上帝的间谍

如果投递公司周六上午开门的话（但是她怀疑不一定会开），那么杀手可能就会在几个小时内寻到她，也许是上午10点或11点的时候。因为那个送信的看到自己胸前的新闻工作证。但也许他更感兴趣的是工作证下面，她衣服里面。最好的情况是，如果投递公司一直到星期一才开门，她就有两天时间，最差的情况是她只有几个小时。
安德莉亚已经知道最疯狂的事情往往总是会朝最坏的方向发展。所以她立刻开始写文章。只要主编把稿子发给新闻社，她就可以把头发染了，戴上大墨镜，像只蜜蜂一样飞出旅馆。
她站起来告诉自己要坚强些。她打开电脑，打开新闻写作程序。她直接把文章写在报纸的模板上，看到自己的文字，她感觉好多了。
安德莉亚用了45分钟写了三页，当她马上要写完的时候，她的手机响了。
谁会给我这个号码打电话？现在可是凌晨3点啊！
只有报社有这个号码，她没给过别人，甚至没给过她家人。那么大概是报社的紧急电话。她站起来在包里找电话，半天才找到。她看着显示屏，想着会看到一个从西班牙打来的长长的号码，但是她看到的却不是这样。显示来电者部分是空白。甚至连“来电人未知”都没有。
她把电话放到耳朵上：“喂？”
里面只传来忙音。
她挂断了。
但是内心告诉她这个电话很重要，她必须抓紧时间。回到电脑旁，她尽量写得更快些。错字她都来不及改，她本来是很少写错别字的，从八岁起就是这样，从来用不着回去修改错字。他们反正可以在报纸出版前修改。突然她想赶紧写完。
结果又花了四个小时她才写完剩下的部分。因为她需要寻找资料，枢机的照片，新闻，个人介绍和死亡真相。文章有些部分是从卡洛斯基的录像里直接弄过来的，有些部分写得太强烈了让她都感到脸红心跳。这都是什么啊，让编辑去审查吧，要是他们有这个胆量去看那录像。
就在她写最后一句话的时候，安德莉亚听到敲门声。
* * *
[1] 《女巫布莱尔》：1999年美国恐怖片，整部电影用业余拍摄的镜头拍摄，用以模拟纪录片形式，增加其真实性。另有根据电影而来的同名游戏，共有三部。
拉斐尔旅馆
拉贡街2号
2005年4月9日，星期六，早晨7∶58
安德莉亚看着门的表情就跟她这辈子没见过那东西似的。她把光盘从电脑里拿出来，塞进原来的塑料袋里，藏进厕所的垃圾桶。然后她走回屋里，她的心跳如敲鼓，期望不管现在是谁敲门都最好赶紧离开。但是依然有人敲门，很礼貌但是也很有力。不可能是客房服务，还不到上午8点。
“谁啊？”
“奥蒂罗小姐吗？是早餐，客房服务。”
安德莉亚打开门，有些惊讶。
“我没叫服务……”
站在门口的男人没等她说完，他不可能是旅馆服务生。那人矮小结实，穿着黑色皮夹克和黑裤子，大概有两天没刮胡子了，他的脸上笑容很夸张。
“奥蒂罗小姐？我叫法比欧·但丁，梵蒂冈警察局副侦探长。我想问你几个问题。”
但丁左手拿着工作证，上面的照片很大，安德莉亚仔细看了看，显然这是真的。
“你看，现在这个时候我非常困，想休息一下，你可以过一会儿再来。”
安德莉亚使劲关门，但丁却把一只脚插进来挡住门，安德莉亚看着他要使劲挤进来。
“你听不懂吗？我要睡觉了。”
“好像是你没听懂我的话吧，我必须立刻和你谈谈，很紧急，关于一起抢劫案的调查。”
哦，上帝啊，安德莉亚想，他们怎么这么快就找到我了？
安德莉亚脸上每一块肌肉都抽搐着，而体内每一根神经都把警报调到最高档。她得吓唬他一下。她的指甲掐进手掌心的肉里，脚趾头也蜷成球。她打开门，但丁走进来。
“我不能给你很多时间，我要给报社发报道。”
“现在发报道是不是有些早啊？打印机还没开始工作呢！”
“对，可是我喜欢给自己打出提前量。”
“你是不是有什么特殊新闻啊？”但丁问，向安德莉亚的电脑走近一步。她走上来挡在他前面。
“没什么特别的，就是谁会成为下一任教宗的猜测，一般惯例。”
“哦，当然，这是一个很重大的题目，对吧？”
“的确很重大，但是目前为止还没什么可说的，你知道就是这样的故事，一个常人感兴趣的话题，现在还没什么新闻。”
“我们希望就保持这样，奥蒂罗小姐。”
“除非，当然啦，你说的这起什么抢劫案，也许有些故事，到底是什么丢了？”
“没什么特殊的，就是几个信封。”
“里面有什么？一定是些很值钱的东西，是不是枢机的工资单啊？”
“你怎么知道里面的东西很值钱？”
“一定是啊，不然他们怎么会派遣最好的猎狗来搜寻呢？也许是梵蒂冈的集邮册。我知道集邮家们都想得到这些邮票呢！”
“事实上，那不是邮票，我能抽烟吗？”
“你该吃点儿薄荷。”
但丁用鼻子闻闻屋子里的气味。“显然你自己也没有采纳这个建议。”
“夜晚很漫长，抽吧，你要是能找到个空烟灰缸就抽吧。”
但丁点燃一支烟吸了一口。
“像我刚才告诉你的，奥蒂罗小姐，信封里不是邮票。那是高度机密的文件，绝对不能落在错误的人手里。”
“比如说？”
“我不懂你的问题，比如说什么？”
“谁的手是错误的手？”
“那些不知道天高地厚的人。”
但丁找了半天也找不到空烟灰缸。他把烟灰弹在地毯上。安德莉亚趁此机会咽了口吐沫。如果没听出他的话里带的威胁，那她就是一个十足的修道院嬷嬷。
“那么到底是什么文件呢？”
“机密的那种。”
“值钱的？”
“有可能。一旦我找到那个拿信封的人，希望那人知道怎么和我谈价钱。”
“你准备提供一大笔钱吗？”
“不，我是准备让那个人闭嘴。”
但丁威胁的话没有吓倒安德莉亚，但是他的语气却吓到她了。他微笑着说出每一个字，就像要了杯咖啡，语气没有变化，但很危险。突然安德莉亚非常后悔让他进屋。现在她还有最后一张牌。
“好了，我很高兴和你说话警长，但是对不起我要让你离开了。我的摄影师朋友随时会回来，他会嫉妒的。”
但丁笑起来，可安德莉亚笑不出来：但丁的手里拿出一把枪，对着安德莉亚的胸口。
“游戏结束了，靓妞。你没有朋友，把光盘给我，否则我会把你的肺打出来。”
安德莉亚瞪着他手里的枪。
“你不会开枪的，我们是在旅馆里，你一开枪警察就会在半分钟内到达，那么你就永远不会找到你想要的东西了，不管是什么。”
但丁犹豫了几秒钟。
“你说得对，我不会开枪的。”
他的左手重重地打过来，安德莉亚感到眼前冒金星，好像有堵墙在她面前，过了好长时间她才意识到自己是被打飞了出去，现在她躺倒在地。
“不会花你很长时间的，奥蒂罗小姐，就让我拿到我想要的就行。”
但丁走到电脑前，他敲打键盘，电脑保护屏消失后，安德莉亚的文章出现在上面。
“找到啦！”
安德莉亚试着站起来，一只手揉着左眼。这个浑蛋打伤了她的眉毛下面，血溅得到处都是。安德莉亚一只眼睛什么也看不见。
“我不懂，你怎么找到我的？”
“小姐，你自己授权给我们你的电话号码让我们给你发送消息啊。”但丁从口袋里掏出两样东西，一个螺丝刀和一个小小发亮的金属圆筒。他关上电脑，把它翻过来，用螺丝刀卸下硬盘，他用小圆筒放在上面几次，安德莉亚猜出他在干什么：那是一块强力磁铁，可以完全消除文章和电脑硬盘储存的一切信息。“如果你签字的时候认真读了那行小字，你就知道有一条是说授权我们卫星定位你的手机，‘为了保护你个人安全’。这条本来是防止有恐怖分子渗透到媒体里来，但是看来对你这件事非常有用。你该感到高兴是我先找到你，而不是卡洛斯基。”
“哦是啊，我该高兴得跳起来呢！”
安德莉亚跪着，用右手向周围摸着寻找一件重物，摸到一个很重的水晶制烟灰缸，她本来打算把这个从旅馆拿走作为自己的纪念品。烟灰缸在地板边靠着墙，因为刚才她一直像个鬼似的坐在那里抽烟。但丁走过来，坐在她的床上。
“就让我们欠你个感谢吧，要不是你偷了那些光盘，那么这个变态所做的一切恶行此时就会出现在世界各地报纸的头版头条上了。你想独吞这条新闻，但是你又拿不准。就是这样。还是聪明点儿，我们就让事情这么过去，怎么样？”
“那光盘……”安德莉亚嘟哝了几个模糊的字，但丁低下头去听，鼻子都碰到了安德莉亚的鼻子。
“你说什么，迷人的女郎？”
“我说你该看好你的屁股，浑蛋！”安德莉亚说。
她拿烟灰缸冲着但丁的耳朵使劲打下去。