终端人

接着又是两声枪响，这次
的枪声不像前几次的那样遥远。她认识到本森反正仍然活着，仍然在逃窜。她站在
毁坏的计算机房的一个角落里，等待着。
  又是一声枪响，这次就在附近。
  她听见脚步声越来越近，于是弯腰躲到一个磁带库后。她意识到了这中间的讽
刺意义：刚才本森躲在计算机后面，现在她在躲，在金属柱子后壮胆，好像它们有
办法保护她似的。
  她听见有人在喘气，脚步声停住了，计算机房的门打开了，接着砰的一声关了
起来。她仍然躲在磁带库后面，看不见发生的一切。
  又是一串脚步声经过计算机房，沿过道渐渐远去，最后变成了阵阵回音。周围
悄然无声，这时她听见了沉重的呼吸声和一声咳嗽。
  她站在那里，纹丝不动。
  哈里・本森身穿撕破了的白色护理服，左腿上流着鲜红的血。他躺在地毯
上，身体半靠着墙壁。他在出汗，呼吸急促。他直勾勾地望着前方，没有意识到房
间里还有别人。
  她仍然握着枪，感到一阵兴奋。不管怎么说，事情即将了结。她要让他活着回
去。警察没能干掉他，现在只留下她来管了，这是难以置信的好运气，她感到无比
高兴。
  “哈里。”他缓缓地拾头张望，又眨眨眼睛。他好像没有一下于认出她，接着
他笑了。“你好，罗斯医生。”
  这是甜甜的微笑。她脑子里掠过麦克弗森的形象，他满头白发，正俯身祝贺她
挽救了工程并且让本森活着回来了。接着，她又莫名其妙地记起她自己的父亲是如
何病倒的，又是如何突然间离开她的医学院毕业庆典的。为什么现在会想到这个？
  “一切都会好的，哈里，”她说。她的声音充满信心，这很让她感到高兴。
  她想让他放心，所以她没有移动脚步，没有靠近他，只是站在房间对面的计算
机数据库后面。
  他仍然喘着粗气，一时间无话可说。他朝房间四周看看被砸坏的计算机设备。
“我真的做了，”他说，“是吗？”
  “你会好的，哈里，”她说。她在脑子里拟就了日程安排。晚上他的腿可接受
紧急手术，明天早上他们可以切断他的计算机电源，重新编制电极程序，一切都将
得到纠正。一场灾难将得以避免，这真是吉星高照。埃利斯会留住他的房子，麦克
弗森会一如既往把神经精神病研究室推向新的目标。他们会感激不尽，他们会认可
她的成绩，欣赏她所――
  “罗斯医生……”他开始爬起来，身体痛苦地畏缩着。
  “不要动。呆在你现在的位置，哈里。”
  “我一定得动。”
  “呆在你现在的位置，哈里。”
  本森的目光闪动了一下，微笑不见了。“别叫我哈里。我的名字是本森先生，
叫我本森先生。”
  他的声音里分明充满了火气，这使她感到吃惊和不安。她想要帮助他。难道他
不知道她是唯一还想帮助他的人？他要是死了，其他人只会拍手称快。
  他继续挣扎着要站起来。
  “不要动，哈里。”这时她向他亮出了手枪。这是气愤的敌视行为，是他把她
逼火的。她知道她不该对他发火，可她别无选择。
  他像孩子一样认出了那枝枪，咧嘴笑了。“那是我的枪。”
  “现在握在我手里，”她说。
  他仍然咧着嘴，表情丝毫不变，这一半是疼痛所致。他站立起来，重重地斜靠
到墙上。他搁腿的地毯上有一块暗红色的斑迹。他低头看到了血斑。
  “我受伤了，”他说。
  “不要动。你会没事的。”
  “他打中了我的腿……”他抬起望着血斑的双眼注视着她，依旧面带笑容。
“你不会开枪的，是吗？”
  “我会的，”她说，“如果我别无选择的话。”
  “你是我的医生。”
  “呆在你现在的位置，哈里。”
  “我想你不会开枪的。”本森说着朝她跨了一步。
  “别再靠近，哈里。”
  他微微一笑，又摇晃着跨了一步，但他并没有摔倒。“我想你不会的。”
  他的话吓了她一跳。她担心她会朝他开枪，又担心她不愿开枪。这是最奇怪的
处境，独自面对这个男人，周围是被砸的计算机残骸。
  “安德斯！”她大声叫喊，“安德斯！”她的呼叫声在地下室里回响。
  本森又跨了一步，眼睛始终盯着她的脸。他身体一晃，重重地靠到了磁盘驱动
台上。白色上装的腋窝处撕破了，他心不在焉地望着撕破的口子。“它撕破
了……”
  “呆着别动，哈里。呆着别动。”这简直像是在对动物讲话，她想。不要喂或
骚扰动物。她感到自己像是马戏团的驯狮员。
  他站在那里愣了片刻，身体靠着驱动台，嘴里直喘粗气。“我要那枪，”他说，
“我需要它，给我吧。”
  “哈里――”
  他咕哝一声，把身体推离驱动台，继续朝她走去。
  “安德斯！”
  “没用的，”本森说，“没有时间了，罗斯医生。”他的眼睛盯着她，只见他的
瞳孔放大了一下，他又受到了一次刺激。“真漂亮。”他说完笑了。
  刺激似乎控制了他。他的注意力转向内部，他正在享受刺激的感觉。他再次开
口说话时，声音变得平静和遥远。“你知道，”他说，“他们在追我。他们开动他们
的小计算机来和我作对。其程序是追捕，追和杀，这是原始的人类程序，追和杀。
你懂吗？”
  他离她只有几步远了。她紧紧握着枪，就像曾见到安德斯握枪时的姿势一样。
可她的手抖个不停。“请不要再靠近，哈里，”她说，“求你了。”
  他微微一笑。
  他又跨出一步。
  她真的不知道该怎么办，终于她发现自己扣动板机。枪响了，枪声震耳欲聋，
枪在她手里跳了一下，把她的手臂猛地抬了起来，差点没将她掀倒在地，后助力却
把她推到了计算机房远处的一堵墙上。
  本森站在烟里眨眨眼睛，接着他又笑了。“这玩意儿不像看起来那样容易。”
  她握住手里的枪。现在的枪摸上去是热的，她又举起枪，但这下抖得更厉害
了，她用另一只手稳住发抖的枪。
  本森向前走去。
  “别再靠近，哈里。我是当真的。”
  许多形象陡然间涌现在她面前。她看到了她第一次遇见的本森，一个病情严重
的温顺男人。她看到了他在所有长达一小时的面谈、测试和药物试疗中出现的一幅
幅景象。他是个好人，一个诚实和胆小的人。发生的一切都不是他的过错，而是她
自己的过错，是埃利斯的过错，是麦克弗森的过错，是莫里斯的过错。
  这时，她想起了莫里斯。他的脸被打得血肉模糊，成了屠夫手下的肉。
  “罗斯医生，”本森说，“你是我的医生。你不会干任何伤害我的事情。”
  他现在离她很近。他伸出双手想去拿枪。她的整个身体在颤抖，她望着他的手
越伸越近，离枪管只有几英寸了，手还在前伸，前伸……
  她在近距离内开了枪。
  本森灵活地跳了一下，在空中打了个转，躲开子弹。罗斯感到欣慰，她成功地
让他退了回去而又没有伤着他。安德斯随时会来帮忙把他制服，然后他们再送他去
动手术。
  本森的身体砰地一声重重地撞在打印机上，把它撞翻了，打印机发出机械单调
的嗒嗒声，打印出了一段信息。本森滚了个仰面朝天，一股股浓浓的鲜血从他的胸
口喷射出来，白色的上装被染成了暗红色。
  “哈里？”她说。
  他没有动。
  “哈里？哈里？”
  她记不清这之后发生了什么。安德斯回来了，他拿下她手里的枪，把她扶到房
间的一边。这时，三个穿灰色套装的男人到了，他们抬来一副担架，上面摆着一只
长长的塑料密封箱。他们打开箱子，里边衬着一层奇怪的黄色蜂窝状隔离材料。他
们抬起本森的尸体――她注意到他们非常小心，想不让血弄到他们的专用套装上―
―把它放入密封箱。他们关上箱子，锁上专用锁。其中两个人抬着箱子走了，第三
个拿着一台吱吱作响的盖革计数器在房间里转悠。不知什么道理，这声音使她想起
了一只愤怒的猴子。这个男人走到罗斯跟前，她看不见他戴着灰色头盔的脸，因为
头盔的玻璃模糊不清。
  “你最好离开这个地方，”那个男人说。
  安德斯伸手搂住她的肩膀。她哭了。
    ------------------