妩媚的伪装

莎曼慢慢地对白金汉微笑。「既然输了，就要有风度，把我的八千英镑给赫洛威大人吧！」
      白金汉看著她走开，心想著赫洛威这下就有好受的了。他的妻子绝不会轻易这么饶过他  的。
      莎曼的心情沉重到了极点，虽然接下来的海滩盛宴办得非常成功，大夥儿吃得宾主尽欢。她却一点兴致也没有。餐後大夥儿围著营火，唱著小曲，一面拚命灌酒时，她却只能一直想著要如何弥补今天的损失。
      答案似乎只有一个，她必须再次扮演黑猫。
      她在晚宴上挑选下手的对象。她知道自己只能拦下两辆马车，太多容易出事。很快地，她便决定了她的第一个目标；粗俗的白金汉公爵夫人，及她的搭档蓝贝丝。第二个目标也不难。已有三分酒意，又荷包饱饱的齐哈利是个好对象。
      这次她以不胜酒量为籍口，先行告退。她到庄园，小心地锁上卧室的门，脱下她的女性服装，换上黑衣服。她洗掉化粒，贴上小胡子，她将鞍袋丢到窗外，而後爬了出去。
      在爬到半途的时候，她听见了谈话声及笑声。她僵住了，但随即发现那些男人只是出来小解。男人就是这么粗俗，她恨恨地想。
      她在榆树林里找到乌木，虽然这已经是她第二次的出击了，她的心跳仍然像雷鸣一样。她决定选择通往费蒙斯的道路，她不想要在太靠近赫氏产业的地方作案。
      她选择了路边的树丛等待著，而她并不需要等太久。一如她所预料的，首先经过的是国王及他随从的马车，大约十分钟後，她看到另一辆马车快速驰近。
        她骑到马路中央，随即认出那是芭娜女爵的马车。她急忙掉转马头，回到树林里，但马车夫吃这一惊，猛地勒住缤绳，使马车几乎翻倒。
        「你这个愚笨的臭家伙！」马车里传来芭娜愤怒的骂声。「你差点害我们翻车了，你究竟该死的是怎么回事了！」
      「原谅我，夫人，我发誓我刚才在路中央看到了一个无头骑士，那一定是个鬼魂！」
        「鬼话连篇，」芭娜叫道。「如果你不能在载我的时候保持清醒，我最好把你换掉。你有没有准备好手枪，在万一那鬼魂变成强盗时使用？」
        「有的，夫人。」马车驾驶道，将他的枪上膛。
        「那就赶快上路吧！天知道我应该跟国王一起走的。」
      莎曼藏在树林里一动也不动，她决定不向芭娜的马车下手是有理由的。芭娜的个性和她一般的肆无忌惮，她一定不会好好的交出钱，而会有所反抗。再说，芭娜太精明了，她有可能认出她来。
      大约再五分钟後，另一辆马车又来了。这次没错了，是蓝道格伯爵家的车子。她骑到马路中央，举起手枪命令退：「停下来，这是抢劫！」
      繮绳自车夫麻木的手指中掉落，马车自动停了下来。
        「脸朝下趴在地上。」莎曼命令道，那名车夫毫无反抗，乖乖地照做了。
      蓝贝丝从窗口探出头来。「你在大喊些什么？」而後她瞧见了做盗贼打扮的莎曼，立刻又把头缩回去。
「出来！」莎曼命令道。「叫你的女仆一起出来！」她喊道，非常享受自己的优势。
「女仆？」白金汉公爵夫人怒喊道，她跟在蓝贝丝後面走出来。「先生，我是白金汉公爵夫人，我命令你立刻让我们通过，我会叫人因为你的大胆无礼砍掉你的头。」
          「你真的以为我会相信那名英俊的公爵娶了你这个猪脸女人？」莎曼道，她转向贝丝。      「但无论如何，只要交出你们的金子，你们就可以上路了。」
        贝丝立刻交出她的钱，但她要拿走白金汉夫人的钱包时，後者却大喊道：「我会先让你    被吊死。」
        莎曼用手枪比著她的头。「不交出钱，你就没命。」
        白金汉夫人昏了过去，贝丝拿走她手上的钱包，丢到路中央。而後开始拖著白金汉公爵    夫人笨重的身子回马车。「老天，你还真重！」贝丝抱怨道，她像塞马铃薯袋一样地将公爵夫人塞到马车上，然後马车便扬长而去。
        莎曼等待著下一个目标：齐哈利的马车。但大约十分钟过了，仍没有任何迹象。她开始    考虑要不要放弃了，不过她并不累，她的血液兴奋地跃动，这种冒险的感觉实在是太棒了。
        马车终於出现了。她骑到路中央。「停下来，这是抢劫！」她大喊道。
        马车立刻停了下来，醉醺醺的齐哈利打开车门，并几乎是掉到马路上，这时候他的车夫    突然拔出手枪，瞄准莎曼的头，毫不犹豫地开火。
       幸运地，在那千钧一发的时刻，齐哈利突然扑向了他的车夫，令他射歪了方向。「该死的，不能开枪！你看不出他是我的朋友柏克莱吗？」哈利喊道。
        「大人，柏克莱的头发是沙金色的，这是一次真的抢劫。」他的车夫喊道。
        「不，不，这只是玩笑，你看不出他戴著假发吗？」齐哈利快乐地对著莎曼挥一挥手。    「嗨！克莱，你穿帮了……不论你扮成怎样，我都认得出你的。」
      莎曼喊道：「哈利，你实在是太精明了，麻烦的是如果我没有把你的现金盒子拿到手，我会成为该死的笑柄。」
        「没问题，克莱，把现金盒拿去吧！」
  亨利的车夫一直抗议，哈力对他耐心地解释。「这只是个玩笑，山姆！该死了，你不能对我的朋友开枪--我的朋友并不多！」
      哈利翻找著地的现金盒，莎曼的枪始终对准了那名车夫。
        「把现金盒留在地上！」莎曼命令道。
      哈利对她眨眨眼，放下盒子，回到马车，愤怒的车夫别无选择，只好驾车离开。
      危机一过，莎曼突然觉得自己的膝盖像奶油一样，她塞枪回袋的手剧烈地颤抖。刚才车夫的子弹只差几寸就击中她了！听见枪声时，她几乎由马上掉下来，她仍不知道自己怎么能撑完全场的。她也纳闷是不是每个强盗栏下的马车都会上演一幕闹剧，还是独独她的特别。
      她上了乌木，勉强回到赫氏庄园。她再次将乌木系在榆树上，抱著沉重的鞍袋，走回南边的厢房。她由花园仰望著阳台，心想著马上就可以回到安全的地方，突然某种第六感告诉她事情不对劲。
      或许是因为她闻到了那淡淡的烟草味，又或许是那一点红光吸引了她的注意力，她直觉地知道洛威在她的卧室里。
      她将手枪塞回鞍袋，将鞍袋藏在灌木丛里。她考虑过了，但知道自己别无选择，只有上楼面对他，而且怎么回自己房间也不重要了。她爬上长春藤，翻进窗子，摘下宽边帽，挑衅地扔过房间，宣示她的到来。
      她瞧见他硕长的暗影躺在她的床上，他的雪茄烟头在黑暗中闪耀如警告的红灯。「晚安，」他低沉、平静的声音满蓄著威胁。
      莎曼舔了舔突然乾涩的唇，蓦地发现自己的唇上仍贴著那一抹小胡子。她急忙撕下它，塞到口袋里。
        「的确是很晚了。」她冷冷地道，对他的来访不显露出丝毫的惊讶。
        「你该死地去了哪里？」他逼问道。
        「我去做我自己的事。」她傲慢无礼地回答。
      他的行动似电，瞬间跃离了床上，粗鲁地抓住她的肩膀。「永远不要再以那种语气对我说话，夫人。」他的话声似长鞭般落下。
      恐惧纠结在她的下腹，她伸出手要推开他，却碰触到了他坚硬、赤裸的胸膛。她倒抽了一口凉气，像是被烫到了手。
      他的手离开她的肩膀去点亮蜡烛，视线扫过她全身，并立刻瞧见了她做男装打扮。「究竟是和谁在一起，使得你必须如此改装？而那只可能是国王。」他自己回答自己的问题。
      他的眼睛像绿色的火焰烧灼著她，其中混合了恨意、愤怒、嫉妒，还有--熊熊的欲望。而在她了解他的意图之前，他已经脱下了她的小外套。她逃过房间，但当她看向卧室的门时，却发现钥匙并不在锁上。他邪恶地对她微笑，她明白自己是彻底的被困住了。他好整以暇地点燃更多的蜡烛，以便将一切尽收眼底。
        「洛威，我并没有和国王或任何人在一起。我只是出去骑马了，我回去玫瑰园……而我  认为穿男孩的衣服比较好。」她笨拙地补充说明。
        「难以相信在你连续两天和国王无耻的调情之後，你会突然想要费力气保护赫家的名声。」
        「我并没有做出任何值得引起你嫉妒的事，」她发誓，并在心里祈祷他不是想要重演昨  晚那一招，那未免太残酷了。