拿破仑大传

这样的行军路线可以将他的追击者远远抛在崎岖的山地之后。另外，拿破仑非常了解这个地区，深知哪些地方道路泥泞，哪些地方山高谷深，哪些地方森林茂密、山崖崎岖。不过这种不利的地形对拿破仑自己军队的行军也造成了极大困难。对于他1,028人的远征队而言，高昂的士气同充足的食物供给一样重要。如果一切顺利的话，拿破仑的第一个挑战将是山下的格勒诺布尔――那是个有7000驻军的要塞，拥有重型大炮及充足的军备供给，这些是当他还是皇帝时为攻打意大利和瑞典准备的。这是他进军的必经之路，他必须攻战这个要塞。他不能完全凭运气，因此他叫人捎信给目前在格勒诺布尔统领第七步兵团、而且自从拿破仑到了厄尔巴岛后就一直秘密同他保持联系的夏尔上校。拿破仑寄希望于以少胜多，避免被一举歼灭。“我要不流一滴血就重新夺回我的王位！”他在3月2日军队拔营前对他的将士演讲时说，因为他知道，如果不这么做的话法国人民将会反抗他的。 
  当日上午到达格拉斯，他们遭遇该市市长、激进的保王党分子古尔东侯爵的反抗，市长召集地方国民卫队阻挡拿破仑，但是只有30个人响应他的号召。现在，拿破仑的命令是：要求给他的军队更多的食物、装备、马匹等。吃完饭后，他们立刻又重新上路了，穿过崎岖的山路前往圣瓦利埃尔、埃斯克拉罗里到塞拉农。在到达雪线后，他们丢掉了马匹、大炮和行李，用当地的毛驴和农民的车运东西，沿着窄窄的道路穿过松林，在前进了约3,000英里之后，他们终于到达了卡斯特兰恩。他们在那儿休息，准备了翻越山岭地区所需要的口粮、200头毛驴和40辆马车，接着便向荒无人烟、飞鸟绝迹的深山进发，部队于3月3日到达巴勒米，4日到了迪涅。 
  拿破仑早在瓦尔已料到的潜在危机被证实是再正确不过了。当地的地方长官博蒂里埃已在2日命令约100人的队伍经拉穆伊秘密向海岸进军。在得知领头的“厄尔巴的将军”居然就是拿破仑自己、而且其军队人数远比普里所报告的“60人”要多后，他火速给马塞纳送信，通知他：“由拿破仑率领的军队将于今天到达迪涅。”晚上7点钟，博蒂里埃已打发另一名信使立刻前往巴黎，给他的上司孟德斯鸠带信通知他目前的紧急情况――然而，“对于拿破仑的军队来说，要想神不知鬼不觉地在一个完全忠于路易十八国王的国家内如此神速地前进简直是不可能的事”。在信的结尾处他说：“他将采取一切防范措施……以确保挫败这个入侵者……路易国王万岁！”3月4日，博蒂里埃又另派了一支特遣部队进驻圣瓦利埃尔的山地。   
  第三十九章 动乱与倾覆(2)   
  然而，深谋远虑的马塞纳明哲保身――并不打算同拿破仑作对，也完全不愿介入此事――他打算保持中立。虽然他头一天就接到了拿破仑给他的密信，但3月3日马塞纳收到普里的信，告知他：“昨天，前皇帝拿破仑的卫队中的50人已在儒安海岸登陆。”他装作大惊失色。为了拖延时间，马塞纳又向不同方向派人打听最新的消息，这样起码可以为拿破仑赢得一两天的时间，然后才命令一个团前往锡斯特龙的山区去追赶拿破仑的队伍。“您一定要相信我的热忱和忠心，”马塞纳这样告诉路易十八的新任陆军大臣苏尔特元帅，“我发誓我对国王陛下绝对效忠，我将不会背弃我以我个人的名誉发起的誓言。”马塞纳这个军中最善于发誓者这样报告说，而拿破仑就这样安全地越过了这一关。 
  3月7日，到了拉弗雷。拿破仑遇到了首次真正的考验，因为在拉弗雷，他的部队同近800人的队伍遭遇。格勒诺布尔的指挥官马尔尚将军并没打算认真同拿破仑交战以阻止他前进，因为拿破仑曾授予他荣誉军团勋章。就连地方部队指挥官的语气也不十分确定：“如果你不后退的话，我会逮捕你。”这绝对不是下定决心阻止危险入侵者的人说的话。“第五步兵团的士兵们，我是你们的皇帝！”拿破仑高喊道：“你们当中谁想杀死自己的皇帝，那就开枪吧！”拿破仑说着，解开上衣，露出胸膛。尽管有个上尉确实下令让手下开枪；但没有一个人开枪，突然，士兵中爆发出雷鸣般的欢呼声：“皇帝万岁！”接着士兵们纷纷丢下手中的武器，蜂拥而上；他们簇拥着拿破仑，跪倒在他的脚下，亲吻他灰色的军大衣，甚至还亲吻他的宝剑以示忠诚。 
  派来保卫格勒诺布尔的第七步兵团加入了拿破仑的阵营。当晚，他们手持火把，踏着厚厚的积雪下了山，经过马尔尚将军刚丢弃的毫无戒备的城门开进了城里。格勒诺布尔是他的了，拿破仑的军队人数增加到约8,000人，另外还有了进军里昂所必不可少的大炮等军事装备。拿破仑的进军到目前为止进行得十分顺畅。然而，里昂的困难较格勒诺布尔要大得多。 
  3月9日，在身穿红金制服的波兰部队的引导下，拿破仑坐着他的马车带着日益壮大的军队向布尔戈尼平原以及罗纳河和索恩河的交汇处前进。 
  同一天，在里昂的贝勒柯宫里，国王路易十八的兄弟阿图瓦公爵接见了达马斯将军和麦克唐纳元帅，他们向布朗耶将军的庞大守军发表讲话，提醒他们有关拿破仑过去的所作所为并且警告他们必须要尽力阻止他，“以防他再次将枷锁套在这个强大的法国头上”。他呼吁：“一口气了结这帮叛军，我们大家一起去踏平叛军！法兰西国王万岁！”但是除了一片沉默之外，并没有任何响应之声。懦弱的阿图瓦公爵匆匆解散军队，在同麦克唐纳和两位将军商议后，于次日晨同元帅一道弃城而去，只留下布朗耶将军守城――而布朗耶早就决定同他的前任指挥官拿破仑共同作战了。 
  同一天，也就是3月10日晚上9点，拿破仑率军顺利开进里昂城门，进驻贝勒柯宫。拿破仑受到数千名士兵及市民的欢迎──“皇帝万岁！打倒牧师！打倒贵族！波旁王朝下地狱！自由万岁！” 
  在大主教的宫里（就是他当过海盗、陆军政委、牧师，后来当上红衣主教的费舍舅舅的住所）度过了舒适的一夜后，“皇帝陛下”神采奕奕地同布朗耶将军一道出现在已集合在宫前的军队和市民面前，告诉他们一个令他们万分惊讶的决定：“我这次回来是为了保卫大革命带给我们的利益。我将给你们一个极为合理的宪法，而它将由人民和我共同制定。”拿破仑还宣布他将废除波旁王朝的贵族统治，并将其白旗更换为代表革命的三色旗。人群顿时欢声雷动。事实上，拿破仑的纲领是君主立宪制加上恢复一些大革命时期的原则而已；而正是这个拿破仑，曾以皇帝的身份清除过大革命所留下的一切痕迹。政治就是政治。 
  在将法兰西银行的60万法郎现金扫入口袋中后，拿破仑领着约有15,000人的军队向巴黎进军，并打算于20日到达，以赶上庆祝他儿子的4岁生日。但他并不十分着急，部队北上沿索恩河，经由马孔到达夏龙，接着于15日到达奥顿。拿破仑正一步步地逼近他的目标。 
  “我相信我完全可以向阁下您保证，我们没什么值得担心的。”地方长官加莫特这样告诉来自位于欧塞尔（荣纳的省会）的内政大臣。巴黎方面传来消息说，波旁王朝的军队中有大批军官和士兵逃跑，拿破仑的军队已经攻下格勒诺布尔和里昂，并向欧塞尔逼近。3月15日，当加莫特请求每个有良好愿望的人站出来保卫国王路易十八时，无人理睬他。结果，3月16日，刚刚向内政大臣表示过忠心的加莫特，现在又向大家宣布道：“荣纳的居民们……让我们团结在这位带给我们光荣的英雄周围吧！”   
  第三十九章 动乱与倾覆(3)   
  国王路易十八从他的陆军大臣处得知，苏尔特以及和内伊正在隆勒索尼埃集结小规模的援军后，他也许会感到有些焦虑，但并不绝望。3月14日，内伊元帅曾在地方长官面前这样描述拿破仑：“他就像一条疯狗，人们必须加强戒备以防被他咬伤；如果我有幸能捉住他的话，我打算将他关在一个铁笼子里活着押回巴黎。”内伊夫人也附和她的丈夫：“皇帝究竟着了什么魔啊？他很快将成为头一个牺牲者。谁会支持他呢？没有人！” 
  然而，一切并不都像表面那样；因为私底下，左右不定的内伊对国王路易十八更为不满，因为国王只拨给他6,000人来对抗拿破仑的14,000人。内伊自己是多次亲眼目睹过这个小个子的科西嘉人在敌众我寡的不利情况下仍能激发出士兵们那么惊人士气的！同一天，经常头脑发热以致变化多端的内伊，再次彻底改变了自己的决定，他突然宣布自己将支持这条“疯狗”：“有一件事不用担心。拿破仑是抱着世上最良好的意愿回来的。他想忘记以前的事并会将社会各界团结起来拯救法国。”（顺便提一下，内伊是欧塞尔地方长官加莫特的亲戚，自然会对他亦步亦趋。） 
  3月16日早上，内伊元帅刚好赶在他的姐夫加莫特和拿破仑正准备吃早餐时到达了。“疯狗”热烈地拥抱内伊并不停地感谢他，因为内伊的加盟使拿破仑军队总人数上升到了20,000人。 
  尽管法国国民并不是太了解波旁王朝的现任王室成员，但是他们都知道路易十八的统治完全不同于拿破仑：法国已被欧洲国际社会接纳，而且更重要的是，国家终于获得了和平。