红黄相间的画笔

于是，有虐待狂倾向的三岛喜滋滋地搬来椅子，同时拉拉绳子，看看强度够不够。
五
筷山食口店的老板岛本和彦是中杉勇一小学以来的好朋友。
中杉把自己关在山里的画室，这样的事情一年只有一两次，每次的时间顶多一个月而己。这个期间，岛本每隔一天就用汽车送些食品和日用品给中杉，并且陪他聊一会儿。
中杉的尸体于第二天上午由这位岛本发现。这时候死者死亡后的时间还没有满一天。
“这件事情令我震惊……”
岛本虽然表示如此的感想，却说以中杉的个性而言，这件事情的发生也不是没有料到。
“我只恨自己没有多用点心来安慰他和鼓励他。他是个很怕寂寞的人，却偏偏在那么寂寞的山里搭建画室，好像要和自己过意不去的样子……实际上，他的求生意志非常薄弱，而且他对什么事情都非常看得开。对事情看得太开，有时候是一种缺点哩。”
这位善良的食品店老板似乎因好友的横死而受到相当大的震撼。
死者的一名画家朋友如此说道。
“中杉好像刻意回避我们。其实，他是个心地善良的人，只是总做让人议论的事情。他的人生一直都被阴影笼罩着。他有过一次自杀末遂的经验，那是大约7年前的时候，自杀的方法是服用安眠药……后来他就绝少和画画的伙伴来往了。”
“他为什么有这样的阴影呢？”
在刑警的逼问下，和中杉年纪仿佛的这位画家支吾着说了。
“这……我不想说故人的环话……只是……听说中杉在画己故的某名画家的赝作……我想他一定是受到缺德画商的怂恿，才干这种事情的。他的动机在于想赚一些钱，可是，后来受到艺术良心的谴责，才企图自杀的吧？可见他是个善良的人，同时，他的苦恼一定是很深的……”
背负着阴影，有著作为艺术家的苦恼，何况更有自杀末遂的经验……那么，他终究还是会再度走上自杀之路的――他的朋友们都有这样的想法。
依本人的个性和现场的状况来看，几乎没有一个人怀疑中杉不是自杀身亡的。
然而，遗书中的一些字句实在令人纳闷。
第一，遗书中写着在M银行的K分行还有一些存款，而实际上中杉勇一在这家银行连户头都没有。
中杉的来往银行只有s合作金库一家而已，这儿确实有他的50万元的存款。
“奇怪！中杉会把银行名称写错，这是绝对不可能的事情。
如果他有许多家来往银行，一时混淆不清，这或许是有可能，但我知道这20年来，他来往的银行只有S合作金库一家而已这是我当介绍人开的户头，所以我当然知道。他在理财方面可以说一点概念都没有，税金以及其有关金钱方两的事情都是我帮他处理的。“岛本说完就露出了诧异的表情。
更奇怪的是“请和户田真纪子小姐核对”这一句话。
依据岛本所说的话，户田真纪子过去确实和中杉有过同居的关系，但，由于中杉于7年前自杀未遂，两人已断然分手，以后再也没有来往。
岛本于数天前来到山中的画室时，中杉还以怀念的口吻说过这样的话呢――
不晓得真纪子现在过的是怎样的日子？听说在冈山的一所学校教美术，也不知她结婚了没有？从那时起一次都没有见过面，真怀念她哩。
要人找和他已于7年前分手的女人核对有无借钱事宜，天下哪有这样的事呢？
“会不会是面临自杀，精神有些错乱？把20年来惟一来往的银行的名字搞错，还有，在错觉中以为7年前的同居生活还在继续，所以要人找这个女人为他处理身边琐事……”
兵库县警局的办案人员以抱有这种看法的人占多数。但，实际上也有一些人是持相反意见的。
“这封遗书的文字和文章都写得有条不紊，哪像是出自精神错乱者的手笔呢？”
侦查一课的岩本警部可以说是属于后面一派的人，他表示了这样的意见：
“我认为我能了解死者以这样的方式把这个女人的名字写出来的心情。莫非他是希望这个女人能来参加他的葬礼？既然在遗书上被提到，她难免会被警察请来吧？这封遗书上另外也有迂回的表现方式，看样子，这个姓中杉的人好像是喜欢用拐弯抹角的方法表达意思哩。”
“那……弄错银行的名字，这一点该怎么解释呢？”
“这我不知道。如果硬要举出理由，可能是想让人对这封遗书产生怀疑吧？不过，好像没有这样的必要嘛。”岩本警部摇摇头说。
遗书应该受到尊重，于是办案人员决定和户田真纪子取得联系。
由于遗书上有“冈山的一所学校”这么一句话，因此向冈山县警局申请调查，很快就查明她的所在了。
供职于冈山县乡下一所中学的她，和中杉勇一分手后，迄今仍过着单身的生活。
据说，由新闻报道知道中杉自杀的她，正有意参加葬礼，为他上香。
六
由于中杉是个性情孤独的人，因此，他的葬礼由好友岛本出面，在彼山的一所小寺庙举行。
户田真纪子也从冈山赶来参加。上香完毕后，她对着岩本警部问道：
“遗书上提起我的名字，这是真的吗？”
在她来之前，冈山县警局的人已把大致的情形告诉过她了。
“这是真的，你要不要看一下呢？这封遗书因为不是留给特定的一个人，所以暂时由这里的岛本先生保管着。”岩本回答说。
“我希望能有这个机会，那就让我看一下吧。”
葬仪完毕后，真纪子在岩本警部的陪同下来到岛本家。
岛本还在寺里没有回来，守店的太太将这封遗书拿了出来。
在里面的房间和岩本譬部面对面坐着的真纪子，读完遗书后，已变成泪人了。上香时她是红着眼眶的。
“这封遗书虽然没有指名要留给谁，在我看来，好像是专为
我而写的哩。“她呜咽着说。
“嗬……”岩本警部含糊地应声说。
感情丰富的女人想事情时，往往会以自己为中心，所以，把这封没有台头的遗书认为是留给自己的，这是想象得到的事情。
不过，户田真纪子好像是有某种确信，所以才说了这句话。
“我敢这么说一是因为上面的一个字句只有我看得懂的缘故。”她说。
“只有你一个人看得懂？”
“是的，就是‘红黄相间的画笔’这个字眼……”
“这不是……”
岩本警部想起在自杀现场的书桌上看到的一支笔杆颜色确实有点特殊的画笔。看到真纪子有意要继续叙述，他就不敢打岔了。
下面是户田真纪子的叙述内容――
中杉勇一是个挥霍成性的人，和她同居5年来也一直沉迷于“竞轮”。（日本盛行的以自行车比赛而进行的赌博。）因此，他有再多的钱也不够用。
于是他在缺德画商的怂恿之下，着手画画风和自己接近的某已故名画家的赝作。
真纪子算来也是一名画家，当然反对中杉做这种违背良心的勾当，为此，两人不知吵了多少次架。
关于艺术家的良心问题，中杉的说词是这样的：
――一些庸俗的有钱人一味崇拜有名人物。赚这种人的钱，良心还有受到谴责的必要吗？
真纪子却以这样的理由责怪他：
――你这样会欺骗后代的人，因为你的赝作太逼真了。这种鱼目混珠的作为，当然是不为世人所容许的。
中杉对她如此的责难却莞尔一笑说：
――不，我的作为不会使后世的美术史家发生混乱的。我对自己完成的赝作都留下记号，所以，不会发生鱼目混珠的事情。
――你留下什么样的记号呢？
真纪子对此提出反问道。
――以后对美术品的鉴定会趋向于采用科学手法，这是一定的。x光不就是一种方法吗？有些物质容易吸收X光，而有些物质则不然。照胃部X光照片时，医生不是要让病人先喝下硫酸钡吗？
这个目的是在加强吸收X光。我就是利用这种原子序较高的元素配了一种独特的造影剂，而用这样的造影剂在我的赝作上写出“此为赝作”四个大字的。这种造影剂是一种黏液东西，它本身没有颜色，所以涂在画布上时，用肉眼是看不出来的，只有用x光透视才看得见。哈！哈！哈！
赝作而有这样的记号，这样的画当然没有人会买。因此，这是一项秘密。知道这个聊以自慰艺术家之良心的秘密的人，除他本人以外，只有户田真纪子一个人而已。
“用造影剂写文字时，他就是使用红黄相间的画笔的。这支画笔绝不用来画画，以此为惟一的用途。这可以说是赝作画家中杉勇一良心的表现吧……所以我说，遗书上‘红黄相间的画笔’这个字眼的意思只有我一个人知道……”
真纪子说完就垂下了眼睛。
七
“后来他还在使用这支红黄相间的画笔吗？”岩本警部问道。
他对真纪子的叙述感到兴奋。
“是的，他仍然使用这支画笔，也就是说，他依然在干赝作的勾当。把这支笔扔掉――我不晓得求过他多少次了，而他始终不听我的要求，我们就是因此而分手的……您是说那次的自杀末遂吗？我知道那只是他演的一出戏而已。他想用这个方法来挽回我的心，但我还是毅然和他分手了。