原来我不是人

第50章


南教授绷着脸看着她,周围的同学也拿诧异的眼光看她,张倩倩有些紧张,她定了定神,站起来。
  
  “南教授,我刚刚看到姒月同学嘴角抽搐,还一个劲儿地摇头,好像不太赞同您的话。”
  
  话一出,所有的人都把目光移向了姒月这一块地方,连顾琉璃都被他们盯得有些不自在。
  
  姒月冷眼看了张倩倩一眼,干脆地站了起来,“是的,南教授,对于您刚才讲的那些,我有不同的看法。”
  
  这一下,教室里彻底炸开了锅。
  
  “切!她以为她是谁啊!这可都是帝都有名的教授翻译出来的,她一个废物懂什么啊!”坐在第一排的一个女生嘲讽道。
  
  “就是就是,教授们怎么可能会出错,有一些据说还是一百年前的伟人们翻译出来的呢,难不成,她比那些伟人还厉害,真是不知天高地厚!”
  
  底下的同学们七嘴八舌讨论个不停,无非就是说姒月不知天高地厚,纯粹自取其辱什么的,一小部分人还讨论着关于姒月的八卦,咒骂声也一直没断过。
  
  姒月也不反驳,也不生气,面无表情地站在那里,反正嘴长在他们身上,想喷粪她也管不了。
  
  “你们别这样说,指不定姒月同学真的知道些什么呢。”张倩倩掩嘴笑,语气中的幸灾乐祸呼之欲出。
  
  “张倩倩!”顾琉璃狠狠地瞪了张倩倩一眼,恶狠狠地叫着她的名字,张倩倩害怕地哆嗦了一下,有些不自然地说:“琉、琉璃,我也没说错什么啊,姒月同学刚刚自己不也说她有不同的见解吗?”
  
  “呸!琉璃是你叫的吗!”顾琉璃不屑地说道,眼底满是愤怒。张倩倩屈辱地握紧了双手。
  
  “全部给我安静,吵吵闹闹像什么样子!上课前我都说了允许有质疑了,还这幅嘴脸,都把我的话当耳旁风吗!”南教授狠狠地锤了一下讲台。
  
  被训了一顿的学生立马安静了下来。
  
  “你!”南教授指了指姒月,“说说你的看法。”
  
  “《春晓》,作者是孟浩然,它的原文应该是:春眠不觉晓,处处闻啼鸟。夜来风雨声,花落知多少。这首诗的意思是:春日里贪睡,不知不觉天已经破晓,破晓就是天亮了的意思,扰乱我酣睡的是那啼叫的小鸟。昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少。”
  
  。听了姒月的解释,南教授仔细推敲了一下,觉得姒月说的很有道理,比他们这些专家口里所说的诗好了不知道多少倍,顿时两眼放光,急切地对姒月说:“你快继续,接着往下说。”
  
  “是,教授。《静夜思》的作者是唐代诗人李白,李白是孟浩然之后的一个著名的诗人。原文是:床前明月光,疑是地上霜。举头望明月,低头思故乡。这是一首表达思乡之情的诗,大致意思是‘明亮的月光洒在床前的窗户纸上,好像地上泛起了一层霜。我禁不住抬起头来,看那天窗外空中的一轮明月,不由得低头沉思,想起远方的家乡。’而《清明》的作者是杜牧,原诗是:清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。借问酒家何处有,牧童遥指杏花村。这首诗的大意是:江南清明时节,细雨纷纷洒洒,路上羁旅行人个个落魄断魂。借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答,遥指杏花村。”
  
  “好,解释得好!”南教授用力地拍了一下讲台。
  
  哗哗哗
  
  雷鸣般的掌声在教室里响起,不少人都崇拜地看着姒月,尤其是顾琉璃,张倩倩则恨得牙龈都快被咬出血来了。
  
  “我就说之前这些诗怎么听起来那么怪异,到底是为什么,好好的诗会变成那样子呢?”南教授颇为痛心疾首地说道。
☆、课堂风波2
  
  “大概是古人觉得好玩,所以将他们改编了吧,渐渐地被越来越多的人知道,以至于人们慢慢地忘记了原版,只记得改编后的诗句了。”姒月垂下眼帘,“猜测”道。
  
  “嘿呀!这些先人们真是太不像话了!文化是能这样玩弄的东西吗!这真是、真是、唉!”南教授长长地叹了口气,痛心地说道,“那你又是怎么知道这些的?”
  
  “小时候,我妈妈给我看过一本书,叫做《唐诗三百首》,上面就有这些诗和它们的解释,我也不知道对不对。”
  
  姒月胡乱编了一个借口,反正他们也不可能去求证。
  
  “对对对!你的解释当然是对的!那那本书现在在哪里?快拿来给我看看!”听说有这种书存在,南教授兴奋极了。
  
  “抱歉,教授,在我小时候,我妈妈就失踪了,所以那本书我也不知道哪儿去了。”姒月脸不红心不跳地撒着谎。
  
  “哎呀,真可惜!”教授重重地拍了一下讲台,遗憾地说道,“那今天就先到这里,下课吧!”
  
  说完指着姒月,说:“你跟我来一下。”
  
  “哇啊!小月月,你好厉害哦!”顾琉璃撑着下巴,一脸崇拜地看着她。
  
  “只是偶然得知,好了,起来让我出去。”
  
  顾琉璃立马站起来让姒月过去,并对她说“小月月,你要快点回来哦,我和小晴晴等你一起吃午饭。”
  
  姒月微微点头,中午回去自己做饭也挺烦的,干脆就不回去,在食堂解决午饭好了。
  
  看到南教授对姒月的好感和顾琉璃对她的殷切态度,张倩倩握紧了双手,咬牙切齿地看着她离去的背影,凭什么一个废物可以得到南教授的赞誉和顾家小姐的青睐!
  
  一路上,南教授显得特别兴奋,不时问姒月各种问题,姒月怕说多了惹来麻烦,也不敢什么都答,只回答一些她认为比较简单的问题。
  
  殊不知,在她看来简单的问题,却几乎能令整个古文研究中心的教授们都惊叹不已。
  
  姒月和南教授很快就到了他的专属办公室,一进办公室,南教授小心翼翼地抱出一个密码箱,跟宝贝似得,生怕一不小心就摔坏了。
  
  这份珍视令姒月有些好奇,不过她没开口。
  
  “你可知这里面的东西是什么?”南教授放下密码箱,问姒月,姒月摇了摇头。
  
  “这里面的东西可是无价之宝!”南教授满脸自豪地说道。
  
  姒月更好奇了,她看着南教授小心地将它打开,然后露出里面的“无价之宝”,一本古地球小学六年级的、语文书。
  
  姒月觉得自己的脸上此时一定有一个大大的“囧”字,搞了半天,裤子都脱了,你给我看这个!
  
  “怎么样,不错吧?这可是老头子我最珍贵的收藏品了,据说这是古时一本很有名的名著。唉,只可惜一直以来,老头子我啊,就只能看懂只言片语。”
  
  南教授小心翼翼地翻开那本“无价之宝”,遗憾地对姒月说道。
  
  姒月实在不知道该说些什么,难道要她直言说“那只是古地球时代的一本普通教材”?
  
  见姒月迟迟不吭声,南教授抽空抬头看了她一眼,就看到姒月这副欲言又止的样子,顿时不满道:
  
  “怎么?难道老头子的收藏拿不出手?这副死样子,想说什么就直说,别让老头子猜来猜去的,烦!”
  
  “额,教授,我并没有什么其他的意思,只是,其实我看得懂这本书。”姒月想了想,还是决定说实话。
  
  “什么?!你认识!快告诉我,这里面到底写了什么?”南教授急切地抓着姒月问。
  
  “教授,这其实只是二十一世纪的一本普通教材,你看这里”姒月指着封面上的两个大字,“这两个字是‘语文’,下面几个小字写的是‘小学六年级’,并不是什么值得研究的名著。”
  
  “这、这、怎么会这样呢,我还以为这将会是一个重大的突破呢,唉,到头来又是空欢喜一场吗?”南教授整个人都变得失落起来。
  
  原先在课堂上看到姒月出色的表现,他还以为姒月能够解读这本书呢。
  
  只是没想到,姒月确实知道这本书的内容,但这本书却是没什么研究价值的书,这真是竹篮打水一场空。
  
  看到眼前的老人这么失落,姒月不禁安慰道:“教授,虽然不是名著,但里面也有很多知识是我们不知道,还是有点研究价值的,您也不用太难过了。”
  
  听到姒月这样说,南教授顿时眼前一亮,是啊,虽然在二十一世纪,这可能只是一本烂大街的语文课本,但对于现在的他们来说,这也是一个很好的研究材料啊。
  
  “对、对!”南教授立马反应过来,“里面的内容你是不是全部认识,快教我,要不我干脆认你作老师好了。”
  
  “教授您说笑了,我怎么够格做您的老师,我就把我知道的告诉教授您吧,希望对教授您的研究有帮助。”
  
  “好、好,我看你挺有天赋的,要不老头子推荐你进入国家古文化研究院,看你的样子,可比某些人强多了,当个教授也绰绰有余了。”南教授半开玩笑半认真地说。
  
  “额,就我这半吊子水平,还是算了吧,到时候该给教授您丢脸了。”
小说推荐
返回首页返回目录