第四个K

 
  他朝科利笑笑说：“你们所要问的问题是你在任何一方面对原子弹的爆炸负有罪责吗？ 
  我将做出回答。”他顿了一下，继续说，“除我之外，我的司法部长也会接受这个测试。 
  行吧，克里斯？” 
  “没问题，”科利神情不安、半真半假地说，“但你是第一个。” 
  在沃尔特。里德医院，专门为肯尼迪总统准备了一套房间，其中一间特殊的会议室里坐着肯尼迪总统和他的助手韦克斯、格雷和戴西，以及杜波里副总统、金茨众议员和兰姆勃蒂诺参议员，另有三名出色的医学家应邀前来监督和记录大测试的结果。 
  阿纳柯尼博士准备好幻灯片，打开投影机，开始了他的解说：“你们已经知道，我们所要进行的这个试验，使用的是一种经过改进的，精确的测谎器——正电子放射X线层面透视检测仪，简称PET检测仪，我们使用这种仪器来测量特定的输入人脑中的化学药物的活动水平，可以判断出被测试者说的话的真实性。我们曾经先在圣路易斯市的华盛顿大学医学院做过有限度的演示，下面要放的幻灯片所显示的就是这些演示中一些被测试者的大脑的活动情况。” 
  在他们前面的一面大型白色屏幕上投射着一张接一张的长幅幻灯片。各种艳丽的色彩表示当测试者读、听或说的时候不同的脑区域的相应的变化，甚至是对某个词的简单思索也有反映。阿纳柯尼博士利用血液和葡葡糖标上了放射性标志。 
  “PET检测仪的精彩之处在于，”阿纳柯尼博士说，“大脑活动被用生动形象的画面显示出了出来。大脑后边的一个亮点表示一个人在读书，而在大脑中间那块深蓝色的地方，你们看，有一个不规则的血点，透着一点粉红和蓝色，这表示在讲话；大脑前部，有一个类似的点表明人在思考。在这些被分解的不同的大脑区域，我们放上了磁性共振的图像，整个大脑现在就象一个魔术灯。” 
  阿纳柯尼博士环顾四周，看看别人是否跟上了他的解释，然后接着说：“称们看见大脑中间那一点在变吗？如果被测试者说谎，大脑中涌入的血液量就会增多，形成另一种图像。” 
  大脑中间的那个血点令人吃惊地变成了一个红圈，周围弥散着不规则的黄色。“被测试者在撒谎。”阿纳柯尼博士说，“等总统接受测试的时候，你们所要寻找的就是这种带着黄达的红点。”博士向总统点点头说：“现在我们到测试室去。” 
  在一个铅皮墙房间内，弗兰西斯·肯尼迪躺在一张冰冷的硬板床上，身后一架又长又大的金属圆筒赫然逼近，阿纳柯尼博士在肯尼迪的前额和脸颊处戴上金属面罩，肯尼迪颤抖了一下，他讨厌在他脸上放上任何东西；博士把他的手绑在他身体两侧，把桌子推进了大圆筒，大圆筒内比他预料的还要狭窄、黑暗、窒闷，他周围放一圈放射性晶体检测器。 
  接着肯尼迪听到阿纳柯尼博士说话的回音，空洞洞的，指示他看着他眼睛上方的一个白色十字，你必须把目光保持在那个白十字上。博士反复叮嘱道。 
  在相隔五个楼层下面医院地下室的一个房间内，有一个气动铅皮管，里边装着一支注满放射性氧气的注射器，这个铝皮管就象一个同位素回旋加速器。 
  当上面的测试室传来指令后，铅皮管就象一个小火箭一样在暗藏的医院大楼墙壁里的管道中盘旋流动，直至抵达目标。阿纳柯尼博士打开气动铅皮管，把注射器取出拿在手里，走至PET检测仪旁边。肯尼迪又听到他象回音一样的空洞洞的声音说：“注射。”接着他感觉到博士把针头推进了他的胳膊。 
  检测仪一端，一面封闭玻璃隔开了另一房间的人，我们只能看到肯尼迪脚的那端。阿纳柯尼博士从检测仪室里出来，打开墙上的计算机屏幕，众人就可以看到肯尼迪的大脑活动情况，他们看见药物在肯尼迪的血液中循环运动，释放出反物质的阳电子微粒，并产生伽马射线裂变的能量。 
  他们看着一般放射性的血液流向肯尼迪的视觉皮层，释放出一束一束的伽马射线，都被大圆筒内的那一圈放射性检波器所接收，肯尼迪始终按着指令盯着那个白十字。 
  然后，通过接通到检测仪里面的传声器材，肯尼迪开始听阿纳柯尼博士提问。“你的姓名片”弗兰西斯·伊克斯维尔·肯尼迪。” 
  “职业？”“美国总统。”“你和在纽约爆炸的原子弹的阴谋有联系吗？”“不，没有。”“你知道你可以在事先阻止原子弹的爆炸吗？” 
  “不，我不知道。”肯尼迪回答说。在黑洞洞的大圆筒内，他的话象一阵轻风回落在他的脸上，阿纳柯尼博士注视着头上方的计算机屏幕。 
  屏幕上显示出肯尼迪代美的头颅中蓝蓝的脑物质的形状。 
  屋子里的人全神贯注地看着。 
  但是没有表示谎言的黄点、红圈。 
  “总统说的是实话。”阿纳柯尼博士说。 
  克里斯蒂·科利觉得双膝发软，他知道他通不过这样的测试。 
  ------------------
  
第二十四章
  “我真不明白他怎么通过的。”克里斯蒂·科利说。 
  “先知”老态龙钟的脸上显露出不易察觉的轻蔑，因为他的僵死的脸儿几乎做木出什么表情，他说：“这么说，我们文明发达的社会造出了一种不会出错的——嗯——科学试验？你瞧，来判断一个人是否说真话？而第一个接受测试的人就说了谎并且逃过了，‘我们现在可以解决无辜与犯罪这个最困扰的难题。’哈，真是笑话。男女老少还会继续撒谎。 
  我活了一百岁了，但我仍然不知道我的一生是真实的，还是虚假的，我真的不知道。” 
  克里斯蒂抽出一支雪茄，点燃，一缕青烟袅袅升起罩在“先知”脸上，使他的脸看起来象博物馆里的一个面具。 
  “是我让原子弹爆炸的，”克里斯蒂说，“我有罪。等我接受PET检测仪的测试时，我知道的仪器也知道。可是我以为我比任何人都更了解肯尼迪，我总是能看透他的心思。 
  事实是，他想让我别审讯格里斯和蒂勃特，他想让原子弹爆炸。所以说，他到底怎么通过测试的？” 
  “如果人脑是那么简单的话，我们也太容易了解了。”“先知”说，“这既是你那个阿纳柯尼博士的聪明之处，我觉得也是给你的答案。肯尼迪的头脑拒绝承认他有罪，因此电脑检测仪就表明他是清白的。我相信你说的话，所以我和你一样清楚事情的真相。 
  但在他自己内心里，肯尼迪也许确实是永远清白的。” 
  “我和肯尼迪不一样，成了千古罪人。” 
  “打起精神，”“先知”说，“你不过杀掉了多少，一万？还是两万人？你唯一的希望是拒绝接受测试。” 
  “我答应过弗兰西斯。”克里斯蒂说，“而且如果我拒绝的话，新闻媒介会把我绞死。” 
  “那你干嘛一定要同意呢？”“先知”说。 
  “我想弗兰西斯是吹牛皮，”克里斯蒂说，“他担当不起测试的结果，只能把它取消掉。所以我坚持让他先接受测试。” 
  “先知”显得有点不耐烦，驱动轮椅向前，说道：“爬上自由女神像，宣布你的人权和人格尊严，你会脱离这件事的。没有人愿意让这该死的玩艺儿成为法律工具。” 
  “当然，”克里斯蒂说，“我得这么去做。但弗兰西斯知道我有罪。” 
  “先知”说：“克里斯蒂，如果测试中有人问你你是否是一个恶棍，从心底里说实话，你会怎么回答？” 
  克里斯蒂开怀大笑：“我会回答说：不，我不是一个恶棍。这样我就通过了。真是太好笑了。”他感激地轻轻拍了一下“先知”的肩膀，说：“我不会忘记你的生日庆祝会。” 
  杜波里副总统最先对克里斯蒂拒绝测试的声明愤怒地做出了反应。她说：“你是否意识到，如果你拒绝就必须辞职，而且即使你做出辞职的姿态也会对总统的形象造成很大的损害？” 
  “我根本看不出这一点。”克里斯蒂说：“难道我为了保住我的位置就非得让阿纳柯尼这种人胡弄我的头脑吗？还是你认为我确实有罪？”他能从她眼里看出答案，他想他从没见过这么漂亮、这么犹豫不决的法官。他自卫般地补充说：“我们有美国宪法，我有我个人拒绝接受这种测试的自由权力。” 
  奥托·格雷严峻地说：“对待罪犯你可不是这么敏锐地想到宪法的，你巴不得把他们运到阿拉斯加。” 
  科利说：“奥托，你不相信我做了那事，是不？” 
  奥托说：“当然我不信。”这话让科利放心工，但奥托顿了一下，接着说：“可是你应当接受测试，否则只能辞职。” 
  科利转向韦克斯和戴西，“你们俩怎么看？”他笑着问道。 
  韦克斯先答道：“我没有丝毫的怀疑你是清白的，那些对你的指控纯粹是胡扯。但倘若你拒绝接受测试，那么在公众眼里你就是有罪的，那时你不得不离开政府。” 
  科利转向戴西：“尤金？” 
  “戴西不看我，戴西欠我人情。”科利想。这时戴西审慎地说：“你得进行测试，克里斯蒂，即便辞职也帮不了我们多大的忙啦，我已经宣布你要接受测试，而且是你答应的，为何要改变主意？