希特勒档案-斯大林专用

这一希望在掩体里引起一场普遍的豪饮。鲍曼又变成了原先的鲍曼，他同京舍和希特勒的女秘书荣格和克里斯蒂安坐到前厅里，大家一起喝白兰地。同时大谈温克和施泰讷的军队及“忠诚的纳粹分子”舍纳。 
  “对，舍纳是我们的人。”女秘书克里斯蒂安叫道，“他是一名忠诚的国家社会主义者。”鲍曼举杯同女秘书们干杯：“后天我们就摆脱危险了。温克、施泰讷和舍纳不会抛弃我们不管的。他们的部队正在来柏林。” 
  晚上林格在门厅里遇上了里宾特洛甫。他从前的傲慢像是被风吹走了似的。他异常友善地向林格打听希特勒打算怎么做。当林格回答说希特勒暂时想留在柏林时，里宾特洛甫明显地地紧张起来，问他能不能同希特勒私下谈谈。林格为他通报，希特勒直接在他的工作室里接见了里宾特洛甫。在20分钟的谈话后里宾特洛甫离开了掩体。当天晚上他就乘车从柏林去了汉堡。这是得到了希特勒的同意的。里宾特洛甫走后，希特勒对林格说：“我不想再见到他。” 
  同一天，党卫军旅队长蒙克率领由他组建的总理府作战部队的3500人来到了。希特勒命令他负责整个政府区。蒙克感到非常荣幸，对京舍说道：“元首不想再理睬他的旗卫队（在巴拉通湖失败之后），但现在我们要让他看看，他仍然有一支旗卫队。” 
  戈培尔带着他的妻子玛格达和5个孩子希尔德、荷尔德、黑尔克、海克和海涅于这一天搬进了新总理府掩体里。留在戈培尔身边的有他的国务秘书、党卫军旅队长维尔纳·瑙曼，他的副官、党卫军二级突击队中队长君特·希维格曼和他的管家、党卫军三级小队长奥克斯。   
  《希特勒档案》15(8)   
  4月23日上午，苏军炮兵部队又重新开始了夜里几乎完全停止了的对政府区的炮击。在总理府的“仪仗院”里，多颗炮弹击中了停在那里的加油车和汽油桶。多名士兵或炸死或炸成重伤。 
  苏军的战斗机隆隆地飞过柏林市中心的上空，在低飞中扫射他们的目标。柏林环道——这座围绕首都的高速公路、地铁和有轨电车再也无法使用了。莱比锡街、波茨坦广场和赫尔曼—戈林街上到处都是空的电车车厢。全城的电、气和水的供应几乎瘫痪了。只有柏林的电话网还有效。 
  希特勒再次被更猛的炮火惊醒了。他穿上衣服，将林格叫进工作室。他说他这一夜几乎没有睡觉，面色苍白如纸。他不安地再次询问苏军大炮的口径。然后他请莫勒尔为他注射。莫勒尔走后，林格给他往右眼里滴眼药水。这时希特勒议论说，莫勒尔已经吓得手发抖了。林格滴眼药水滴得那样好，他很高兴。 
  早饭后希特勒于12点左右去参加军事会议。视战况的不同，会议每天在不同的时间举行多次，一般不超过30到40分钟。柏林沦陷前的最后几天，出席会议的人越来越少。 
  昨天去了温克部队的凯特尔还没有回来。为小心起见，他让人将国防军总参谋部从柏林的达莱姆搬去了柏林以西20公里处的克兰普尼茨，以躲避苏军炮火的轰炸。希特勒根本不再邀请汇报西线战况的约德尔和温特尔来参加军事会议。在苏军炮兵部队的隆隆炮声中，他们自己也宁愿不去元首的掩体。 
  空军代表科勒尔和克里斯蒂安将他们的参谋室由柏林搬到了波茨坦附近的狩猎区，因此他们也不再来参加军事会议。他们的理由是路程远。他们通过电话向贝洛汇报，再由他报告希特勒。 
  不到三天前在生日时宣誓要誓死效忠希特勒的博登夏茨、布勒和谢尔夫将军离开柏林去了德国南部。戈林是第一个离开柏林的，希姆莱也不再在希特勒这里露面了。 
  现在只有搬进了总理府掩体的那些人还来参加军事会议：克莱布斯、鲍曼、布格多夫、福斯、费格赖因、黑韦尔、贝洛、约翰迈耶尔、京舍、山德尔、冯·弗赖塔格—洛林霍夫和洛伦茨。另外，最后几天里戈培尔也来参加会议了。洛伦茨不久前被任命为帝国新闻局长。在15年的工作之后希特勒突然发现奥托·狄特里希“不灵活”，将他免职了。狄特里希急匆匆地前往德国南部，他的家庭团圆去了。 
  中午1点左右，希特勒来到前厅，同聚集在那里的与会者们打招呼。他没有问在场的人，而只是对贝洛讲道：“贝洛，您现在恐怕是空军的惟一代表了。” 
  希特勒在众人陪同下走进会议室，在地图桌旁的沙发椅里缓缓地坐下。那里现在只放着两张小地图，而不再是此前的8至10张东、西线的大地图了，一张柏林及其周边的地图，另一张是整个德国的地图。西线的地图不再铺开了。由克莱布斯或他的副官负责标注。 
  克莱布斯报告说，现在苏军想包围柏林的意图已经昭然若揭了：在北面他们从奥兰宁堡方向前进，在西面他们到达了距柏林30公里的瑙恩，只有西北方向同外界还存在交通联系。另外，南面和东面对首都形成了强大的压力。那里的苏军到达城市边缘了。 
  希特勒打断克莱布斯，问道：“温克军呢？” 
  克莱布斯回答说，温克军昨夜起撤离易北河。但美国人到目前为止还没有跟进。眼下温克军集结在马格德堡东南方向。 
  克莱布斯正要继续详细介绍温克军的情况，门打开了。凯特尔和他的副官约翰·冯·弗赖恩特走了进来。凯特尔未刮胡须，风尘仆仆。他要向他的元首表明，他抓住了一个能让他获救的机会。希特勒热情地同凯特尔握手。 
  约翰·冯·弗赖恩特将地图铺开在桌上，凯特尔报告说，温克军全部撤离了易北河，目前正在重新编组。“我坐车和奔跑了整整一天一夜，动员部队参加战斗。我的元首，温克无比恭敬地问候您，希望很快就能在总理府里同您握手。” 
  凯特尔笔直地站着，叫道：“我要留在您的身边，我的元首！我要是现在离开您，我就没脸见我的妻儿了。” 
  希特勒明显地被凯特尔的这种表示忠诚的新法子感动了。他从沙发椅上站起来，在地图上画了几根箭头。同时他解释说，施泰讷的第3军必须于4月24日从北面进攻，温克军从南面向波茨坦方向前进，但不能迟过4月25日。希特勒接着说，此次行动的目的是要解除苏军对柏林的直接威胁，向东突破，同第9军汇合，重新恢复奥德河前线。 
  这一荒唐的计划当然毫无成果。 
  会议结束前，凯特尔请求希特勒允许他再次前往温克军。他认为，有他在那里将会增强部队的战斗精神。希特勒同意了。几分钟后凯特尔离开掩体，乘车前往温克部队。虽然他刚刚热烈地向希特勒宣誓过，永远不离开他，他此次却是一去不回了。 
  于此同时，元首通信营营长洛瑟也未经许可离开了总理府。 
  在希特勒出席军事会议时，林格命令爱娃·勃劳恩的女仆丽瑟尔和希特勒的传令兵、党卫军三级小队长沃尔整理希特勒的房间。工作室里的写字台由林格自己整理。写字台上放着一封刚送来的戈林的电报，内容如下：“我非常爱戴的元首！在前往德国南部的途中，我发现还有足够的兵力在这里继续战斗。因此我再次坚请您离开柏林，前来贝希特斯加登（上萨尔茨山）。您忠诚的戈林。”   
  《希特勒档案》15(9)   
  整理和锁好工作室之后，爱娃·勃劳恩带着一只狗从她的房间里走了出来。市中心的炮声减弱了一些。爱娃·勃劳恩显得十分苍白，她请林格带他去花园，她想去那里遛狗。林格陪她一起在掩体门外来回走动。爱娃·勃劳恩神情严肃地认为，如果没有奇迹发生，这下真是彻底完了。林格同意她的说法，但强调说，温克军会实现这一奇迹。接下来的交谈中爱娃·勃劳恩难过地说，如果这一奇迹不发生，最后的出路就是死亡。她最大的愿望就是以希特勒的合法妻子的身份同他一起死去。 
  军事会议期间，鲍曼拿着苏德前线的作战地图来到前厅，铺在桌上。他同山德尔和洛林霍芬一起趴在上面。林格原先同在希特勒房间门外站岗的党卫军军官站在一起，他也走近了桌子。洛林霍芬指给鲍曼看德累斯顿方向的一条道路，这条路还可以通行，可以走那里前往南部德国。这是一个宽15至20公里左右的狭窄通道，随时都可能会被苏军的坦克切断。鲍曼命令他的办公室主任山德尔，立即用汽车和越野车从这条路将党办公厅的所有工作人员、包括文书米勒和他的6名女秘书送去上萨尔茨山。柏林只留下山德尔和女秘书伊尔瑟·克吕格尔，一位30岁的女子，她同爱娃·勃劳恩是好朋友，在爱娃的要求下，希特勒在最后几天邀请她同他的女秘书们一起喝茶。 
  军事会议刚结束，莫勒尔就垂头丧气地来到林格这里。他问能不能找希特勒谈几分钟。单独留在会议室里的希特勒让莫勒尔进去。林格将莫勒尔带进去后，这个大胖子在一张沙发椅里坐下来，像个孩子似地嚎啕大哭。那样子真让人不忍心看。希特勒想安慰莫勒尔。可他呜咽个不停。于是希特勒不耐烦地问道：“好了，您到底想怎么样呀，教授先生？” 
  莫勒尔还在抽泣，终于说道：“我的元首，我再也挺不住了。请、请、请您让我走吧。” 
  他讲他最近几天心脏病的发作。听到这里，林格厌恶地关上了门。