人文教育只是文理学院内容的一项。人文学科包括文学、哲学、历史、语言等等,而社会学、政治学等都属社会科学类。所以,把Liberal Arts School 翻译成人文学院就把这种学院的性质变了,也把这种学院狭窄化了。基于上述三个领域,美国的每个自由教育文理学院都有自己的教育要求,诸如,学生要在三个领域里各选多少门课,才能完成大学阶段教育等等。自由教育文理学院一般是不设“职业性”专业的。比如,宝盾学院是美国最好的文理学院之一,全美排名第五。宝盾学院不设商业专业,学生对商业有兴趣的,只能学经济系的课,拿经济学位。在专业上的这种“歧视”职业性的特色,正说明了自由教育文理学院的一个根本教育原则,那就是,不是培养具体人才,而是进行自由教育。自由教育的目的是培养高素质的人,所谓有教养、有文化的人,而不是培养从事具体工作的人员。这就是自由教育文理学院和大学不同之处。一般大学的大学教育,除了基本教育之外,其重要的目的就是培训学生的具体工作能力,为中产阶级的白领工作培训工作人员。文理学院的大学教育重点在Liberal上,也就是这个词的原有含义上——自由。“自由”这个词在这里有几层涵义:第一,自由教育是尊重每个人自由的学习选择。每个孩子的才智都是不一样的,自由教育提供一个环境,让每个人有自由的机会发现自己的能力,无论学生是喜欢科学,还是具有语言才能,大学教育所要做的就是提供机会让学生去发现自己。比如,学生可以自己建立专业,我的一个学生希望将来做《国家地理》杂志的摄影师,在宝盾学院,他设计自己的专业——一个本校没有过的专业,一个只属于他的独一无二的专业。第二,自由教育是培养有“自由精神”的人,这些人有东西方文明的教养、知识、文化。他们是这个国家未来的栋梁,他们需要的不仅仅是技能,更重要的是有思想、精神和独立思考的能力和良好的身体。众所周知,技能是容易学的,素质和教养却不是那么容易一蹴而就的。素质和教养是一个可以感知却不可测量的指标。文理学院把一个不可测量的指标作为教育的宗旨,根本的目的是培养人,而不是培养工程师什么的。因为只有具有素质,才可以使一个人比较容易地进入职业过程。学院毕业后,研究生的学习才是职业训练阶段。全美最好的文理学院的大学毕业生上研究生院的具体比例,我不太清楚,但是,我可以肯定的是,要比上大学的比例高得多得多。Arts 这个字的翻译更为复杂,因为这个Arts 不是通常我们认为的“艺术”,诸如绘画、音乐等等,而是“skill acquired by experience, study, or observation”和“a branch of learning”的合成词,其意思是:“通过经验、学习和观察所获得的技艺”和“学问的领域 (复数)。”所以它是学习与教育的统一。在这个几乎是无法确切用简短的中文术语翻译的多重意义上,我们只能将就着把Liberal Arts College 翻译成自由教育文理学院,来表明这类学校的性质。
我还可以用一个例子进一步来说明大学和自由教育文理学院的不同以及这种不同的历史原因。受大学教育的学生,可能有专业和技能,但是不一定有文化。自由教育文理学院的学生,可能没有专业的技能,但是要具有文化的素养和理解力,并具有独立思考的意识和能力。这种教育哲学理念与自由教育的文理学院的历史极为有关,因为,在综合性大学出现之前,自由教育文理学院是美国教育的根本,那个时候能受教育的人都是上流社会子弟,教育的目的不是培训他们的技能,而是培养有教养的人,他们是社会的领导人。领导人也许没有具体技能,但是有广泛的文化背景、高度的教养、道德和文化水平。这一哲学理念,至今是美国自由教育文理学院的哲学根本。
第一章 美国大学(6)
正是这一教育哲学思想促成了美国最好的大学教育,主要是在这种学院进行的,因为这种学院注重的是通才教育和素质培养,在某种意义上它是精英教育。它的目标就是培养未来的领导人的素质。当然,是不是每个在这种学院中学习的人都会成为领导阶层的一员,那就不一定了,还要看每个人的素质和能力发展,大学所能提供的仅仅是环境和机会而已。2002年我在宝盾学院见到从哈佛大学来做演讲的杜维明教授,杜教授在演讲中谈及中美教育的不同时说:“可惜,大部分中国人不了解的是,美国教育体制的精髓是自由教育的四年制的文理学院。美国的根本精神和西方文化的精髓是在自由教育的文理学院中。”他的演讲自然是满堂喝彩,因为,只有身在其中,明白其味的人,才能知道他在讲什么。我看着我身边的那些朝气蓬勃的学生,有这样的教育体制,他们成为西方文化和精神的传人是理所应当的。父母把他们送到大学来,目的不只是为学技能和知识,更重要的是来接受自由教育。在一个靠技能谋生的社会,有多少人能以有文化但没具体知识作为受教育的目标呢?也正是基于这个意义上,阶级才呈现了出来。很多人说美国好像阶级划分不明显。而我,大概受马克思主义的影响,事事处处都看得出来阶级的痕迹。在美国,能上得起自由教育文理学院的学生,大部分是美国社会的“贵族”——有钱的家庭。只有他们才付得起昂贵的学费,只有他们才有资本能力让他们的子女成为有教养的人,而不只是技术和白领职工。自由教育的文理学院,绝大部分是私立的,学费昂贵,一般的年学费在三四万美元之间。阿姆赫斯特学院的学费和生活费用的是4.3万美元左右。盖蒂茨堡学院每年费用是3.6万美元。相比之下,我家所在的公立的、综合性大学俄勒冈大学的学费,对本地学生来说,一年不到5000美元。所以,就形成了在自由教育文理学院学习的学生大部分来自有钱的或有教养的家庭的局面。目前美国最好的自由教育文理学院是麻省的维廉姆斯学院和阿姆赫斯特学院,第三名是宾州的斯沃斯莫学院。任何人都可以很容易在www.usnews.com 网站上查看最好的文理学院排名。我看到许纪霖先生刚刚在《世纪中国》网站发表的文章说:“像斯沃斯摩尔、艾姆霍斯特、卫斯理这些中国人闻所未闻的文理学院,连研究生院都不屑办,一门心思营造优质的本科,每年招收考生的考分,照样不亚于哈佛、耶鲁。美国大学之所以世界一流,不是因为有一批“高大全”的综合性大学,而是有哈佛、麻省理工、普林斯顿、斯坦福和斯沃斯摩尔这些风格迥异的学校,它们之中,大部分学科门类不齐全,也不一定有文学院、法学院,然而各有各的特色,有自己的强项,并以自己的看家本领吸引学生拿诺贝尔奖,登上全美大学的排行榜。”(世纪中国,7月19日,《大办文科与“高大全”》)。
我觉得他的论点是对的,但是,他在对美国的自由教育文理学院的论述当中,好像还是对斯沃斯莫、阿姆赫斯特、宝盾、盖底茨堡这类自由教育的文理学院的教育原则有所误解。这类学院并不是不屑办研究生院,去成为综合性大学,而是因为这类自由教育学院有自己的教育哲学理念,坚信自己教育培养的不是急功近利的某种人才,而是通才教育,是培养人。这就像萝卜就是萝卜,并不想成为大白菜一样,他不是傲慢地不屑成为大白菜,是因为他根本就坚信自己这个大萝卜维生素质量很高,可以和大白菜一样有意义。另外,自由教育的文理学院目标不是诺贝尔奖,也不是在排名榜上把别的大学比下去,虽然在排名榜上处在前几名也是值得沾沾自喜的,但是自由教育学院的教育目标是培养和提高人的素质,用我任教的盖蒂茨堡学院教务长的话说就是:“自由教育学院提倡自由教育,培养有自由精神的公民,强调自由教育对人成长的重要意义。”也正是在这个意义上,自由教育的文理学院的排名不是那么绝对的。但是他们在录取学生时的标准,特别是好的文理学院,录取的标准并不在哈佛等大学之下。在几所不同的大学教过书后,我的体会是,好的文理大学的学生质量非常好,学生爱学习,家庭无论贫富,既使是百万富翁的孩子们,也很刻苦努力地读书。逊色一点的学校,有些百万富翁的孩子不读书,他们玩、喝酒、混事,因为毕业后反正老爹会安排好工作。顺便说一句,自由教育的文理学院学费高,奖学金也高,如果一个孩子家庭贫寒,但聪明用功,也会被自由教育学院接受,他们通常有各种各样的奖学金,有的学生可以不多花钱,也能完成大学教育。美国社会以此保持向上的活力,使源源不断的才智加入领导阶层。事实上,个人是有可能通过自己的才能改变自己的阶级和社会地位的。这是一个以个人为本的国家。
第一章 美国大学(7)
正是这种自由教育的文理学院保持着美国最好的大学教育,还因为在这种学院里教书的人基本上都是教授,没有研究生教课的情况,教师力量十分雄厚,而学校的规模却相当小。师生比例是判断大学好坏的一个重要标准之一,通常的情况是学生和老师的比例越小,学校越好。
小说推荐
- 封神:开局策反申公豹气哭元始
- 周凡穿越到封神世界,绑定了一个天庭打工人系统 本想咸鱼一般,每天看看三界风景,打打卡,养养鱼,遛遛狗,再和昊天的女儿打打情骂骂俏,静待封神量劫结束 没成想玉虚门人借着封神量劫,阐教大兴的借口,抹去了周凡的人间道场“毁了我的天神庙,还想阐教大兴 首先策反申公豹,给他灌了一杯迷魂汤,一觉睡千年那种 元始
- 玄幻小说北冥老鲲连载中
- 最新章:第214章:落幕
- 星际大佬的复合申请书
- 兰溪星人体质拉胯,无法驾驶高端机甲,常年遭受外星球轰炸,偶然间发现在生死关头,体质存在进化可能 为摆脱命运,兰溪星最高指挥官之女舒林夕前往掌阔星,本想专心寻死,全心为民,没想到却触发异能,还拿下一个会自我攻略的星际大佬 舒林夕大感震惊,这不是女主标配吗?既然剧本送上门,那也只能接受了,一边谈着恋爱,
- 都市言情梅边玉人连载中
- 最新章:第156章 我们要个混星宝宝吧?
- 我拒绝了修仙界大佬的恋爱申请
- 双洁1V1,团宠,反差萌,HE司岚是这世上唯一的陆地神仙,在他之上的没有一个是人族 所有人都认为他应该是高不可攀,冷情冷性的模样。他总是要活成旁人需要的样子,随时随地出现在任何有危险的地方 这样一个人向你发来了恋爱申请,谁敢答应?然而就在楚云岚以为这一切都妥善解决后…楚云岚偷窥他画下的画册不见了 还
- 武侠小说陈情以兮连载中
- 最新章:第203章虚空开放
- 我能申请退货吗
- 曾用名《小白兔快跑 桑倪真的很忧郁,进入娱乐圈后总是被一个可恶的家伙百般“调戏 Sun:为什么拒绝我 桑倪:因为我有我家竹马了,我家竹马上得了厅堂下得了厨房,打得了色狼护得了妹纸(骄傲挺 Sun…你说的这不就是我吗/ω[脸红掩面 一句话简介 终于等到你,还好我没放弃,才能在最好的年纪遇到你【划掉 看
- 都市言情贝晓莞完本
- 最新章:59 第五十九章(补齐)
- 挂名男友申请转正
- 首席翻译官苏筱雅因为不想联姻,便找了欠她救命之恩的?陆之尧当临时男友,还请了不少媒体大肆报道,确认家里每一个人都能知道她已经有了男朋友,不可能去联姻,然而家里人的态度却越来越诡异…苏筱雅“我…不去联姻你们.没有意见?苏家众人“你们年轻人的小情趣真会玩?苏筱雅?陆之尧“咳,重新介绍一下,我就是mc总裁
- 都市言情萌泡泡小金鱼连载中
- 最新章:第三百二十六章 大结局
- 白月光医妃已申请外挂
- 上一世女主林清清被皇帝指婚给太子,可是林清清却心系五皇子,更是动用林家的势力将五皇子扶上皇位 最后却落得个家破人亡的结局,对她情根深种的太子也为了救她而惨死在五皇子手中 重活一世,她发誓定要手刃仇人,当初害她和林家的人她一个都不会放过 她步步为营,一面暗地发展着自己的势力.另一面借着太子的势力不断打
- 都市言情安妮莫连载中
- 最新章:No.27李时月与邝无霜
- 七十亿地球神明申请出战
- 穿越者王侯,苦修五百年,终于回归地球 地球:我爆炸了 王侯:你说啥 地球被降维,跌入梦幻神战场,七十亿地球居民,拥有七十亿个地球,人人皆可成神 残酷的神之战,同时降临在每个人头上 被外神注视,即是侵略、战争与死亡 王侯对此只想问一句:你瞅啥 这是一个反侵略、反殖民,七十亿地球神明解放全宇宙的正能量故
- 恐怖灵异无籽甜瓜连载中
- 最新章:隔壁发了新书《灵魂画手》求支持~
- 对方向你发来男友申请
- ?网文填坑节,12月1日大佬包场,请你免费看独家番外、人气连载新章?腹黑野骨男友力Max警察×娇软甜妹作家认识宋栩第一天,沈弋就觉得这人特傻缺、二百五+没眼力见 宋栩:大哥,你是第一次吗?宋栩:大哥,你这技术挺拉的。别误会,他们讨论的是摊煎饼的技术 宋栩:大哥,你穿的是AJ?富二代体验生活?宋栩:大
- 都市言情弋deer连载中
- 最新章:第四十九章:记得下次不要忘记今天是什么日子
- 洪荒:贫道申公豹,请诸道友留步
- 关键词【申*急公好义*及时雨*古道热肠*轻色重义*呼保义*欢喜如来*豹豹佛】申供宝一觉醒来,重生到了洪荒昆仑山 我叫申供宝,竟穿越成了申公豹?那个封神结束后的分水将军(堵北海眼将军)谁懂啊,这是什么人间疾苦 申公豹心中发誓“我绝不出昆仑山,不出昆仑山,就不会跟姜子牙作对,最后也不用身死道消,做个堵海
- 玄幻小说慈明无双连载中
- 最新章:第520章 无序之源,道心一颗