沙丘

“马上离开地面进入山洞。”保罗说。
斯第尔格转身走下岩顶，他们跟着他穿过岩石堆，通过一条曲
折的小路走到一块隐蔽的突岩下面，那里有一个小小的矮洞口。他
们走进山洞，后面的人急忙把洞口的密封门关上。球形灯照亮了一
间宽大的圆形洞室。洞室的一边有一块突出的岩石，一条通道从那
里向里洞延伸。
哥尼走在保罗右边，保罗跳上突出的岩石，带头进入通道，其
他人则向洞口对面的另一条通道走去。保罗领着哥尼经过一个前
厅，进入内室。内室的墙上挂着紫葡萄色的壁毯。
“我们可以在这里躲避一下暴风，”保罗说，“其他的人会尊敬
我的……”
外面警报声迭起，紧接着传来高声喊叫和武器碰撞的声音。保
罗立即转身向外面跑去，他穿过前厅，跑回到外面大厅上面的中庭
门口。哥尼紧跟在后面，手里拿着武器。
他们下面的洞底，一群人挤在一堆拼杀。保罗站着看了一会
儿，把身穿弗雷曼长袍和斗篷的人与那些身着不同服装的人分辨
开。他母亲曾训练过他，因此他能从杂乱的搏斗场面中发现出细微
的线索——那是弗雷曼人在与那些身着走私者服装的人拼斗。走
私者三人一组缩在一起，呈三角形在苦苦支撑着。
一位敢死队员看见摩亚迪，便提高声音呼叫：“摩亚迪！摩亚
迪！”声音在洞内回响着。
另一个人也看见了保罗。一把乌黑的刀飞向保罗，保罗一侧
身，啪的一声，那刀砍在了他身后的岩石上。哥尼随手拾起那把刀。
三角形队形被挤压得越来越小。
哥尼举起刀，把它送到保罗眼前，指着头发丝一样细的标志皇
族的黄色纹线，是金色狮子头，刀头上有多面的眼睛。
毫无疑问是萨多卡人。
保罗走到突岩边上，看见洞室的地上躺着一些弗雷曼人和萨
多卡人的血肉模糊的尸体。萨多卡人只剩下三个还活着。
“等一等，”保罗喊道，“保罗·阿特雷兹公爵命令你们停止战
斗！”
格斗的人犹豫不决。
“你们萨多卡人！”保罗朝剩下来的那几个人大声吼道，“谁叫
你们来威胁一位有统治权的公爵？”他的人迅速从四周压向那几个
萨多卡人。
“我说，等一等！”三角形队伍中的一个高声说道，“谁说我们是
萨多卡人？”
保罗从哥尼手上拿过那把刀，举过头顶说：“这把刀说你们是
萨多卡人。”
“那么，又是谁说你是一位有统治权的公爵？”那人又问。
保罗向他周围的敢死队员一指，说：“这些人说我是一位有统
治权的公爵。你们的皇上把阿拉吉斯赐与阿特雷兹家族，我就是阿
特雷兹家的长子。”
萨多卡人默默地站着，踌躇不安。
保罗打量着那人——高大的身材，平板似的脸上毫无表情，左
边脸颊上横着一道苍白的伤疤。此时，他露出一脸的愤怒和迷惑不
解，但始终显露出一股傲气。没有那股傲气，他就是一个没穿衣服
的萨多卡人——有了这股傲气，即使赤身裸体，他也可能看起来像
穿着衣服。
保罗瞟了一眼一位中尉敢死队员，说：“柯巴，他们如何弄到武
器的？”
“他们把武器藏在他们滤析服的秘密口袋里。”中尉说。
保罗扫了一眼地上的死者和伤者，再次注视着那个中尉。中尉
低着头，保罗想：没有必要责骂他。
保罗突然想起一件事，问道：“契尼在哪里？”他屏住呼吸，等待
着回答。
“斯第尔格要她去了那边，”中尉朝另外一条通道望了望，看了
一眼死者和伤者，“我应该为这个过错负责，摩亚迪。”
“这些萨多卡人有多少，哥尼？”保罗问。
“十个。”
保罗敏捷地跳下突岩，大步走到那个萨多卡人附近，站在他容
易发出攻击的范围内。
气氛骤然紧张起来，弗雷曼人不希望保罗冒险。
保罗头也不回地问那个中尉：“我们的伤亡情况怎样？”
“四人受伤，两人死亡，摩亚迪。”
保罗看到了萨多卡人后面的动静，斯第尔格和契尼站在那另
外一条通道里。他又注视着萨多卡人，盯着说话的那个人的眼睛，
问：“你叫什么名字？”
那人僵直地站着，左顾右盼。
“不要打什么鬼主意，”保罗说，“我知道，你们受命来追杀摩亚
迪。我敢打赌，你们并不是到这沙漠深处来寻找衰微香料的
人。”
他身后的哥尼叹息了一声，这使保罗露出了一丝微笑。
血液涌上了萨多卡人的脸。
“在你们面前，你们看到的不仅仅是摩亚迪，”保罗说，“你们死
了七人，而我们只死了两人，三比一。这与萨多卡人比较起来太好
了，不是吗？”
那个萨多卡人站了起来，敢死队员们马上压上前，他又立即蹲
下去。
“我在问你的名字，”他命令说，声音中含有一种威严，“告诉我
你的名字。”
“阿拉姆·夏姆上尉，皇上的萨多卡。”那个萨多卡人情不自禁
地回答道。他喘着气，头耷拉着，迷惑地看着保罗。他那把这洞穴
看做野蛮地方的态度不见了。”
“好！阿拉姆·夏姆上尉，哈可宁人将付出沉重的代价才会了
解到你现在所知道的事情。皇上——不管他是否是背信弃义，在他
了解到一个阿特雷兹人还活着时，会怎样想呢？”
上尉左右看了看留在他身边的两人，保罗差不多看得出那人
在想什么。萨多卡人不会投降，但皇上不会看不到这种威胁。
保罗仍然用同样威严的声音说：“投降吧，上尉！”
上尉左边的那人突然向保罗扑来，可是，上尉一刀刺入他的胸
膛，攻击者软软地倒在了地上，手里仍然紧握着刀。
上尉面对着他那惟一剩下来的同伴说：“我知道对皇上最好的
服务是什么，你明白吗？”
剩下的那一个萨多卡人双肩松弛下来。
上尉转身对保罗说：“我已经为你杀了一个朋友，让我们永远
记住它。”
“你是我的俘虏，你必须向我投降，你的生死对我来说并不重
要。”保罗示意卫兵把这两个萨多卡人带走，并发出信号让那个中
尉仔细搜查俘虏的身体。
卫兵把俘虏带走。
保罗向那个中尉俯身过去。
“我使你失望，摩亚迪。”
“这是我的过错，柯巴，”保罗说，“我应该提醒你搜查什么地
方。以后在搜查萨多卡人身体时，要记住这一点：每一个萨多卡人
都有一两个假脚指甲，与他们身上隐藏的某个其他武器相连，可以
进行有效地发射，致人死命。他们有不止一颗的假牙，他们的头发
里也可能暗藏着绞杀圈——隐藏得十分巧妙，你几乎不会发现它。
但是它却有足够的威力，可勒死一个人并把他的头割下来。对付他
们必须仔细，既要通过光的反射，也要使用硬光线——剃掉他们身
上的每一根毛，确信没有什么危险的东西留下来。”
他抬头看着哥尼。哥尼离他更近了，听着他讲话。
“那样说来，我们最好杀掉他们。”中尉说。
保罗摇摇头，仍然看着哥尼，说：“不。我打算让他们逃跑。”
哥尼眼瞪得大大的，望着他。“阁下……”他呼吸急促地说。
“什么？”
“中尉说得对，立即杀死这些俘虏，销毁所有的证据。你已使帝
国的萨多卡人受辱，皇上知道了会感到不安，直到在温火上把你烤
干。”
“皇上不可能有那样大的力量战胜我。”保罗说。他说得缓慢，
语气冷漠。在他面对萨多卡人时，他内心已发生了变化。在他的意
识中已产生出一系列的决策。“哥尼，拉宾周围有许多吉尔德人
吗？”
哥尼挺直身子，眼睛眯成一条缝。“你的问题并没有……”
“有没有？”保罗怒吼道。
“阿尔吉斯到处都有吉尔德的代理人，他们购买衰微香料，好
像它是宇宙中最珍贵的东西。你认为我们还有什么理由要冒险深
入到……”
“衰微香料是宇宙中最珍贵的东西，”保罗说，“那仅是对他们
而言。”
他看见斯第尔格和契尼正向他走来。“我们已经控制了它，哥
尼。”
“哈可宁人控制着它。”哥尼反驳说。
“能摧毁某个东西的人，才真正控制了它。”保罗说。他挥了挥
手，不让哥尼再说下去。他朝斯第尔格点点头，让斯第尔格在他身
前停下，契尼站在他身旁。
保罗左手拿着萨多卡人的那把刀，然后把它交给斯第尔格。他
说：“你为部落的利益而活着，你能用这把刀把我生命的血液放掉
吗？”
“为了部落的利益！”斯第尔格坚定地说。
“那么就用那把刀吧，”保罗说，“如果我向你挑战，我将站在这
里，不带任何武器，让你将我杀死。”
“你在向我挑战？”斯第尔格倒吸了一口气。
契尼说：“友索。”她看了哥尼一眼，然后看着保罗。
斯第尔格还在掂量着保罗的话，保罗继续说：“斯第尔格，你是
一个斗士。但是萨多卡人在这里行凶时，你却不在战斗的前面，你
首先想到的是保护契尼。”
“她是我的侄女。如果我对你的敢死队员对付这些猪猡的能力
有怀疑的话……”
“为什么你首先想到的是契尼？”保罗问。
“不是！”
“啊？”
“我首先想到的是你。”斯第尔格承认说。
“你认为你能举起手来与我决斗？”