贝热拉克的疯子

那时他才二十岁，而她已
四十五啦。”
    ――后来呢？
    ――他结过三次婚！命中注定嘛！几个老婆全都死了……
    ――他待会儿还会来的。
    ――为什么？
    ――这，我可说不好！反正是所有的人到齐后，他一定会来的。他总会给自己找个什么
借口的。现在这时候，我估计检查长已经穿着礼服走出家门了。至于医生，我敢打赌，他一
定匆匆忙忙地到病房去转一圈，三言两语地把上午查房打发过去。
推荐网站（支持本站，请经常访问下列网站）                               ? 玄幻小说精选     www.57book.com    收集大量精品小说，稳定流畅 ? 精彩flash动漫园     www.mv360.com    精彩，干净，清爽的flash动漫园, 每日更新 
    梅格雷的话还没说完，迪乌尔索已经从一条街口走出来，匆匆地穿过了广场。
    “三个了。”梅格雷一笑。
    “怎么，三个？”勒迪克不解地问。
    “检查长，老板和你。”
    “还把我算进去，你听我说，梅格雷……”
    “嘘！去给迪克乌尔索先生开门，他在门口犹豫呢……”
    “――我过一个钟头就回来！”梅格雷太太已经戴好了帽子，她说完就走了。
    这时检查长进来了，他说：“我听说您办案经验丰富，因此，我愿意先来拜访您。首
先，这次您当然是以个人名义来管这件事的罗。尽管如此，我还是认为找我商量为好。”
    “您请坐。”梅格雷一笑。“勒迪克，你把检察长手里的帽子和手杖拿走。检察长先
生，我刚才正对勒迪克说，过一会儿，凶手肯定会来的……瞧！警察局长走过来了，他正看
着表，”
    果真是这么回事！大家看见警察局长走进了饭店，过了十分钟，他才在房门露面。他发
现检察长在场显得有些惊愕，自我辩解了一番，结结巴巴地说：“我认为我有责任……”
    “那当然罗！勒迪克，去拿几把椅子来，隔壁屋里会有的……现在我们的客人开始来到
了，不过，谁也不愿意打头阵……”
    确实有三、四个人在广场上转悠，不时地向饭店瞟上一眼，他们仿佛都在导找掩饰窘态
的良策，当医生的汽车在饭店门前煞车时，这些人的目光都转向了汽车。
    尽管有春天和熙的阳光照射进来，屋里仍飘逸着紧张气氛，医生看见屋子里已经有了那
么多人，脸上立即露出一种不悦的神情。
    “这简直象个军事法庭，”他一面说一面冷冷地一笑。
    梅格雷注意到他的胡子没刮干净，领带也远不如往常那样打得齐整。
    “您认为预审法官……”
    “他到桑特去审讯了，晚饭以前回不来。”
    “他的书记官呢？”梅格雷问。
    “――我不清楚他是否把他带走了……或者……你们瞧！他刚从家里走出来……因为他
恰好庄在饭店对面，就在那座兰色百叶窗楼房的二层楼上。”
    楼梯上有脚步声，好几个人的脚步声，接着是悄悄的议论声。
    ――勒迪克，开门去！
    这次来的一位妇女，就是那个差点儿遭了殃的女佣人，他仍在饭店工作，有个男人跟着
她一起进来，羞答答的，好不自在。”他是我的未婚夫，他不让我来，说少说为妙……”她
有些结巴。梅格雷道：“请进来吧，您也请进，那位未婚夫……您也请，老板……”
    饭店老板正站在楼梯口，手里拿着他的窄边软帽。
    “我只是想问一问我的女佣人……”
    “请进！请进！您叫什么名字？…
    “我叫罗莎莉，不过，我不知道是否能拿赏金……因为，我不是已经把我所知道的全告
诉您了吗？
    “请再仔细讲一遍，梅格雷诱导道。
    “我说的都是事实……有人从后面向我扑来，我觉得有只手在我的下巴额跟前，我使劲
地咬了一口……对了，他手指上还戴着一只金戒指呢……”
    “您没看见那个男人吗？”
    “他立即逃到树林里去了，背朝着我。”
    “因此，您无法辩认出那个人罗！您认得出那个戒指吗？”
    梅格雷的视线转到所有来客的手上，在勒迫克肥胖的手指上，戴一只沉甸甸的镌有徽纹
的戒指，在大夫纤细修长的手指上戴着一只结婚戒指，检察长刚从兜里掏出手绢来，他的手
十分苍白，他戴着一只金戒指！
    窗底下，梅格雷看见有十来个人围在一起，正在商量着什么事，说话的声音很低。
    “那么，罗莎莉，您总有点小小的想法吧？”
    姑娘不说话，不过，她的目光在检察长身上约模停了一秒钟，梅格雷又一次看见了那双
带扣的黑色高帮漆皮皮鞋。
    “请你给她应得的一百法郎，勒迪克，请原谅，我把你当秘书来使唤了。您对她满意
吗，您，老板？
    “作为一个打扫房间的女佣人，她是没得可说的。”老板道。
    “那好吧！后面的人请进来。”
    书记官不知何时已经钻进了屋子，他靠墙站着。梅格雷已经点燃了烟斗，他看见房门打
开了，进来了一个年轻人。他衣衫褴楼，头发呈亚麻色，眼眶里带着眼屎。
    梅格雷瞥了检察长下一眼，转向青年人。
    “我希望您不要……”检察长悄悄地说。
    “进来吧，我的孩子！你最近一次发病在什么时候？”梅格雷问。
    ――他一星期前出的院！”大夫说。
    很明显，他是个癫病患者。他不说话，却哭了起来。过了一会儿，他的啜泣变成某种痉
挛，又含含糊糊地发出一些音节：
    “别人总是背着我说什么……可我什么也没干！我可以发誓！……那么，你们为什么不
给我一百法郎去买衣服穿穿呢？”
    “给他一百法郎！让下一个进来！”梅格雷对勒迪克说。”
    检察长不耐烦了。如果警察局长也采用这种做法，省议会下次开会时很可能……”
    “您真想发现些什么吗？”迪乌尔索叹了口气，对梅格雷说。
    “我吗？什么也不想……我对你们说过疯子会到这儿来的，他十分可能已经在这儿
了。”
    可刚才只进来了第三个人：一个养路工人，三天前他看见过一个人影窜入树丛中，当他
走近去看时，那人影立即逃跑了。
    ――那个人影没有对您怎么样吗？
    ――没有！
    与前来者交谈半小时后，屋内唯有梅格雷一个人还保持着良好的情绪。广场上，足足有
三十来人。三三两两地围在一起，两眼望着旅馆的窗子。有个臂戴黑纱的老农在那儿等着，
两眼闪射出凶狠的目光。他自我介绍：“我是第一个受害者的公公。听着！我到这里来是跟
你们打个招呼，要是那个魔鬼落到我的手里，我……
    他也同样有一种要把身子转过来朝着检察长的样子。
    医生已经站起来了，他焦躁万状；警察局长两眼望着别处；至于检察长，他像石头雕出
来似的，毫无表情。
    那老农没跟任何人打个招呼就走了，耷拉着两只肩膀。
    他走后，屋里很长一段时间鸦雀无声。梅格雷故意装作专心地用一只健康的手点燃烟斗
里已熄灭的烟丝。
    “好吧，先生们，”梅格雷终于叹了口气说道，“我看这事已进行得很不错了……”
    “所有这一切审讯可不都已完成了吗！”警察局长顶了一句，一边站起身来，一边取他
的帽子。
    “不过，这次，疯子是在这儿！“梅格雷说这句话时，眼睛没有看任何人，他换了个口
气，又说：“大夫，您认为疯子的这种神经质发过之后，能回忆起他所做的事吗？”
    “这几乎是不成问题的……请原谅我，我实在没有时间再奉陪了，”里沃博士说着站了
起来，“我十一点要出诊，那也是人命关天的事。”
    “我同您一起走吧……”警察局长轻轻地说。
    “您呢，检察长先生？”梅格雷小声地问道。
    “嗯！……我……是的……我……”
    梅格雷有那么一阵子显得不大高兴。他焦躁地眺望广场已经有好几次了。当大家站起来
准备走的时候，突然，他从床头微微地抬起身子，咕哝着说：“终于来了！先生们，请再等
一会儿……我看现在出现了新情况……”
    他指着那个正在奔跑，径直向饭店方向跑过来的女人。外科医生从他的位置就能看到
她。