魔壶妖精

第7章


但所罗门的身影在就连李小龙也会大吃一惊的飞踢命中之前,便完全消失无踪了。
「混帐东西!别开玩笑了!」
蓓梦的叫声只是空虚地回荡在蓝天当中。
注一:卡尔应是指卡尔·路易斯(CarlLewiS),莫立斯应为莫立斯·格林(Maurice Creene);两人皆为知名的短跑选手,且曾在世界记录上留名。
注二:奥克扭荷马州土风舞的原文为オクラホマミサ—(0klahoma Mixer),是在美国奥克拉荷马州诞生的土风舞专用音乐,也是美国民谣。别名为「TurkeyintheStraw」。
注三:原文为「一人称がボクだったぅ」(如果自称是「仆」的话),「ボク」的汉字为「仆」,一般是男性用来自称,也有较男孩子气的女性会用此自称。由于中文里面没有较适合的对应词汇,故在比翻译成「要是讲话再男孩子气一点」。
注四:檬哥,即mongoose,又称食蛇獴或猫鼬,走一种会吃蛇的动物。
注五:此处原文为「ドリフ」,即「ザ·ドリフタ—ズ(the Drifters)」的略称;这是日本昭和四十年代到五十年代中期,在电视节目中相当活跃的搞笑团体。原先是以乐团的形式出道,之后则逐渐以搞笑短剧为主。成员包括加藤茶、高木ブ一、志村けん等人。已过世的いかりや长介也曾是成员之一。由于没有确切的中文官方译名,故在此译为搞笑团体。
第二章★就算来硬的不行也不来软的,这就是魔神的生存之道。
捡回小猫的一小时后,修也回到了公园。
虽然他曾一度回家,但加奈发现小猫有戴着项圈。项圈上挂著名牌,且名牌上有写着饲主联络方式的痕迹。但由于车祸缘故,最重要的部分破损掉了。
「反正都要治疗伤口了,就顺便把这东西也恢复原状就好了嘛。」
他回想起一小时前在这里所发生的事。现场已经没有留下任何有关那美女的踪迹;他甚至在想,那该不会是场梦吧。但是,蛀牙的确是治好了,而且小猫也活着。在小猫被车子碾过的现场还清楚留着鲜明的血迹,那也让修也感到不太舒服。况且捏脸颊也会感到疼痛,所以这绝对不是作梦。
修也在公园里四处徘徊。
看来小猫似乎有人饲养,不但挂著名牌,而且毛很整齐干净。饲主一定很疼爱它,说不定还正在找寻它的行踪。毕竟是小猫,应该不会走太远才对。这样看来,饲主出现在公园附近的机率应该很高吧。
虽然这对普通人来说是非常初步的推理,但对修也而言则近乎奇迹。在想到这些的时候,修也还当真认为自己说不定是个天才。
「你的饲主不在呢~~」
「喵——」
「本名侦探白羽的推理应该没错才对,我家的血统当中绝对流着福尔摩斯和可伦坡(注六)和明智的血。」
在这里并没有人能吐槽他,那些全都是虚构人物。
「就我的推理,你的饲主应该是女性。因为名牌上的字看起来较圆滑,而且会养白色小猫的人一定是纯真可爱的女性。」
迷糊侦探白羽继续讲着他的歪理。
「还有最后一定要这么总结:犯人就在爷爷当中!」
「喵……」小猫像是在叹息似地,只是短短地叫了一声。
「话说回来,我真是太浪费了呢~~对方都说了可以实现我任何愿望,但成真的愿望却是『治好蛀牙』和『帮助小猫』啊——」
「喵!」小猫像是在抗议似地叫道。
修也连忙道歉。连对猫都这么谦卑,这就是白羽修也。
「啊,抱歉抱歉。我并不是后悔救了你喔?只是啊~~应该有其他更~~美好的愿望才对啊~~结果那个魔神——是叫蓓梦吗?那个人又不知跑到哪去了~~」
这么说道后,修也回想起蓓梦的身影。是个美女呢。直到现在依然能想起那压在自己身上的胸部感触,还有搭档的魔壶也让人印象深刻。
话虽这么说,但修也本身并不觉得那双人组很恐怖。
或许足他们那和人类相似的情绪起伏,还有悲喜交加的威情表现在不知不觉间,让修也有种亲切感吧。最重要的,是有件让修也更感到在意的事。
「那些人在做什么呢~~虽然被骗的我也不好啦……应该不是这样吧!可恶。竟然用那么巧妙的手法欺骗我,真不愧是魔神啊——他们一定从以前开始就用那种手法骗了不少人。」
对蓓梦他们来说,用那种手法就能骗到人这事肯定也是第一次。
「喵……」
小猫一副「随你高兴了」的表情仰望着修也。
「我闻闻看。」
「怎样?有感觉到什么吗?」
「嗯,这附近稍微传出了魔力的味道。」
在修也离开之后,可疑的双人组出现在公园里面。要说有多可疑,就是原本在公园里的人都纷纷走避那般形迹可疑。
较胖的一方弯着腰四处嗅着周遭的味道。墨镜加上夏威夷衬衫的醒目打扮更增添了几分诡异感。
另一方面,站在旁边的瘦长男子也是异常地四处张望着周围,感觉同样可疑。
两人就是广志和安雄这对活宝搭档。
「在这附近大概有那个,或是与那个相关的人物吧。从魔力残留的味道来看,应该是没多久前的事。」
「这样啊,干得漂亮——喔?」
广志满意地点了点头,这时从他的怀里响起了微弱的电子铃声。广志连忙从怀中掏出了某样东西。原来是行动电话。
「你好。咦?要取消吗?为什么!那可是古青瓷的一等货喔。那种程度的货可不常见。咦?无法信任我?怎么会,请等一下——」
让广志态度莫名谦卑的通话对象是他正打算推销古董品的买方。
虽然原本就是个假货,而非什么货真价实的物品,但两人的职业就是巧妙地蒙骗对方来将产品推销出去。
如预料一般的,似乎被逼问了「这不是假货吗?」实际上的确是假货,所以也无计可施,但单方面被挂电话的广志有些迁怒似地怒吼道:「安雄!到下个地方去。要进行追踪啦!」
「咦~~我肚子饿了耶。我们吃点什么吧~~」
「距离午餐才经过三小时而已吧。」
「是吃点心的时间啰。再说用魔法是会饿的,大哥你也知道吧?」
「这是讽刺吗?我和你不一样,不会用那种光使出来就会饿的魔法;这你也知道的吧。可恶,居然能这么轻易地活用魔法。看到你就让我觉得自己之前的努力都白费了。」
「对、对不起。不过,在这附近有很好吃的章鱼烧摊喔。」
「唔……」
广志思考了一下。广志喜欢章鱼烧的程度可说无人能及,就算三餐都吃章鱼烧也不打紧。他为了难吃的章鱼烧发火,并和店家起争执的次数已经算不清了。
「是大哥最喜欢的章鱼烧喔。洒了一大堆海苔粉和柴鱼片,还有特制酱料也是顶级美味呢!」
「唔唔……」
广志在脑海当中衡量着章鱼烧与目的的轻重。
「说的也是……就稍微休息一下吧。」
看来是章鱼烧很干脆地获胜了。两人意气风发地离开了公园。
然后公园又恢复了和平。
「啊~~结果还是没找到你的饲主呢。」
「喵……」
修也在家门前抚摸着小猫并叹了口气。那之后约过了两个小时,虽然修也四处寻找饲主找到日落,但还是没能遇到饲主。
「你不用那么沮丧啦,明天一定会找到的。」
「喵喵。」
「用不着那么谢我啦。」
虽然看起来像在对话,但当然不可能有那回事。只是修也自顾自地在讲话而已。
像是看不下去这样的修也,有人从背后出声了:「哥哥,你终于开始对猫讲话了……就算没什么朋友,看到你这样,我还是会伤心啊。」
用非常同情修也的语调这么说道的人,是妹妹加奈。她两手提着超市的购物袋,似乎刚从附近超市的特价拍卖时间回来。
「是加奈啊。」
「什么『是加奈啊』。你站在那里会挡到别人出入,快点进去啦。还有这个,帮我拿到厨房。」
「我知道了。是说这些东西量不会太多吗?」
修也这么说道并看了看购物袋里面。虽然白羽家习惯一次买齐大约三天份的食物,但怎么看份量都超出平常的一倍。
「是要庆祝什么吗?」
听到修也这么低喃,加奈有些生气地说道:「你在说什么啊,还不都是哥哥的缘故。有客人要来的话,就先说一声嘛。」
「咦?客人?」
「好啦,快点把那些拿进去。里面有点心,记得拿出来招待客人喔。对方已经等了快一个小时了。」
修也被妹妹赶着进入家中。
「客人是谁啊?」
毫无头绪的修也不解地想着。
「算啦,看到就知道了。」
修也这么说道并进入家中,但听到从客厅出来的爸爸所说的话之后,他感到更加混乱了。
「客人正等着你喔。不过,我都不知道修也竟然认识外国人呢。不知什么时候已经把你养成worldwide且global standard的男人了呢。」
「外国人……?」
完全不认识外国人的修也更是一头雾水。难道自己其实曾经认识外国人,只是忘记了而已吗?
小说推荐
返回首页返回目录