亲兄弟的心脏

箱子四周用螺丝刀扎了很多窟窿眼
儿，为让它顺流漂浮时能很快沉底。
    哈洛德满意地笑了，“这回有眉目了。”
    哈洛德掏出烟斗，装上烟丝，抽了起来，他的逻辑推断应验了，毫无疑问，杰克逊死于
肮脏的犯罪行为――这是证明琼斯有罪的又一个旁证。
    “探长，如果不保密的话，您能告诉我下一步准备怎么办吗？”当地的警察问。
    “我要求指纹鉴定专家重新检查杰克逊尸体，但你先不要往外说。现在我们可以肯定，
他不是被车轧死的。”
    要证实他不是被车轧死的，就得找到厢式货车。
    他转向助手，“贫吉拉特，您找到由布里斯托尔运送呼吸器的箱式汽车了吗？”
    他的助手点点头。他赢了一个回合。
    “是的，先生，箱式汽车是从文戈杰切尔弄来的。”
    “也是那个人干的吗？”
    “是的，就是他。根据照片，他们认为是他，但没有把握。特征相似：身材、声音、语
调等等。”
    “干的不错。”哈洛德说。“那个菲洛恩怎么样？您不是和她见过面了吗？我去医院
时，她刚好不在。”
    “是一个讨人喜欢的女人，二十七八岁，挺聪明，未来的病理专家。您怎么想起来问她
呢？”
    “我想找她谈谈，可又怕惊动琼斯。我敢断定，她马上就会去告诉他的。有些情况使我
放心不下。为什么两份材料上写的是三月二十三号，号外一份上却是八月十三号？显然其中
有两个是伪造的。我怀疑，第三份材料，就是有杰克逊签名表示同意使用他的遗体的那个是
伪造的。杰克逊太太一口咬定，他丈夫一向反对移植手术。”
    “我们能否认为，这个同意也是伪造的？”
    哈洛德叹口气，然后解释说：
    “他们是用这两张卡片向情报中心做了杰克逊的病情报告，可能是想用这两张卡片掩盖
住一般性质的差错。如果另外一个材料也是假的，那么选中杰克逊就不是偶然的――他的血
型和细胞组织正好合适。”
    “这一切恐怕只有找菲洛恩小姐才能有所突破。”
    也就是根据这个想法，哈洛德到了医院，找到院长，让他去找菲洛恩。
    “菲洛恩小姐，探长哈洛德要问您几个问题，”医院院长说，”他特别嘱咐，不让您把
谈话内容泄露给任何人。探长要把您所复制的几份材料还给您，他想得到原件。”菲洛恩听
了院长的话后默不吱声。
    哈洛德马上说：“我来的目的是弄清这几份材料中令人费解的几个矛盾。您能告诉我，
你们科的工作人员今年休假的日期吗？”
    她沉思着，眯缝起眼睛。“我休假早，早在六月份。芬德利医生是在冬天休的假，琼斯
医生整个八月份和九月份的第一个星期不在科里。”
    “一共五个星期。”哈洛德说。
    “不，八月中旬他回来过一个星期，参加会议。四个实验员的休假时间，我得查查名
单，探长先生。”
    “这个以后再说。你们的工作人员可以随便使用医疗中心的卡片吗？”
    “是的，打字间里堆着很多卡片。”
    哈洛德看了一下自己的笔记。卡片是赫普列杜艾特医生签名登记的，可他是八月十三号
以前死的。哈洛德没有提起这一事实，接着问道：
    “您可以谈谈卡片的制作过程吗？”
    “打字员先打在纸带上，然后向中心报告。”
    “假如有人要向中心提供假情报，这个人得怎么办呢？”
    菲洛恩小姐沉思片刻之后说：“如果我想这么干，恐怕得先用打字机填一张中心的卡
片，然后再冒充医生胡乱签上名，把它和准备送到打字间那些混在一起，估计任何人也不会
注意这些司空见惯了的传递手续。”
    哈洛德合上了笔记本。
    “我这次是为档案的事情来的。”
    “我马上就把档案取来。”
    哈洛德接过档案便走了。他走之后，在回院长办公室的路上，菲洛恩小姐碰上了琼斯。
她有意识地把手里的夹子翻了过去，没有让他看见上面的名字，她怕引起琼斯的怀疑。看
来，他什么也没有觉察，只是毫不在意地看了一眼。
    几分钟以后，琼斯出现在马路对面的小咖啡店里，坐在临街的窗户旁边。
    哈洛德左顾右盼，可就是没有发现琼斯。
    贝伦斯没有敲门就走进“自动电话亭”――大家都这么称呼哈洛德的那间小屋，他把一
份当天的《成功日报》扔到桌上。
    哈洛德往报纸上看了一眼，《对心脏供给者进行掘坟检验》――这条醒目的大字标题横
贯整个版面，上面是：《移植跳动的心脏――警方出面干预》。
    “这些东西他们是怎么搞到的？”哈洛德小声说。
    “我看这很平常。”贝伦斯漫不经心地说，“您从来没有看过费吉拉特的口袋里装着什
么吗？”
    “这我得看看了。”哈洛德不高兴他说，“如果这是费吉拉特干的，我就取消他当警察
的资格。”
    突然电话铃响了起来。
    哈洛德拿起听筒，看贝伦斯一眼，然后说：“你问琼斯吗？没有找到琼斯？”
    “琼斯溜了，”对方告诉他，“……他早晨打电话告诉院长说，他要到巴黎去取专门的
研究材料。在那里呆三四天，随时同医院保持电话联系。”
    “他是开自己的汽车去的？”
    “汽车在车库里。”
    “知不知道，他是从哪里打来的电话？”“不知道。”
    “O・K！我通知边防站。可是，大概已经晚了。”
十五 假死者，真面目
    就在寻找琼斯一无所获时，菲洛恩小姐来了电话。哈洛德立即约她在一家小酒店见面，
这家小酒馆是在阿姆特里镇一条街道上。哈洛德不大喜欢喝咖啡，坐在那里看报，忽然门铃
一响，菲洛恩小姐走了进来。她四下一望，马上就发现了哈洛德的身影。他站起身来，寒喧
了几句，然后说：“您给我打了电话。这个地方谈话不太理想，您带来了什么消息？”
    “今天早晨我想起来一件事情，我翻看了病理科的所有卷宗。您一定知道处理严重事故
的手续吧？”
    “请您讲下去，”哈洛德小声说。
    “是这样的。发生事故以后，患者要先到急救科，首先是采血化验，然后再送病理
科。”
    “干什么？”
    “鉴定血型。万一需要输血，好有个准备。”
    “哦。”
    “杰克逊的肩骨是粉碎性骨折，并导致动脉破裂。当病理专家化验血型并同冰箱里存放
的血进行对比实验时，琼斯大夫正好值班。他在结一个患者做手术。他值班的次数较多。”
    “他的医术很高明吗？”
    “是一个出色的外科医生，”她的声调使哈洛德怀疑地看了她一眼。
    “杰克逊输了四品脱血，这是我从病理卷宗里看到的。这是在三月十一号，即事故发生
的当天。当时他那种血型的血我们医院只剩下了两品脱。所以不得不派人骑着摩托到别的医
院去借。”
    “这种做法不正常吗？”
    “不，我是想，这一情况可以帮助我弄清问题。”
    哈洛德那冷酷的目光缓和了下来。他真想让她代替费吉拉特当侦探。
    “根据病志上的记载，杰克逊的血型是A型，因子是阳性。”她停了一会儿，然后又兴
致勃勃地说了下去：“可八月十三号情报中心的卡片上写的却是AB型血，因子是阴性。”
    哈洛德倒吸了一口冷气，又一个医学之谜，“也许卡片记得不准？”
    她肯定地摇摇头说：“根本不可能搞错。显然，如果杰克逊输的不是A型血，他早就死
了。另外，血是借的，不可能错。我可以担保，我说的是正确的。”
    “好。您是鉴定人，可这又能什么问题呢？”
    “这说明，根据假情报，微机显示出菲尔克斯和杰克逊的血型相同，而这正是移植手术
所需要的血型。实际上，假如菲尔克斯换上了杰克逊的心脏，他一天也活不了，也许死的更
快。移植的心脏首先必须是血型相同，血型不同，就用不着再去分析细胞组织。”
    “请等一下。”哈洛德突然冒出一句话，“您先不要走，我还有事问您。”
    他向酒巴间走去。
    “我需要马上打一个电话，而且谁也不要来打搅我。”他说。
    他给贝伦斯打了电话，让他召开一个案情报告会，一小时后，这个会召开了。
    大家都站在空荡荡的会议室里。玛尔科姆爵土衣冠楚楚，身高足有两米。陆军准将卡明
斯也穿着夜礼服。詹姆斯・尤尔顿爵土，他是内务部病理专家，和前两位截然不同，象猎狗
一样又瘦又小。贝伦斯臂肘支在暖气上。费吉拉特以“立正”的姿势站在那里，态度非常严
肃。
    桌上放着哈洛德由斯莱辛格医院拿来的文件夹、卡片、四个装着Ｘ光照片的开口大纸
袋。