记事-留学美国

 he called.
"Ready," came Ron"s and Hermione"s voices.
"One - two - three -"
Pinching his nose, Harry drank the potion down in two large gulps. It
tasted like overcooked cabbage.
Immediately, his insides started writhing as though he"d just swallowed
live snakes - doubled up, he wondered whether he was going to be
sick - then a burning sensation spread rapidly from his stomach to the
very ends of his fingers and toes - next, bringing him gasping to all
fours, came a horrible melting feeling, as the skin all over his body
bubbled like hot wax - and before his eyes, his hands began to grow,
the fingers thickened, the nails broadened,
the knuckles were bulging like bolts -his shoulders stretched painfully
and a prickling on his forehead told him that hair was creeping down
toward his eyebrows - his robes ripped as his chest expanded like a
barrel bursting its hoops - his feet were agony in shoes four sizes too
small.
As suddenly as it had started, everything stopped. Harry lay facedown
on the stone-cold floor, listening to Myrtle gurgling morosely in the end
toilet. With difficulty, he kicked off his shoes and stood up. So this was
what it felt like, being Goyle. His large hand trembling, he pulled off
his old robes, which were hanging a foot above his ankles, pulled on
the spare ones, and laced up Goyle"s boatlike shoes. He reached up to
brush his hair out of his eyes and met only the short growth of wiry
bristles, low on his forehead. Then he realized that his glasses were
clouding his eyes because Goyle obviously didn"t need them - he took
them off and called, "Are you two okay?" Goyle"s low rasp of a voice
issued from his mouth.
"Yeah," came the deep grunt of Crabbe from his right.
Harry unlocked his door and stepped in front of the cracked mirror.
Goyle stared back at him out of dull, deep-set eyes. Harry scratched
his ear. So did Goyle.
Ron"s door opened. They stared at each other. Except that he looked
pale and shocked, Ron was indistinguishable from Crabbe, from the
pudding-bowl haircut to the long, gorilla arms.
"This is unbelievable," said Ron, approaching the mirror and prodding
Crabbe"s flat nose. "Unbelievable. "
"We"d better get going," said Harry, loosening the watch that was
cutting into Goyle"s thick wrist. "We"ve still got to find out
where the Slytherin common room is. I only hope we can find
someone to follow ..."
Ron, who had been gazing at Harry, said, "You don"t know how
bizarre it is to see Goyle thinking." He banged on Hermione"s door.
"C"mon, we need to go -"
A high-pitched voice answered him.
"I - I don"t think I"m going to come after all. You go on without me.
"Hermione, we know Millicent Bulstrode"s ugly, no one"s going to
know it"s you -"
"No - really - I don"t think I"ll come. You two hurry up, you re
wasting time
Harry looked at Ron, bewildered.
"That looks more like Goyle," said Ron. "That"s how he looks every
time a teacher asks him a question."
"Hermione, are you okay?" said Harry through the door.
"Fine - I"m fine - go on -"
Harry looked at his watch. Five of their precious sixty minutes had
already passed.
"We"ll meet you back here, all right?" he said.
Harry and Ron opened the door of the bathroom carefully, checked
that the coast was clear, and set off.
"Don"t swing your arms like that," Harry muttered to Ron.
"Eh?"
"Crabbe holds them sort of stiff ..."
"How"s this?"
"Yeah, that"s better ..."
They went down the marble staircase. All they needed now was
a Slytherin that they could follow to the Slytherin common room, but
there was nobody around.
"Any ideas?"