而且还是四川人?同时还是语言天才?山东话、江南话、杭州话、蒙古话、各种方言无一不通……。
若说目前台湾的政治人物中谁的形象跟郭靖最为贴切,我想就是当年还只是市长身分的马英九先生吧。
不知道有没有人赞成我这样的想法。
可惜当年台北市府的负面新闻不断,从跨入2005年当天晚上开始,厄运似乎就笼罩在市府团队上,捷运掀头皮事件,到受虐女童被医疗体系踢人球事件,在在暴露出马英九虽然有如完人的形象,但幕僚团队确实出了问题,我个人最近一次亲自跟市府团队人员交手,就遇到不少不必要的窒碍,想要跟市府合作一个提升国际形象的电视节目;负责专案的委员居然毛遂自荐,坚持要跳出来担纲主持人的重责大任。
就像是郭靖身边的人一样,从黄药师护短的心态以降、柯镇恶是非不分,黄蓉跋扈自私,郭芙骄纵蛮横,郭破虏资质鲁钝,女婿别有用心,唯一堪称可爱的郭襄说穿了也不过是天真浪漫。
希望我们居住的城市不会像郭靖最後死守的襄阳城一样,纵使众志成城仍然力难回天。
金庸在书中曾经说过:郭靖是郭啸天的儿子,而根据书中考据指出,郭啸天就是以前梁山泊上好汉「赛仁贵」郭盛的後代,因此说起来郭靖的身世好像也并不算是十分显赫。
郭盛在梁山泊一百零八条好汉之中有据可查,地位并不算高。
地佑星的排名是第五十五,还排在小温侯吕方之後(不是香港那个唱歌跟郑裕玲在一起的那个吕方),神医安道全之前。
当然这一切全无碍於郭靖日後惊天地,泣鬼神的发展,我想金庸大师当初在报纸上连载写到这里时,恐怕也只是信手拈来,随手交代一下郭靖的家世而已,顺便点明一下时代的背景,他当时恐怕也没想到会为了这一点日後要大费周章去作弥补修改的动作。
在旧版中书里面曾经有说过,射鵰英雄传一开始是在「宁宗庆元五年」开始的。
新版中就没有正确提到这一段,按照时间推敲,对照野史记载梁山泊好汉聚众起义时,是哲宗年间的事情。
两者相差大约是将近一百年左右
南宋宁宗庆元五年,是西元1195年,哲宗当年在位是西元1086年到1100年,所以两者之间相隔大约100年之说是可以成立的。
一百年的时间;古人大多比较早婚,差不多可以传了有五代左右。
所以郭靖差不多等於是梁山泊好汉郭盛的曾玄孙左右的辈分
郭盛是四川嘉陵人,但是书里面郭啸天出场说的却是山东话,莫非是在梁山泊住久的关系不可考……?但是李萍,也就是郭靖他妈妈虽然没说是哪里人,但是跟丈夫相处自然应该是说山东话。
所以郭靖原来是四川人,这点真令人有些感觉讶异。
但跟着母亲长大的郭靖,自然应该说的也就是山东话,如此一来想到郭靖开口竟然是「俺是郭靖……」真是有点奇突,跟让人英雄梦幻破灭。
李萍当年逃离仇人段天德後,带着郭靖在蒙古人群居的大漠中住了下来,孤儿寡母、无依无靠,这其实是一件十分困难的事情,但反正这是小说,情节绝对可以这样写。
但不过因为正是金庸的小说对华人影响深远实在太大,一般人的书就算再怎麽努力构筑,文笔严谨、也不会有人去浪费一点时间琢磨推敲。
正因为是金庸才会有像我们这样无聊的读者,去追根究底研究其中令人发人深省的事情,继而发展出所谓的金学。
就像石头记的红楼梦才会登上大学的论文题目一般。
那时候江南七怪还没出现在大漠成为郭靖的师父,郭靖母子俩几乎全然不和蒙古人来往,言语不通大概也是一个原因。
所以他在六岁以前所受的影响可以说只来自母亲一个人身上。
要知道儿童自小接触的人少,难免会少了一份活泼跟机灵,所以郭靖有点木讷跟獃头獃脑的傻气并不能怪他。
所以虽然书中所说;郭靖虽然呆头呆脑「直到四岁才会说话」。
可是郭靖四岁才会说话并无关他的资质,而是像书中所说跟生活环境有关,专家曾研究过,人学习语言,是先学会听才学会讲,听得多,讲话自然也就容易学会,这一点只要受过国民教育跟学习过英语会话的人大概都不会反对。
郭靖大部分时间只和他的母亲在一起,李萍是个沉默寡言的人,家逢大变後丈夫惨死,坚毅个性的她自然更是沉默,郭靖从小听话的机会少,学会讲话当然也慢,这是一种自然现象不足为奇。
但不可否认李萍的教育方式绝对可以作为世人教育的典范,因为她的教养使得郭靖自小就有英雄思想的幼苗在心中滋长。
(但是在这里,新旧版就有一个很大的差别被更动了,旧版形容郭靖「匆匆数年、孩子已经六岁了,这孩子生的筋骨强壮,「聪明伶俐」……。」)
所以由此可见金庸对修改他自己的作品还是为了精益求精,当时在报上连载提笔写到郭靖六岁时,对郭靖日後怎样发展还只不过是一个概念,恐怕连雏型都没有……便算後来郭靖成了一个再英雄也不过的大侠,但是童年时的「聪明伶俐」这四个大字的形容,自然非要删除不可。
在四岁到六岁期间,这两年期间没跟外人接触,若就像书中所说,六岁之前的小郭靖在大漠生活,一切的语言行为要模仿……唯一的对象自然只有他的母亲;这里我要讲的不是他坚毅的个性或高贵的情操来自於什麽原因……而是郭靖开口应该是一口山东腔调才对,这是怎样也改不掉的,就像有时我们看到一些长相清新脱俗的女孩,开口却是一口**语一样令人翻倒。
六岁以後到底多久才碰到江南七怪?只好反过来逆推,从江南七怪从此定居大漠开始……过了七年,到郭靖已是个十六岁的粗壮少年……云云
十六减去七是九……九岁以後接触到江南七怪,就算是换作现代一个小留学生到美国长大也应该会讲一口标准的英语……据书中所说六岁时郭靖遇上铁木真,所以这一段时间随着蒙古大汗南征北讨生活的郭靖,自然讲的应该是蒙古话才对。
至於江南确切指的是什麽地方?我不明白,这里反正也不是讲述地理;我要讲的是如果江南七怪讲的是福佬话也就是闽南语……那、天啊,如果你在眷村住过……哪你就知道一个山东人的小孩,要去跟台湾人的小孩玩在一起时学回来的腔调……这样一个讲话操着山东腔夹杂闽南语的大英雄郭靖,到底跟日後从桃花岛跑来中原的黄蓉怎麽沟通引发情愫的,真令人玩味……总之郭靖这麽说来或许是个语言天才?
虽然我後来知道,郭靖从七怪身上学到的应该是临安和绍兴一带混合的江南语言(这是我从倪匡对金庸的书中看来的解释),也就是说应该是杭州话……
而桃花岛据书中所述,应该靠近宁波沿海一带,语言该属宁波系统……也就是接近笔者在家听着的上海话,那真是若听不懂的人根本不知道你在讲什麽的一种语言,俗称吴侬软语;小时候我最怕的就是在巷口跟朋友玩时,母亲用上哼1海话从楼上大声叫我回家吃饭,我总是在玩伴的讪笑声中,面红耳赤的跑回家。
所以想到当郭靖在襄阳城上大声斥喝外虏时,若讲的是浙江、绍兴一带的山东腔调?还是带有蒙古腔的临安话?
当时在他跟黄蓉号召下的中原武林豪杰真的听得懂他在说什麽吗?
还是只是凭着一股义气跟慷慨激昂的情绪奋勇杀敌。
不过其实想想,你问一下现在在当兵的年轻人有很多也是听不懂,司令台上的将领,到底从破音的麦克风中扩散出来讲的是些什麽……很多时候,我看着电视新闻那些年轻的记者先生小姐们在采访**夫人吴淑珍时,我真的是由衷的佩服,她们跟那些现场的支持者,怎麽听得懂她沙哑的声音到底在说什麽。
总之这样一来可能很多人对周润发、刘德华饰演过的郭靖会有落差了,因为她们心目中的酷哥竟然可能是一个讲着山东腔调杭州话的粗汉子……。
而被江南七怪嫌资质愚蠢的郭靖,後来仍然可以学到绝世武功,只不过间接证明并不是郭靖资质欠佳,而是江南七怪的教法太过差劲,而後来也证明七人都是一群不可理喻见识甚浅的江湖人士,小说中的组合「江南七怪」,「桃谷六仙」或「太岳四侠」全都是重组牛肉,中看不中用。
尤其是到了神鵰侠侣中的飞天蝙蝠柯镇恶,更是是非不分跟黄蓉一起欺负当时年幼的杨过。我个人对这个瞎了眼的飞天蝙蝠柯镇恶其实甚为厌恶,不过後来对照一下金庸後来写的天龙八部中的四大恶人之首「无恶不作」段延庆倒隐约感觉有些柯镇恶的影子。
其实;
金庸小说好看就是在一气呵成的快意
管他合不合理,世间有成千上万本合理的书,但有那一本会令人牵动情绪,如此令人情绪起伏激昂的,热血沸腾在心中荡气回肠的,很少有。
就算有一点不合理,也份属正常,可是近年来大师在事後一再为了求考据跟合理性,一再的推敲修改、反而多少失去了当年字里行间所隐隐透露出的那种快意恩仇。
改变之大者到了连杨过的母亲都可以删掉,换个人来作,还有什麽是不可以更动的。
秦南琴是谁,恐怕很多人看到这里都会忍不住大声的问。
小说推荐
- 中庸不平庸
- 《中庸不平庸》作者:段易良内容简介本书以传统儒家的中庸哲学为基础,选取其中能够指导当代人为人处事的经典语句,加以现代化的解释,如“和而不流“强大在于坚持“家和万事兴“危险的越位”等,具有很强的现实性和励志意义。另外,本书还融入了作者本身的生活感悟,附加以恰当的历史人物故事,有感悟、有故事、有文采,具
- 现代文学未知连载中
- 最新章:第15章
- 金庸武学地图
- 讲述金庸经典武侠的作品 作者:所写的《金庸武学地图》无弹窗免费全文阅读为转载作品,章节由网友发布
- 现代文学未知连载中
- 金庸绝学异世横行
- 茫茫昆吾山,十万零八千 灵缈一剑起,荡尽九州巅 一个现代宅男,重生武侠的世界,成为一个小门派的小师叔,意外发现身怀一个垃圾网页游戏的武学兑换系统,通过它竟然可以兑换到武侠小说中的所有武功 于是乎,九阳神功、九阴真经、独孤九剑、降龙十八掌 种种神功绝技,开始称霸异世江湖 欢迎各位书友加入QQ群(御剑仙
- 玄幻小说御剑斋连载中
- 最新章:【681】后记
- 乘风破浪里个浪
- 此文又名《论破镜重圆的失忆撩法【失忆前】贺云裳:秦匪风,我冷 秦匪风不语,转身带来了江湖众派,看他被剜眼挑筋,万蛊啃噬,焚心而亡【失忆后】聂珵:秦匪风,我冷。秦匪风目光呆滞,沉思许久,忽然兴奋大跳,一个猛子扎过来—聂珵:哎 你别脱我衣服啊【恢复记忆后】聂珵:秦匪风—秦匪风不等他说完,轻揽他入怀 聂珵
- 都市言情初壹连载中
- 最新章:18.叫花子2号
- 流浪宇宙的流浪者
- 茫茫宇宙中,有多少文明繁荣昌盛,又有多少文明走向末路?又有多少文明被扼杀在摇篮之中 这是文明的史诗。由一个太空流浪者的所见所闻 作者:青丘小生所写的《流浪宇宙的流浪者》无弹窗免费全文阅读为转载作品,章节由网友发布
- 恐怖灵异青丘小生连载中
- 最新章:用餐
- 大学中庸
- 大学之道,在明明德,在亲民,在止于至善。知止而后有定,定而后能静,静而后能安,安而后能虑,虑而后能得 物有本末,事有终始。知所先后,则近道矣。古之欲明明德于天下者,先治其国 欲治其国者,先齐其家。欲齐其家者,先修其身。欲修其身者,先正其心 欲正 作者:朱熹所写的《大学中庸》无弹窗免费全文阅读为转载作
- 穿越架空朱熹完本
- 最新章:第二章 中庸
- 天降紫薇星,拳打全世界,夫人你真牛逼
- 女主帮助废材王爷登上皇位的故事,看谁不爽就打谁 作者:暴雨梨花针所写的《天降紫薇星,拳打全世界,夫人你真牛逼》无弹窗免费全文阅读为转载作品,章节由网友发布
- 都市言情暴雨梨花针连载中
- 最新章:第七节,姐妹情深
- 金庸:三十三剑客图
- 旧小说有插图和绣像,是我国向来的传统。我很喜欢读旧小说,也喜欢小说中的插图。可惜一般插图的美术水准,与小说的文学水准差得实在太远。这些插图都是木版画,是雕刻在木版上再印出来的,往往画得既粗俗,刻得又简陋,只有极少数的例外 我国版画有很悠久的历史。最古的版画作品,是汉代的肖形印,在印章上刻了龙虎禽鸟等
- 武侠小说未知连载中
- 最新章:第19章
- 金庸小说人物谱
- 这是中国大陆第一部为武侠世界人物谱写小传的读书笔记。金庸以其十五部武侠精品构成一个多姿多彩的武侠世界,其中侠客义士、妖女凶魔、帝王将相、高手能人超出一千之数。本书作者取其要者百余人,言其经历,写其心态;评古人可鉴今人,喻侠情能识世情;文笔优美,见解独特。作者简介 曹正文,又名曹晓波,笔名米舒、文中侠
- 武侠小说未知连载中
- 最新章:第38章