约纳丹号历险记

爱尔兰人接过钱时喜形于色。
  对此案件，众说纷纭，但对处理的方式普遍赞赏。人们已形成这样一种观念，从今往后，没人敢掠夺他们的私有财产。于是大家更有信心，这种效果正是勒柯吉所期望的。
  事情解决之后，他立刻上路。在三个星期以内，他走遍了岛上的每个角落，他去了西北部顶端，去了杜马斯和巴德半岛东部，他拜访了所有的开荒家庭，冬天被抛弃的土地和动乱被赶出的家园，他没有漏掉一处。
  从调查的最终结果来看，有四十二个家庭共计一百六十一仍然住在内地。这四十二个家庭都应该算作成功者，只不过结果好坏不等。有些家庭仅仅是填饱肚子；而有些家庭，由于家里劳力多，因此种得多，收得多。
  另外二十八个家庭，共计一百一十七人，动乱时，不得不跑到利贝丽亚躲避。这些土地至今还荒着，而在人们放弃之前，它们好像非常兴旺。
  最后，还有一百九十七名开荒者以失败而告终。其中有四十多名一家之主已命归黄泉。剩下的人先后返回利贝丽亚过冬，加入到七百八十人中。
  勒柯吉打听到很多情况，受到人们热烈的欢迎和热情的接待。当人们听到产生了新政府时，群起激奋。当他们得知新政府也对他们作了周密的安排，更是情绪高涨。他走后，大家感到有了光明的前途，热情更高，干劲更大。
  勒柯吉对沿途的所见所闻做了详细的记录。同时按各个农庄情况的不同，制定了相应的方案。
  他返回利贝丽亚时，这些材料可派上了用场。几天之内，他画了一张小岛的地图，一张地形图，各个农庄详细、准确地标出来。然后，他选出一百六十五个家庭，分配到小岛上，并且向他们颁发了土地证书。
  土地是最牢固的基础，现在分给个人，成为私有财产，这可是彻底的革命，而他的理想王国里，他希望实行均田制。他亲手颁发了永恒的土地证书，那些领证的人喜形于色，这简单的几页纸，就是土地。到目前为止，他们一直生活在动荡不安，前途未卜的日于里。然而几页纸改变了一切。他们成为了土地的主人，土地可以世代相传。落叶归根，他们现在终于有了根，可以安居乐业了，他们不再是移民，他们成为真正的霍斯特人。
  勒柯吉首先向一直开荒种田的四十二个家庭颁发证书；然后向受到暴乱分子威胁，被迫离开家庭的二十八个家庭颁发证书，这项工作完毕之后，他才在其他的九十五个家庭中进行筛选，尽管他们失败了，但只要觉得他们能够干好，也向他们颁发证书。至于其他的人，不给他们土地。
  这项措施，决不是针对某一个人。在分配土地时，有失公允的话，那么大部分人会对决定嗤之以鼻。那些已经种上庄稼的人家，他们对所分得的土地要相对少些。至于去开垦荒地的家庭，他们可以得到更多的土地。但一切决定都是建立在一种法律标准基础上，政府的利益高于一切。那些最聪明，最有头脑，体力最好，最勇敢的人当然得到最多的土地，相反，那些碌碌无为者却什么都得不到。根本不用考虑，让他们成为无产者，或者只分给他们一点点土地，让他们终身都得去工作。
  而且，霍斯特岛必须形成一支雇员队伍。有几个先前开荒经营者，如以李威利为主的四个家庭，庄园面积大、事业兴旺，确实要雇几百名工人。因此，不管是农村，还是城里，有的是活干。
  利贝丽亚再一次人去楼空。土地的主人刚一领到证书，便马上携家带口出发，当然还带去了大量的食品。食品问题——勒柯吉保证——今后会源源不断地送去。有些没有分到地的人也不甘落后，去农村找活，出卖劳力。
  到了一月十日，利贝丽亚只剩下四百来人，其中有二百五十人到了干活的年龄。在内陆地区有六百多人，其中包括妇女和儿童。勒柯吉通过这次旅行已经查明，实际的人口不足一千，因为死去了很多人，过第一个冬天时就死了近百人，还有几个死于屠杀。总之，霍斯特岛上又相对冷清了许多。
  尽管在利贝丽亚减少了很多工人，但是工程照样进行。勒柯吉一点没有显示出焦虑的神情，很快大家就明白他为何如此镇定。没有过几天，也就是一月十七日，一条汽船在对面的新镇停下来，这是条二千吨的大船。卸货在第二天进行，利贝丽亚居民惊喜地发现卸下来无数的东西。先是牛、羊、马，甚至还有两条牧羊狗；然后是农产品：犁耙，打谷机，翻草机，各式各样的种子；数不清的食品；大马车和小推车，还有金属：铅、铁、钢、锌、锡等等；还有工具：锤子、锯子、凿子、挫子和百来种其他的东西；还有机床：锻炉、钻床、铣床、木钻、金属钻，许许多多其他东西。
  另外，船运来的不仅仅是物质，还带来了劳力：工人、农民各两百人。货一卸完，他们便加入到移民队伍中。有了四百五十个强劳力，工程进展迅速。
  新镇的道路在几天之内就修成了，一部分人建桥，一部分人盖房子，通往内陆地的第二条公路开始兴建，沿途还要修许多弯弯曲曲的岔道，以便可以直接通往农庄，运送生活物质。这是这个地区的主要干道，大动脉，从这里可以到达任何偏远地区。
  但让利贝丽亚居民感到惊奇的，还远远不止这些。一月三十日，又驶入一条船，它是直接从布宜诺斯艾利斯来的。和上条船一样，带来了许多东西。另外，经洛德士百货商店送来了很多货。品种可以说一应俱全，即使是些小玩意也有：羽毛帽子，花边，网扣，带子。霍斯特女人今后可以打扮得花枝招展。
  第二条船上又下来了二百个劳动力。二月十五日，到达了第三条船，又是二百人。从当天起，有了八百个劳动力。勒柯吉估算了下人数，实现其宏伟计划是绰绰有余了，首先在河流的出口处修建一座大坝，新镇的小海湾以后就变成安全的港口。
  就这样，在他的指引下，在大家的努力下，各项工作已初步完成，各项工程初具规模，整个事业生机勃勃，蒸蒸日上。就这样，逐步逐步，从无到有，新型城市突然诞生。
  第三节 爆炸
  “不能再这样下去了！”刘易斯·多里克吼道，他的同党们也做了个狠狠的动作，表示同意。
  干完一天的活，多里克，摩尔兄弟和希瑞戴四人在高利贝丽亚最近的南边山坡上散步。此山与阿尔蒂半岛中央山脉相连，一直往东，形成海岬，最后隐没于海水中。
  “不！不能再这么下去！”刘易斯·多里克重复，而且怒不可遏，“这家伙把法律强加于我们，要不使他就范，就枉为大丈夫！”
  “他把你当狗一样对待。”希瑞戴火上浇油，“我们什么都不如……把这个干了……把那活做了，他说话时，甚至连看都不看你一眼。怎么，他对我们感到恶心，这个印第安佬！”
  “他凭什么对我们指手画脚、发号施令？”多里克生气地问，“谁任命他为总督的？”
  “不是我。”希瑞戴说。
  “也不是我。”弗莱德·摩尔说。
  “也不是我。”弟弟威廉说。
  “不是你们，也没有任何人。”多里克总结，“这家伙可不傻！别人还没有退位，他就一把抢了去。”
  “这不合法。”摩尔兄弟煞有介事地说。
  “合法！……见鬼！他才不在乎法律！”多里克挖苦道，“既然大家都乖乖地，不敢说一句话，那他还有什么好顾忌的？……再如重新分配土地，他征求了我们的意见吗？过去大家都是平等的，现在可有了贫富的差距。”
  “我们都成了穷人。”希瑞戴愁容满面地证实，随后又火冒三丈地补充：“就在三天前，他向我宣布，我每天的工钱将减到三角钱……”
  “怎么能这样？……也不说明理由？……”
  “说了，什么我干活偷懒……我可不比他干得少，他从早到晚，手插在口袋里，到处闲逛，……本来一天的工钱就少，现在减少得只剩三角！……要指望我帮他建大桥，门都没有！……”
  “你会饿死的。”多里克冷冰冰地找了一句。
  “是饥寒交迫！……”希瑞戴捏紧拳头说。
  威廉·摩尔接过话题，“他半个月以前还不是找了我的麻烦。他说我对他的会计约翰·拉姆出言不逊，好像我碍他什么事了……你们要是看看到那场面的话？……简直是个皇帝……怎么，花钱买他们的劣质食品，还得说声谢谢！”
  轮到弗莱德·摩尔开口：“我上个星期也……他借口说我与一个伙伴打架……那么现在连友好地拍朋友几下的权力都没有了？……可是，他的警察把我抓起来……更可气的是还关了我几天！”
  “怎么，我们都成了奴隶！”希瑞戴说。
  “是成了奴隶。”威廉·摩尔咕哝。
  他们那天晚上，将这事颠来倒去议论了不下于百遍，而且是他们以后每天必谈的话题。
  勒柯吉制定并颁布了劳动法律。这必然会损害某些人的利益，尤其是指望不劳而获的懒汉。从那时起，他们真的感到怒火万丈。
  多里克的小圈子怨声载道，那群乌合之众与他本人一样，恶习难改，总是指望不劳而获，榨取别人的血汗。他们想故伎重演，可曾经那么服服贴贴的受害者现在知道了自己的权力和责任，必要时会有人出面主持公道，这些逆来顺受的人因此变得毫无畏惧。