孤城密咒

  “就在里面，”卢卡斯刚说完，一个女孩急忙跑出来，不住抽泣着，小脸涨得通红。
  “快跑！”奥黛丽嘘声说。“你们两个，”她一手指着旁边敞开的门，“快跑出去！”
  “爸爸呢？”茱莉叶哭着说，“他在哪里？”
  “他没事，”奥黛丽除此之外，不知道还能说什么，必须尽快把他们两个弄出去，“你们快跑！”
  茱莉叶听话，立刻推开沙门，从草坪上跑了出去。卢卡斯却没有动，只是了然地望着她。
  “别开枪，”他说，“会爆炸的。”
  “我知道。”奥黛丽轻轻地说。
  “那是什么？”卡西说。
  “你说什么？”
  “那个声音。警铃声，有人刚刚进来。”
  “我没听到啊。”
  卡西慢慢侧过身，一扇一扇门看过去，眼光不时地回扫尼克，以防他有所动作。
  “你知道吗，”她回过头来，目光失神地扫过他的脸，“每到一个阶段，我对你的感觉就会有所不同，变来变去，想起来真是好笑。起初，我把你看作家庭的破坏者，你开枪打死了我爸爸，当然是毁了他的一生，所以我必须让你知道你永远也逃不掉这罪恶的报应。”
  “墙上那些字，”尼克恍然意识到，“无处可藏，是你写的！”
  “可是之后，随着对你的了解加深，我发现自己错了，渐渐发觉你是个好人。但是现在，我才真正明白，有时候还是第一印象比较可靠。”
  “把打火机放下，卡西。我知道你并不想这么做，我们两个坐下来好好谈谈，把问题解决，好不好？”
  “你知道是什么蒙蔽了我的眼睛？是你每每让我看到你是个多么好的爸爸。”
  “卡西，别这样。”
  在她身后，是通向后廊的入口，尼克恍惚中觉得光线一变，似乎有个人影，动了一下。
  有人正一点一点向这边挪过来。
  尼克立刻警觉，心下明白，此刻绝对不能断开和卡西的眼神接触。他深深望进她深红的眼眶，眼角的余光隐约捕捉到一个女人的身形蹑手蹑脚地沿着墙边摸过来，朝着厨房的方向。
是那个警察，奥黛丽侦探。
  别移开眼睛！他逼迫自己望进卡西浓浓睫毛下绝望的瞳孔，望进眼底深处汹涌的痛苦和疯狂。
  “不像我爸爸。他竟然怕我，戒备我，我走到哪里，他跟到哪里，从不肯让我独来独往，也从来不会为我做出你为你的孩子所做的那些事。”
  继续保持和卡西的眼神接触。
  奥黛丽侦探正慢慢向这边前进。
  “那天晚上，你是真的被吓坏了。我站在树丛里，看得清清楚楚，也听得清清楚楚。你那么惊恐地对他喊，‘站住’、‘再走一步，我就开枪了！’”她摇了摇头，“我不知道那些人怎么跟你说的，但我想象得出来。精神分裂症患者，对吧？你以为他就是杀死家犬的那个人，你怎么会知道他其实只是想要递给你一张纸条，上面写着他是无辜的、并不会伤害你？你以为他伸手要掏出的，是一把枪。所以，你作出正确的选择，勇敢地保护了你的家人，保护了你的孩子。你按下扳机，一枪把他打倒，做了一个爸爸应该做的事，完成了父亲的使命，守护了你的家人。”
  天啊！她早就知道，她从一开始就知道是我杀死了她父亲，甚至早在我们认识之前！
  我毁了她的家庭，所以现在，她是要来毁灭我的家庭。
  刺骨的寒意骤然窜遍他的全身。
  卡西点了点头，举起左手，拿着打火机的左手，尼克悚然一惊，却见她只是用左腕揉了揉鼻尖，抽抽鼻子：“是的，那天晚上我也在，尼克。其实是我先到，他尾随而来，像以前一样不断地跟着我。因为他知道我是要再一次潜入你家。所以发生的一切，我全部看到了，尼克。”
  他的眼角余光隐约扫到奥黛丽侦探的身形寸寸挪近，近了，更近了。但他不敢把目光移开，哪怕是一毫米。
  “他不停地、不停地走向你，对不对？不管你警告多少遍让他停下来，他都毫无所觉继续前进，因为他根本听不明白你说的话。”她把声音蓦地加深变粗，令人毛骨悚然地模仿着她父亲的声音，“永无——宁日！永无——宁日！”她摇了摇头，“从那之后，我永远都忘不了你那张脸。我从来都没有见过一个男人那么惊恐，那么哀伤的表情。”
  “卡西，我——天啊，我真的，真的对不起你。我不知道该说什么。不过你放心，我已经决定要面对自己犯下的罪过，我会为这件事负责，给所有人一个交代。”
  “你说什么？噢，别误会，我才没有生气。不用道歉，你做的事多么美好，你在保护自己的家庭。”
  “卡西，别……”
  “你当然该那么做，噢，我怎么会不了解？不要误解我的意思，我是感激你。这对于我来说，无异于一个解脱，你知道吗？我爸爸生活在他的精神监狱中，我也一直被囚禁在里面，痛苦着，直到你解放了我，还我自由。后来，我又认识了你，看到你的坚强，你的勇敢和善良。我想你是个好人。你需要一个妻子，你的孩子需要一个妈妈，我们完全可以组成一个美好的家庭。”
  “现在也不晚，我们还是可以成为一家啊。”
  她摇着头，一手拎着刀垂在身旁，一手玩弄着打火机，脸上的笑满是悔恨和伤痛：“不，尼克，我太清楚这个过程了，每次一步步走过来，经历着一遍又一遍，我实在——”她的声音变得沙哑，脸庞揪紧皱在一起，这次竟真的忍不住哭了出来，“我实在不能再经历一遍了，我累了，我再也受不了再来一次。门一旦合上，即使再打开，也再不会回到和从前一样。你明白吗？”
  “我明白。”尼克脸上溢满理解和同情，脚下移动，慢慢地靠近她。
  “站住，尼克。”她退后一步，警告性地举起手中的打火机，“不要过来。”
  “事情总会变的，卡西，会往好的方向走。”
  泪水从她眼中不住涌出，滑过黑眼圈，滴滴落到地上：“不，”她决然说，“是时候了。”接着，尼克听到“哧”的一声——大拇指摩擦打火轮的声音。
  101
  奥黛丽一边挨向厨房，一边仔细聆听四处的动静。两人的对话一字不落地落入她的耳中，奇怪的是，听到尼克亲口承认罪行，她竟没有一丝激动，没有一丝欢喜。突然之间，只是觉得，一切都不重要了，一切都显得那么的微不足道。
她想起了《马太福音》里那则无怜悯心仆人的寓言，想起了自己贴在电脑屏幕旁那张纸条：“记住：我们是上帝的使者。”
  她知道该拿尼克怎么办了。杀死斯戴德勒的那把枪是多年前艾迪偷来的，而艾迪现在就躺在外面的草坪上，已经成了死人。
  死无对证。
  人既已死，自然无法定罪。
  具体怎么办，只待事后慢慢理清。
  目前，她必须阻止卡西·斯戴德勒。
  问题是这种情况并不符合她一贯接受的训练模式，该怎么办？她沿着墙慢慢挪近，脸颊贴着冰冷的墙壁，双手抓紧漆得光滑的门柱。
  尼克看没看见她在这里呢？
  她想他应该察觉到了。
  耳中传来刺耳的尖锐鸣声，她看到声音的来源，一个可燃性气体检测仪，测量空气中煤气浓度的仪器。现在已经定格成持续高音鸣叫，意味着空气中煤气浓度已经到达最佳燃点——虽然忘了准确浓度数字，但她知道大概是百分之十左右。卡西·斯戴德勒是在等室内空气中丙烷的浓度升至最危险易爆的那个百分比，一分不多，一分不少。
  她告诉自己，要事先计算好，不能莽撞行事。否则，万一她偷偷从后面扑向卡西，全靠出其不意徒手将她摔到地上，结果卡西愕然之下，点燃了打火机，那就糟了。
  要不惜一切代价避免这种局面。
  她从大厅的桌下摸过，小心翼翼地防止震动桌面，免得将雪花石灯具碰倒。最后，终于穿过大厅，进入这个房间，接下来该怎么办？
  她集中精神聆听，绞尽脑汁思考着各种可能。
  第一次摩擦并没有产生火花，卡西皱了皱眉，泪水仍不断涌出，沿两颊滑落。
  煤气检测仪尖锐鸣叫的背景下，卡西恍惚着，竟开始哼唱起来，声音轻快柔和：“哦，石洞高喊，我也要燃烧——我要和你一起，升入天堂！”
  “卡西，住手！不要这样！”
  “这不是你的决定么？是你造成了现在的局面。”
  “我错了。”
  她突然朝尼克身后看去：“卢卡？”
  “卡西。”卢卡斯穿过厨房，径直向她走来。
  “卢卡，”尼克惊道，“你给我出去。”
  “你来这里干什么，卢卡？”