身来，伸了个懒腰：“不是我赢定了，而是他们会输得很难看，只怕到头来连本都捞不回来，他们以为不会有差距，我就让他们看看差距究竟会有多大。”