史密斯夫妇：史密斯行动

他是一个大联盟的承包商。”   
    “很不错的工作，”茱莉讥讽地说，“那么，他会铺设水泥喽。”   
    我笑了，“根本不是那么回事。”   
    约翰“她做计算机行业的，”我告诉埃迪，“华尔街的一台服务器出了故障，她无论白天还是黑夜随时都得前去维护。有点像电脑的传令兵，或者其他什么。”   
    简“你们之间的性爱关系……？”茱莉问。   
    约翰砰！我一记重拳将我的拳击伙伴打倒在地。   
    埃迪吹着口哨，“不错，哈？”   
    简我攀登上了悬崖顶部，眼前的风景雄伟瑰丽。我经常进行一些体育活动——我的工作要求我保持体形。但是，我从未感到过精力过剩。   
    我怀疑还要做更多的事情来考验约翰。   
    但是，茱莉仍在我的身后，对此仍心存疑虑。性是性，但是，他的态度如何呢？为什么非得把性与感情纠缠在一起？   
    “不必为此担心，你知道你的工作计划也许会把事情搞得一团糟？”她问道。   
    “借助你右边的峭壁。”我建议道。是的，我是这么想的。有些时候，可能事情有点复杂。但是，我肯定没有我解决不了的问题。“他和我一样总是旅行匆匆，”我解释道，“因此，这不是什么问题——”   
    我把茱莉拉到我的身旁，没有在意茱莉因焦急而皱起的眉头。   
    约翰“——而且，没有人建议我牺牲别人的生命来完成我的工作？”我问埃迪。   
    我继续与陪练员练习拳击。我的耐力比以前有了更大的提高。   
    我笑了笑。你可能会认为我和简可能相互消耗了体力，这就是古老运动的说法。但是，效果恰恰相反。我的精力更好，并且比以前跑得更快了。   
    猛刺、斜插、闪避……猛刺、斜插、闪避……我觉得我可以接连几个小时连续进行动作。   
    但是，埃迪并不相信。对他而言，性爱只不过是防止早餐、午餐和晚餐连在一起的事情而已。   
    “我敢说，你们之间最长也就六个月，”他说，“不可能超过六个月。”   
    “埃迪，”我坦白道，“我求她嫁给我。”   
    “什么？！”   
    “我要结婚了。”   
    砰地一拳！听到这个消息，埃迪大为惊讶，他走过去带上陪练员的手套。   
    他恨恨地走了。   
    知道这个消息后，埃迪也许永远也不会原谅我了。   
    ：枪林弹雨中的浓情探戈：枪林弹雨中的浓情探戈  简在本市神职人员办公室，我和约翰结婚了。我们不能再等待下去了。茱莉是我的伴娘，约翰的朋友埃迪则站在他身旁做伴郎。   
    他们看起来好像疯了一样。   
    但是，我们几乎没有注意到他们的表情。当约翰将戒指戴到我的手指上时，我们的手颤抖着。在我的生命中，这是第一次有人向我做出承诺。   
    “——如果任何一方觉得应反对新人双方的结合，”牧师称，“现在就说出来，或者以后不要打扰他们平静的生活。”   
    我看见茱莉咬了咬舌头，我朝她做了个鬼脸。   
    我应该向她说明些什么了。   
    约翰当牧师讲到“现在就说出来，或者以后不要打扰他们平静的生活”时，我担心埃迪会发火。看来埃迪尽了努力来避免自己发火。   
    他仍认为我不开窍。但是，我告诉他，如果他答应一句话也不说，那么，我就让他做我的伴郎并参加我的婚礼。   
    我警告他，如果胆敢乱讲话，我就一拳把他打倒。   
    当我给简戴戒指时，我的手在发抖，而简的双颊发红。   
    随后，牧师说，“现在，我宣布史密斯先生与史密斯夫人结为夫妇。”   
    史密斯夫妇。我喜欢这种称呼。   
    当牧师说“您可以亲吻新娘”，嗯……   
    直到一对韩国夫妇等着举行结婚仪式时，我们才停止了热吻。   
    简威克斯勒博士给我的最后一个任务并不全都是痛苦的回忆，为此，我准备试一试。这个善良的博士希望我写写我现在的生活，下面就是我现在的生活……   
    好的，记录我现在的生活远比我想的难些。   
    或许，我只写写昨晚的事情就可以了。   
    像往常一样，我正在做晚餐。   
    铃……闹钟响了起来，我瞥了一眼炉火。每一件事看起来都井然有序。   
    但是，当然，事实并非如此。   
    六年的时间很长，事情是会变化的。   
    人也会变的。   
    我的完美生活……实际上并不完美。   
    我只是尽力让我的生活完美起来。   
    房子、庭院与食物，我将工作中的激情与热情全部投入到婚后生活中。   
    就像这晚餐一样。我在厨房中跳着舞、切蔬菜并像成龙一样颠炒锅。我可以计划、组织并筹备可供五十人食用的晚餐，就是白宫的厨师也会自惭形秽。   
    每晚，我只做两个人的晚餐。   
    即使在外面辛苦工作了一天，就像昨天晚上那样，我也要做好可口的饭菜、摆好桌子把酒冷藏起来，每一件事都力求至善至美。   
    即使事情并非完美。   
    我还能做什么呢？我不得不努力维护我的家庭。   
    我听到车道传来汽车声，车灯光透过窗户洒进了屋内时，我抬头看了看。这些天每当约翰回来的时候为什么我这么紧张？我觉得很奇怪。   
    我提醒自己说，别忘了你是谁。你睿智、强壮，可以做任何事情。   
    我抓起刀子，在插入刀鞘前在手指上捻了捻。   
    是的，我要采取一切办法来挽救我的婚姻。   
    约翰写下过去的种种经历的确很困难。关于波哥大，只有一件事需要写出来。   
    但是，现在威克斯勒博士希望我写下目前我们的婚姻状况。   
    我告诉他——这个家伙，他应该知道——我们不会很轻松地写出这些东西。   
    “这就是关键所在。”他说。他认为许多事情在困扰着我。比如我们内心深处的想法等。但是，这些都是我竭力避免的想法。我从不考虑这些东西。有些时候，强调这些问题的唯一方法就是在日记中写出来。   
    “嗨！拳击袋通常对我很有帮助。”我开玩笑说。   
    威克斯勒博士没有笑。   
    所以我来到了这里。   
    好的。我无法弄明白如何开始。因此，我打电话给威克斯勒博士，告诉他这种做法没有用，但是，无论如何也得感谢他的帮助。就在我打算挂断电话并忘记一切时，威克斯勒博士制止了我。   
    您知道他永远都是这么固执。他只是说，“放松点，约翰。请记住这不是家庭作业。”随后，他提醒我，答案并没有对与错之分。   
    他建议我可以将昨晚的事情写下来。“只写下您所记住的事情就可以了，”他说，“结果很快就会出来。”   
    我略显多余地说了声好的。我要尝试一下。   
    为此，我来到了这里。   
    昨天晚上。   
    我把车开进了车道，并把车子停放在车库中。   
    我坐在那里有一会儿了。倾听着马达的轰鸣声，并采取一致行动。这天过得极其漫长，而我所在的世界距离屋内等待我的人有几光年之遥远。   
    五年的时间很长。   
    物是人非！   
    或者……或许每件事都已淡漠。就像阳光下的报纸一样。   
    最后我想，或许我应该进屋。简正在听Rivals的《超人》，我感到她已经知道我回家了。如果我在这坐得太久，她就会跑出来看看出了什么事。   
    我解开了安全带，并且——妈的！我的戒指哪去了？我几乎忘记了捡起戒指。我找遍了衣袋，发现戒指在我的上衣里面，随后，把戒指戴在我的左手上。   
    我在反光镜中照了照。请注意，男子汉！   
    这是什么？我的衣领上有一块红色的污渍。   
    讨厌！这还不得把简气得七窍生烟啊。我擦了擦，但是没办法擦掉。因此，我尽量将衣领缩到里面，把污渍掩藏起来。   
    随后，我匆匆回到了屋里。   
    一旦来到屋里，我把钥匙扔到大厅的容器中。为什么每次我走进大门的时候，都会感到很紧张？   
    简不知道从哪儿出现在我的面前。“你很准时。”她微笑着说，并以期待的神情望着我。   
    ：枪林弹雨中的浓情探戈：枪林弹雨中的浓情探戈  简他根本就不关心窗帘。他甚至根本就不考虑我们这个家。