约纳丹号历险记

  帕德逊低下了头，他感到完了。
  审讯结束，法庭审议，然后勒柯吉宣判将帕德逊驱逐出境，永远不准他再踏上这个岛。
  立即执行，爱尔兰人被送到一艘正要起锚的船上，直到开船前，他仍是俘虏，脚上带着铁镣，离开霍斯特岛的领土才被打开。
  当人群散开期间，勒柯吉返回政府，他要单独呆一会，平静地理理思想，过去谁会说他是个绝对平均主义，他如此热衷于自由的人，而且会把土地搞成独立王国！会在无垠的世界上的一小块土地上坐地为王，独揽大权！而不许同类染指？这一切虽令他激动，但他不后悔，对叛徒的叛决结束了，由仅巴塔哥尼亚人产生的奇迹，这次战斗使他付出了使新镇夷为平地的代价，但与人们转变观念相比，交这点学费也是值得的，这也促使了移民们团结一致，他们再也不怀疑集体的力量，在这一系列事件之前，霍斯特岛是一个殖民地，聚集了二十多个不同国籍的人，现在霍斯特成了移民的祖国。
  第十节 五年以后
  又过了五个年头，霍斯特岛的海湾行船，再也不会像过去那样，基本上可畅行无阻，减少了危险，在阿尔蒂半岛尽头，有光亮照射出来，绝不是印第安人式的渔民的那种火光，而是一盏真正的灯塔照亮了航道。这样就可以避免船人在冬天的黑夜相碰撞。
  相反，勒柯吉打算在奥尔海峡修建一座灯塔的计划，却迟迟地没有动工，六年以来，他固执地要解这个问题，但毫无结果，白费力气，按照智利政府把一块毫无价值的岩石看得这么重要，感到吃惊，如果他要知道事情的真相，那他更加吃惊，长期以来无休无止的谈判，竟是那有口皆碑的办公人员的拖拖拉拉马马虎虎，敷衍了事地造成的，总之，并不是出于爱国，或保卫领土完整而考虑问题。
  智利的官僚机构在这种情况下与世界上所有的作风一样，外交作为传统的习俗来拖延事情，首先，因为通常人们对于与自己无关的事漠不关心，更不会努力办好，其次，他们对接受俸禄的作法，尽可能有意识的让它复杂化，如果没有在此之前的长时间的对话，就这个问题已经是洋洋洒洒、废话、空话和浪费笔墨纸张的过程，那么它靠什么来取得所谓的决定呢，而勒柯吉的霍斯特政府就他一个人，因此，没有官僚机构，看来确实将要一个同样的官僚机构来讨论这种无休无止的问题。
  然而，阿尔蒂半岛上的灯塔，不是唯一照亮大海的灯光，它在新镇这毁坏的废墟上，有着三重意义：港上的灯光每天晚上照明，引导航船向河堤的堤首。
  这个河堤已完工，将小海变成了宽敞的和安全的海港，在它的遮挡下，轮船可在平静的水域中，将货物装卸到同期完成的码头上，这样，新镇就成了现在最繁忙的港湾，渐渐地与智利、阿根廷、旧大陆的商业往来建立了联系，将瓦尔帕莱喜和布宜斯艾利斯与霍斯特相对的有规律的，每月的定期航线也开通了。
  河对岸的利贝丽亚发展变化巨大，不久的将来，它将跨入重要城市的行列。在对称的街道上，按美洲建筑风格呈直角形，街两边是石头或木结构的房舍，前面是小院，后面是花园，许多地方种了美丽的花和树，大部分是美洲的山毛榉，枝繁叶茂，颇为壮观。这里有座两印刷厂，还有几座真正的建筑物，如邮局、教堂、两所学校和比以前装修得更豪华的法院，刘易斯·罗里克曾经想炸掉它，这所有的建筑物中最美的要数政府机关，原来的那所房屋被拆了，以后又盖了座大房屋，勒柯吉仍住在里面，新有的公事都集中在这里办。
  利贝丽亚还有一个剧院，虽相当简陋，但面积大，而且是电灯照明。
  这是勒柯吉实现的梦想，在上游三公里处，安装了一个水力发电厂，将电力和灯光送到了城里。
  剧院用处很多也很实用，在漫长的冬天，可用来开会，勒柯吉或博瓦勒现在都还能明白事理，在这里办事，或者作为一重要人物，在这里作报告，有时也在这里举行音乐会，由指挥率领着乐队，不过次数有限。
  都知道，这个指挥不是别人而是桑德，由于他持之以恒，坚持不懈的精神，他成功地在霍斯特招聘了一个交响音乐队，开音乐会的日子，只见他威严地用指挥棒指挥着乐队，当他在台上指挥着这群乐师时，脸上绽出了欣慰自豪的笑容，自己陶醉在艺术之中，感到无比的幸福，音乐会上演奏的有古典乐曲、现在乐曲，也时不时在演奏桑德自己的作品，虽并不胜人一筹，便也有不少的人喝彩。
  桑德当时已十八岁了，自从那次可怕的悲剧使他失去了双腿，除了艺术之我，他对一切都郁郁寡欢，他全身心地投入到音乐之中，通过对老师作品的细心琢磨，他掌握了多种艺术的技巧，有扎实的基本功，他的自然天赋与天才这个名字基本相符。不止如此，有一天他突发灵感的火花，在这天涯海角迷茫的地方创造的歌曲，今天已闻名遐迩，人们知道是谁的作曲，但人人都会唱它，使他名震山河。
  约纳丹号在阿尔蒂半岛触礁沉浸已有九年多了，这几年的收获，多亏了勒柯吉对霍斯特岛人承担了对他们命运的安排，这都是勒柯吉的无穷的智慧和力量以及他务实的精神，否则无政府主义将给他们带来灭顶之灾，人们对他的来历仍然一无所知，但人们不想对他的过去而刨根问底，人们曾经对他产生过好奇，但由于长期相处也习惯了，对好奇也淡忘了，因为他长期地为大家做了这么多的事情，何必去了解他的一切呢？
  九年来统治生涯这个沉重的包袱，一直压在他身上，尽管他仍然有过人的体力，劳累的岁月并没有拖垮他充沛的精力，但他已经须发皆白，皱纹满面，然而他还是威风凛凛，令人肃然起敬。
  他有着一定的权威，他建议所产生的议会成员：阿里·洛德士，阿尔勒特布尔，热尔曼李威利，每次选举都正常当选，他坐在这个位子上是走走形式而已，他完全授权于他的领袖或是朋友，让他们自由行事，只在他征求意见时才毕恭毕敬地发表自己的看法。
  为了给事业找个出路，其实勒柯吉就不乏例子，在霍斯特旁边，在河左岸和右岸的两个移民地都采取了不同的战争方法，可以进行比较从而得出结论。
  自从智利和阿根廷将麦哲伦和巴塔哥尼亚瓜分没，两个政府对这个新占领的地区各采取了不同的措施，由于不了解这些地区，阿根廷将十至十二平方公里的土地租让给移民开发，这实际等于说这块土地荒废了，还有四千公顷的森林树木，而要三千人开发，对植物和牧场，存在有同样的问题，出租的面积太大，需要人力，农业工具，还有大量的资金。
  这还没完，阿根廷的移民与布宜诺斯艾里斯的联系，路程漫长、又困难、又费线，货船从布宜诺斯艾利斯的海关出发，要行走一千五百海里，才能到达麦哲伦，约须半年才能返回，而这时的关税恐怕已翻了几翻。那么在这个火地岛上怎样才知道关税的变化呢？在离布宜诺艾利斯那么远的地方，那么远的地方，就跟中国和日本差不多。
  而智利政府又是怎样做的呢？为了便于贸易吸引移民，除了放弃霍斯特岛这个大胆的尝试之外，它还宣布了奔塔阿尔拉斯为自由港，使船只运来必需品等东西，人们可以了解价格低廉和优质的各种各样丰富的商品，因此阿根廷对麦哲伦的生产都流向奔塔-阿尔拉斯，而且在运河上建立了许多生意兴隆的分号，英国和智利的商行。
  勒柯吉很早就了解智利政府的步骤，当他穿麦哲伦土地时，能断定他们的产品将要流向奔塔-阿尔那斯，效仿智利殖民地的做法，新镇因此宣布为自由港。此法使霍斯特岛致富，是一个重要原因。
  人们相信吗？阿根廷在火地岛上，建立三个尤塞依亚城，却不利用这已存的两个榜样，与利贝丽亚和奔塔-阿尔拉斯相比，这个殖民地至今还很落后，其原因是政府给贸易设置的障碍，自然资源出口又有许多繁琐的手续，大量的走私也受不到惩罚，地方政府又没有足够的力量去监视这七百公里属于它的领土的海岸。
  霍斯特岛成功的范例，智利给予它的独立在勒柯吉坚定的统治下，欣欣向荣，蒸蒸日上地引起了世界各国工商业的注意，又有新的移民吸引到这里，人们自由地对土地开发，经营，条件优惠，人们很快就知道这里森林的木质比欧洲的优良，而且面积也比欧洲大百分之十五到百分之二十，于是便在此开了几家伐木厂，只花一千个皮斯特即可买到大片的土地，可以带来丰厚的利润，小岛上的牲畜已达到成千上万。
  人口快速地增长，原约纳丹号受难的一千二百口人，已增至三、四倍了，美国西部、智利、阿根廷的移民纷至沓来，宣布独立已有九年，勒柯吉上台已有八年，巴塔吾尼入侵已有五年，现在利贝丽亚已有二千五百多人，霍斯特岛也有五千多人。
  自从阿尔吉娶了格拉菲爱娜以后，又有不少的人结了婚，别人不说，不妨只以洛德士·爱德华和捷娜丽的婚姻，小伙子娶的李威利的女儿，他的女儿嫁给了萨弯尔·阿尔维德逊医生，其他婚姻使许多家庭有了亲戚关系。
  现在是个好季节，港口接待很多的船，那些沿海作生意的人，在利贝丽亚及其他岛上的各个商行，都大发其财，这些贸易或在罗恩海岬附近，或在贝阿格尔运河濒海的南极湾上，船只大部是从马尔维纳斯岛上驶来的，而且每年都要开辟新的航线。