边陲鬼屋

走到楼上书房，更担心这扇门，因为这扇门造得晚，尽管也很牢固，但是没有其他几扇那么坚实有力。
  “我必须解释一下，房子这边有一块小小的草坪，门就是对着这块草坪，正是因为如此，书房的窗户用栏杆挡起来——除了通往大门的那一扇从来不开——其他所有入口都建造在地下一层。”
  
  第七章 袭击来临
  
  “思索良久，怎样才能加固书房的门呢？最后，我来到楼下的厨房，费力地带上来几根沉重的木头。我把木头拖上楼，斜靠着地板，然后从头到脚钉在门上。弄了半个小时，最后才觉得放心了。
  “钉完木头我感觉踏实一点，重新穿上丢在一旁的大衣，准备再查看一两处就回塔楼。一边忙活着一边听见门外摸索的声音，有东西不断地想撬开门闩。我默默地等待着。很快，听到有好几只怪兽在门口。他们轻声对着彼此咕噜了几声，然后，过了好一会儿，一点声音也没有。突然，听到一声急促的很低的咕噜声，门在巨大的推动下裂开了。如果不是我加固了，门早就朝里面推开了。然后，又一下子没有东西在推动了，接下来是更多的交谈。
  “这时，其中一只猪轻轻地叫了一声，我听到其他几只猪的声音也逐渐靠近。大概又交谈了一会儿，又安静了下来，我意识到它们叫来了更多的帮手。我觉得现在十万火急，我手中握着步枪，站稳了。如果门被撞开了，至少，我可以干掉它们，越多越好。
  “然后，又听到了低沉的信号，门又被一股巨大的力量撞开了一道缝。这种撞击持续了一会儿，我紧张地等待着，做好准备，也许下一秒门就被撞开了。但是，没有，支柱很牢，几次尝试都失败了，只听到它们发出可怕的咕噜声在交谈，我想，它们一边交谈，我已经听出了又有几只过来的声音。
  “谈论了很长时间，门也被撞了很多次，它们终于再次安静了下来，我知道它们还会再做尝试把门推开。我几乎绝望了。经过前两次严峻的考验，我很害怕支柱承受不住这一次进攻。
  “就在这时，我灵机一动，尽管头脑一片混乱，却闪现过一个想法。毫不迟疑，我迅速离开房间，三步并一步跑上楼。这次，不是去塔楼，而是去平坦的铅顶，我翻过后墙往下看。正在此时，我听到短促的咕噜信号。即使在楼顶，我都能听到门在撞击下发出的声响。
  “不容迟缓，我斜着身子，迅速瞄准射击。伴随着刺耳的爆炸声，还传来子弹打中目标的一声巨响。一声尖锐的哀号从下面传来，门也不响了。我正从矮墙上挪动身体时，掉下一大片墙头的石块，砸中楼下一团没有组织的怪兽。可怕的尖叫划破黑夜，只听到奔跑的脚步声。慎重起见，我检查了一遍。在月色之下，我看到一大块墙头，倒在门口。我想墙下还压着好几只白色的东西，只是我不确定。
  “又过了几分钟。
  “我聚精会神地看着，发现房子的影子外有东西过来，这是其中一只猪。我爬上石头，悄悄地弯下身，我看不清楚它在做什么，突然它站直了，爪子里抓了些东西，放进嘴里后撕得粉碎。
  “我愣了好一会儿。然后，慢慢地我明白了。这东西又停住了，十分可怕。我开始给枪上膛。再查看的时候，发现这个怪兽正在用力搬动石头——把石头拖向一边。我把枪靠着墙头，扣动扳机，只见野兽脸朝下倒了下去，四肢无力地颤动着。
  “伴随爆炸声，听到玻璃破碎的声音。我重新给枪上膛，然后离开屋顶，冲下两层楼。
  “在这里，我停下来听。一边听，一边传来玻璃掉落的叮当声，似乎是从楼下传来的。我激动地跳下楼，顺着窗框嘎嘎声，到了一个空卧室的门前，就在屋子后。我推开门，房子被昏暗的月光照亮着，窗外移动的身影弄得屋里光影斑驳。我站在那里，看见其中一只怪物爬进房间。我举起武器，直接就是一枪，房间里充满了震耳欲聋的响声。等烟雾散尽，我看见房间里空荡荡的，窗户也没有了，房间更亮堂了，晚风从破败的窗台吹进屋里，凉飕飕的。楼下，我听见黑夜里有轻声的号叫，还有猪一般杂乱不清的低声细语。
  “我来到窗户一边，重新上膛，站在那里等着。当前，我只能听到脚步声。我站在阴影里，这样我看得见外面，外面看不见里面。
  “声音越来越近，然后我看见有东西爬上了窗沿，抓住了破窗台。它抓到一块木头，这下我看清楚了，这是一只手和手臂。几分钟后，我看到了猪的脸，我还没来得及拿出步枪，什么都没做，就听到剧烈的破裂声——‘咔’一声，窗台承受不住怪物的重量倒塌了。接下来，听到‘砰——’压碎的声音，还有一声大叫，我知道怪物掉到地上了。我真希望怪物已经死了，我来到窗前，月亮被云遮蔽了，我什么都看不见，但是我听到我站的地方下面传来不断的说话声音，这表明还有更多怪兽在附近。
  “我站在那里，低头看看，觉得十分奇怪，这些怪物怎么能爬到那么远的地方，因为墙面十分光滑，窗台距离地面至少八英尺高。
  “突然，我弯下身凝视，隐约看到房子灰色的阴影有黑色的线条。穿过窗户，来到左边大约两英尺的地方。我想起来，这里有排水管，是几年前造的，专门用于排走雨水。恰恰在我知道解决办法的时候，我听到轻轻滑行的摩擦声，我知道另外一只怪物又来了。我伺机伸出窗户，找到那根管子。管子很松，这一点让我大为高兴，我用枪杆当作撬棍，把管子撬开。我动作很快，然后双手握住管子，整个拔起，连同爬在管子上的怪物，一起扔了出去，扔到花园里。
  “我在那里等候着，竖起耳朵，听了好一会儿，但是自第一声尖叫过后，再也没有任何声音。我知道，现在，再也不用担心这一片会遭到袭击了。我消除了唯一到达窗户的入口，其他窗户都没有接连的水管，不会吸引怪物爬上来，我感到更加自信能够逃过它们的魔爪。
  “离开房间，来到楼下书房。我想知道门是如何抵御住最后一下进攻的。走进房间，点燃两支蜡烛，来到门前，其中一根大支柱已经挪位了，另外一边，门被朝里推进了六英寸左右。
  “显然，我刚才成功赶走了野兽，还有那墙头！我很好奇是怎么移动它的，开枪的时候并没有发现墙头松动，然后当我站起来，它就掉落到身下了。我觉得多亏了墙头及时掉落，而不是我的枪，赶走了进攻。我又想起来，最好趁此机会把门再固定住。很显然，这些怪物自墙倒塌后再也没有回来，但是谁也说不准它们会离开多久。
  “我立刻着手修门，十分认真同时又很担心。首先，我到地下室翻箱倒柜找出几块分量重的橡木板材，然后带着木材回到书房，移除原先的支柱，把板材抵住门，用钉子钉住一头，然后再把另一端钉住。
  “这样，后面的木板加固了门，门就更加结实了。我感到肯定能够承受更大的推力不被推开。
  “然后，我点燃从厨房带下来的油灯，到楼下查看其他位置更低的窗户。
  “现在我知道怪物到底有多大力气了，尽管楼下窗户栅栏很牢靠，我还是非常担心底楼的窗户。
  “我先到酒窖，清晰地记起来我在那里的经历，这个地方阴森，风又飒飒作响，透过破碎的玻璃窗吹进来，发出恐怖的声音。除了感觉阴暗意外，这个地方还是和我前一天晚上离开时一模一样。我来到窗前，仔细检查了栏杆，注意到它们还是很牢固。我更加仔细地看了一下，我发现中间几根栏杆好像轻微扭曲了，但是只有一点点，可能很久以前就已经如此了。之前，我从没有特别注意过。
  “我把手伸出破碎的窗户，摇了摇外面的栏杆，栏杆坚硬如石。也许怪物已经试着摇动栅栏，但是发现无能为力，所以就不忙活了。然后，我又小心翼翼地检查了每一扇窗户，但是我找不到可以入手的地方。检查完以后，回到书房，我倒了一些白兰地，回到塔楼继续观察。
  
  第八章 袭击过后
  
  “这会儿凌晨三点左右，东方破晓，露出了鱼肚白。天色渐亮，借助光，我急切地环视了一下花园，但是，没有找到野兽的踪迹。我倾斜着身子，朝楼下墙角望去，前一天夜里杀掉了一只猪怪，不知尸体是否还在那里。它不见了。我猜，趁着夜色，其他怪兽把它搬走了。
  “我走到屋顶，翻过倒塌的墙头，从豁裂的地方向下看。我检查了一下，石头还在那里，和前一天看到的一样，但是，石头底下没有任何东西，也没看到被我杀死的怪物。显然，它们也被搬走了。我转身来到楼下书房，筋疲力尽地坐在那里。我彻底累坏了。现在，周围已经亮了起来，但是太阳还没有散发出炙热的光芒。钟敲了四下。
  “我惊醒过来，急急忙忙向四周张望。角落里的钟指向三点。现在已经是下午了，我肯定睡了将近十一个小时。
  “我猛地一下，从椅子上坐起来，竖起耳朵听。房子无比安静。我慢慢地站起来，打了一个哈欠，还是觉得十分疲惫，然后又坐了下来。到底是什么东西把我弄醒了？
  “这会儿我觉得一定是钟敲醒了我，然后我又开始打盹，突然又有一个声音把我吵醒。是人的脚步声，好像谁小心翼翼地走下楼梯，朝我书房走来。我立马站起来，抓住步枪，悄无声息地静静等候。