书剑恩仇录 英文版 The Book and The Sword

 replied Bald Vulture. "I go up and grab his neck and give it a good twist. That should finish him."
Lu smiled. "I"m afraid you won"t get close enough to grab his neck with all the bodyguards he is bound to have around him."
"It would be better if Third Brother attacks him with poisonous darts," suggested Priest Wu Chen. "Even if just one hits the target, that will be enough."
Lu turned to Luo Bing. "You could dip your throwing knives into some poison too, and I could do the same with my Golden Needles," he said.
Luo Bing nodded. "If we all loose our weapons at once, a few at least will hit him no matter how many bodyguards he has," she said.
Chen watched the heroes as they dipped their various weapons into a pot of bubbling poison on the stove, and thought uncomfortably about how the Emperor was born of the same mother as himself. But then he remembered his cruelty and deviousness and his rage burned up again. He drew his dagger and placed it for a moment in the pot of poison along with the others.
** 9 **
That afternoon, the heroes had a large meal and then waited for the time to leave. At about four o"clock, Bai Zhen arrived with four bodyguards to accompany them. The heroes put on formal gowns, and rode to the Lama Temple. Bai Zhen noticed with relief that none of them were carrying swords.
At the temple gate they dismounted, and Bai Zhen led them inside. Three tables had been prepared in the Hall of Tranquillity, and Bai Zhen solemnly invited the heroes to be seated. Chen sat at the head of the middle table while Bald Vulture and Master Lu took the head seats on the other two tables. Underneath a statue of the Buddha, a fourth table had been set up with one large chair covered with satin and brocade, obviously the Emperor"s seat. The heroes began to weigh up the distances in preparation for the assassination attempt.
Dishes of food were brought out and placed on the tables and the heroes quietly awaited the arrival of the Emperor. After a while, footsteps sounded outside and two eunuchs marched into the hall with a senior military official whom the heroes all immediately recognised as Li Keshou, the former Commander-in-Chief of Zhejiang Province. Yuanzhi gripped Yu"s hand and almost cried out in surprise at the sight of her father. She wondered when he had been transferrd to the capital.
"Here is an Imperial pronouncement!" one of the eunuchs shouted, and Commander Li, Bai Zhen and the other officials present immediately knelt kown. Chen and the rest of the heroes had no alternative but to do likewise.
The eunuch unrolled a scroll and announced: "On the orders of the Heaven-ordained Emperor, the following proclamation is made: We are benevolent in order to encourage talent just as our ministers and the common people should strive for merit in order to gain rewards. Chen Jialuo and the others have been loyal citizens and deserve to be honoured. Accordingly, I bestow upon Chen Jialuo the title of Successful Candidate of the Imperial Civil Service Examination, while the others are to be given good positions in the Board of Rites and the Military. We invite you to dine at the Lama Temple. The Commander-in-chief of the Imperial Forces in Zhili Province Li Keshou will host the banquet." The eunuch looked up from the scroll and shouted: "Express thanks for the Imperial benevolence!"
The heroes realised with a shock that the Emperor had cheated them and was not coming.
Commander Li walked over to Chen and bowed before him.
"Congratulations, Master Chen. You are honoured to be so highly favoured by the Emperor. It is truly unexpected." Chen replied with a self-deprecating remark.
Yuanzhi and Yu walked over together. "Father!"