滴水不漏

  最后萨克斯下定了决心——只管跑过去。立刻！全力以赴，奔向前门！
  希望他不在你的身后或是经由另一条过道偷偷地走向前门。
  跑！
  萨克斯走开了，全速奔跑着穿过更多的走廊——由书本、玻璃器皿、油画、电线、电子设备和瓶瓶罐罐构成的峡谷。她走的路线没错吧？
  对，没错。她的前方就是戈登的书桌，周围堆满了黄色拍纸簿。罗伯特·乔根森的尸体横在地上。再跑快点。跑！不要去想桌子上的电话，她告诫自己。她脑子里有过一闪念，想要拨打911。
  出去。立刻出去。
  加速奔向密室的门。
  离门越近，恐惧感就越强烈。她时刻等待着枪声响起。
  现在只剩20英尺了……
  或许戈登以为她在后面躲着。或许他正蹲在地上，沉痛地哀悼被摔碎的珍贵瓷器。
  10英尺……
  她在拐角处停了一下，抓起了铁棍，上面沾满了他的血，滑溜溜的。
  不，冲出门外。
  然后，她停下了，倒吸了一口气。
  在她的正前方，她看见他映着密室门厅的强光的黑色轮廓。显然他走了另一条路线，她绝望地意识到。她举起了沉重的铁棍。
  有一阵子，他没有看到她。但是，当他转到她所在的方向，跌坐在地上，举起手枪对着她时，她希望走出去而不被发现的念头破灭了。父亲和林肯·莱姆的样子先后在她的脑海中浮现。
  她在那儿，艾米莉亚7303，我看得清清楚楚。
  这个毁掉了我的成百件宝贝的女人，这个会从我身边夺走一切的女人，毁了我将要进行的所有交易，把我的密室暴露在世人眼前。我没时间再和她逗乐子了。没时间录下她的尖叫声了。她必须死。立刻。
  我恨她恨她恨她恨她恨她恨她恨她……
  任何人都不会从我身边夺走任何东西了，绝不能再发生。
  瞄准，扣动扳机。
  当她面前的枪开火时，艾米莉亚·萨克斯趔趄着往后退。
  接着又是一枪。还有两枪。
  她倒在地上时，用胳膊捂住了头，先是一阵麻木，接着感到疼痛加剧。
  我要死了……我要死了……
  只是……只是唯一的痛感是在患有关节炎的膝盖里——当时她重重地双膝跪地，而不是在子弹肯定打中她的地方。她伸手去摸脸和脖子。没有伤，没有血。射程这么近，他不会打不中。
  可他确实没打中。
  然后他向她跑过来。萨克斯的双眼冰冷，肌肉绷得像铁一样硬，她喘着气，抓紧了铁棍。
  但是他继续冲了过去，甚至连看都没看她一眼。
  这是怎么回事？萨克斯缓缓地站起来，皱着眉头。那个轮廓变得清晰了。他根本就不是戈登，而是她认识的一名警探，在附近的第20号分管区警察所，名叫约翰·哈维森。警探稳稳地握着他的格洛克手枪，小心翼翼地走向刚刚被他开枪打死的人的尸体前。
  现在萨克斯明白了，彼得·戈登一直在她的身后悄悄地挪移，准备一枪打在她的背上。从他偷偷追踪她的地方，他看不到潜伏在密室门厅里的哈维森。
  “艾米莉亚，你没事吧？”警探大声喊。
  “嗯，没事。”
  “有其他持枪的人吗？”
  “好像没有。”
  萨克斯站起身，走到警探身边。显然，他的手枪中的所有子弹都射中了目标，其中一发正中戈登的额头，留下了很大的伤口。血和脑浆溅到了桌子上方的普雷斯科特所绘的美国家庭油画上。
  哈维森40多岁，富有热情，责任感强，曾因不畏枪林弹雨和抓获大毒枭而屡次被授予奖章。他现在是十足的内行了，在封锁犯罪现场时，对这个怪诞的环境丝毫不加理会。他从戈登血淋淋的手里夺过格洛克手枪，打开保险，把手枪和弹夹塞进口袋。尽管死人不可能奇迹般地复活，他还是把泰瑟枪谨慎地挪到一边。
  “约翰。”萨克斯盯着凶手血肉模糊的尸体，小声问，“怎么回事？你怎么会找到我？”
  “收到了一条所有人都能接收的信号，说这个地方正在进行一场武力攻击。我在一个街区外的地方处理一件毒品案件，于是我就赶来了。”他看了她一眼，“是你的一位同事呼叫的。”
  “谁？”
  “莱姆。林肯·莱姆。”
  “哦。”这个回答并不让她吃惊。不过得到这个答案之后，她又生出了更多的疑问。
  他们听到了一声微弱的喘息。回头一看，是乔根森发出来的。萨克斯俯下身。
  “叫救护车。他还活着。”她按住了被子弹打中的伤口。
  哈维森掏出对讲机，要求急救人员赶来。
  一会儿，两名来自紧急勤务小组的警官冲进门厅，拔出手枪。
  萨克斯吩咐道：“主犯已经被击毙了。可能没有其他人。不过还是清查一遍确认一下。”
  “好的，警探。”
  其中一名紧急勤务小组的特警和哈维森一起穿过塞得满满的过道往前走。另一位则停下来，对萨克斯说：“这里真是个鬼屋。你以前见过这样的地方吗，警探？”
  萨克斯没心情开玩笑，“给我找点绷带或毛巾。该死，他有什么就用什么。我敢说这里有半打急救箱。我需要能止血的东西。马上！”
  5月25日，星期三
  我国公民的隐私权和尊严正不知不觉地一点点被削弱。就个人而言，每一点或许是微不足道的。但若以整体而论，一个不同于以往任何社会的新社会开始浮现了——在这个社会里，政府可以擅自闯入每一个私人生活领地。
  ——最高法院法官威廉·O.道格拉斯
  50
  “不错，是电脑帮了忙。”林肯·莱姆承认。
  他指的是innerCircle、Watchtower数据库管理程序和SSD的其他程序，“但是主要还是证据的功劳。”他用尖厉的嗓门说，“电脑给我们指出了大方向。就这。然后由我们接手。”
  午夜早已过去，莱姆正在实验室对身旁的萨克斯和普拉斯基说话。她已经从522家里回来了。医护人员说罗伯特·乔根森还有救；子弹没有打中重要的器官和血管。他被送往哥伦比亚大学医学中心的重病特别护理机构。
  莱姆继续解释他是如何查出萨克斯在SSD的一名保安家里的。他给她讲了她的篇幅浩繁的合规档案。梅尔·库珀在电脑上打开让她看。她从头到尾滚动了一遍，看到里面有那么多信息，她大惊失色。即使在他们看的时候，屏幕还在一闪一闪地更新。
  “他们什么都知道了。”她低声说，“我在这个世界上一个秘密都没有了。”
  莱姆继续告诉她，在她离开布鲁克林警察分局之后，系统如何列出了她所在的位置。“但是计算机只能给出一个你行进的大致方向。找目的地的话，就是空白。我一直盯着地图看，后来意识到你大概是往SSD的方向走了，可是，他们自己的破电脑居然判断不出来。我打了电话，大厅的门卫说你刚才在那里逗留了半个小时，询问几名员工的情况。但是没人知道你后来去了哪儿。”
  她解释了那条线索是如何把她带到SSD的。闯进她家的入侵者掉下了一张该公司附近咖啡馆的收条。“这表明凶手就是SSD的员工或与之有关系。帕米看到了那个人穿的衣服——蓝夹克、牛仔裤，戴着帽子，我想保安也许知道今天哪个员工是这身打扮。值班的保安都不记得见过这样的人，于是我就要了不值班的保安的姓名和地址，然后一个个仔细调查。”她做了个鬼脸，“没想到522就是其中之一。你怎么会想到他是保安呢，莱姆？”
  “呃，我知道你在寻找一名员工。不过，是嫌疑人之一还是其他人呢？破电脑帮不了忙，于是我就去看证据。罪犯是穿着土气的工作鞋，身上有咖啡伴侣痕迹的员工。他很强壮。这些是否意味着他在公司的底层干体力活？收发室的、送货员、楼层管理员？接着我又想起了红辣椒粉。”
  “辣椒喷雾剂。”萨克斯叹了口气说，“当然了。那根本就不是吃的。”
  “完全正确。那是保安的主要武器。至于变声器？能在卖安保设备的商店里买到。然后我和SSD安全保卫科的负责人汤姆·奥戴谈了话。”
  “是的，我们遇到了他。”普拉斯基点了一下头。
  “他告诉我，很多保安都不是全天上班的。这就给了522充足的时间，在工作之余从事自己的爱好。我查看了奥戴无法找到的其他证据。我们发现的叶片可能来自保安午餐室内的植物。而且他们那儿有咖啡伴侣，不是真正的牛奶。我给他讲了特里·多宾斯描述的人物特征图，问他要所有单身无子女的保安的名单。接着，他把他们的考勤表和两个月内发生的所有凶杀案的时间前后对照了一下。”
  “然后你发现其中一个在案发时没上班——约翰·罗林斯，又称彼得·戈登。”
  “不，我发现约翰·罗林斯在每次案发时都在值班。”
  “在值班？”
  “很显然。他进入了办公室管理系统，篡改了考勤表，得到了不在犯罪现场的证据。我让罗德尼·萨尔奈克查看了一下数据库。对，他是自己人。我打电话通知他，
  “但是，莱姆，我不知道522是怎么弄到那些档案的。他是能进入所有的数据坞，但是每个人在离开的时候都要被搜查，也包括他。