蓝眼坏男孩

等天亮后，他会让我进去，我得谦卑挫败地爬回屋内。
  我好想蜷缩起来哭泣，但我发现自己摇摇晃晃地站起来，奋力稳住平衡。
  你下地狱去吧，我想着，瞥看关起来的门。我还可以走路。
  假使那一刻能向任何人求助，我一定会去找和我最要好的托德。我需要他的体谅和安慰。但在这种处境，能真正帮助我的只有一个人。盖奇。从麦卡伦市到艾尔帕索的每个人要不是欠他人情，就是想做人情给他。他可以迅速有效地解决问题，毫不卖弄。而且，世上我最信得过的，就是他。
  我光着脚，走向四百公尺外的杂货店。随着夜色转浓，橘色的满月在空中升起。月亮在我眼前摇曳，彷佛高中戏剧表演时挂在钩子上的舞台装饰。猎人之月。行经车辆的光线交错而来，我觉得又蠢又害怕。不过很快地，肉体和内心的痛苦聚积到我不再自觉愚蠢的程度。
  我必须集中心思，才能一步接着一步跨出去。我怕自己会昏倒。我低着头，不要路旁任何人停下，不要询问，不要陌生人，不要警察。他们可能会把我送回丈夫身边。尼克在我眼中是如此的强大，我觉得他或许有办法给每件事找理由开脱，带我回公寓后可能会杀了我。
  我的下颚痛得最厉害。我试着对齐上下排牙齿，想看看是否有裂开或歪斜，但即使是最轻微的移动也会使嘴巴剧痛。到达杂货店时，我已经认真考虑是否要拿结婚戒指来换取泰利诺止痛药了。但我没办法在人来人往的时刻走进灯火通明的商店里。我知道现在这副模样会引人注意，而那是我最不乐见到的情形。
  我在外面找到公用电话，用力集中精神按下每个按键，拨了通对方付费的电话。盖奇的手机号码我记得滚瓜烂熟。拜托，接电话，我想着，纳闷要是他不肯接，我该如何是好。求你接听。求求你……
  然后，我听到他的声音，接线生间他愿不愿意接听这通电话。
  「盖奇？」我双手握住听筒，像抓住一线生机。
  「对，是我。怎么了？」
  回话解释是如此艰巨的一件事，有那么片刻，我无法言语。「我需要你来接我，」我勉强低声说道。
  他的声音变得非常冷静、轻柔，像在对幼童说话。「出了什么事，小亲亲？妳还好吗？」
  「不好。」
  充满电流的沉默一闪而过，紧接着他急切地问：「妳在哪里，海芬？」
  那一刻我答不出话来。听到自己的名字、听到那熟悉的呼唤，如释重负的感觉融化了心中的麻木。我费力吞咽，感觉滚烫的泪水泉涌而下，刺痛脸上伤痕累累的肌肤。「杂货店，」最后我才有办法哽咽地说道。
  「在达拉斯？」
  「对。」
  「海芬，妳一个人吗？」我听见他问。
  「嗯嗯。」
  「妳能搭出租车到机场吗？」
  「不行。」我吸吸鼻子，梗塞地说。「我没有钱。」
  「妳在哪里？」盖奇很有耐性地重问一次。
  我告诉他杂货店的店名和所在的路名。
  「好。我要妳在前门出口附近等待……那里有可以坐的地方吗？
  「有张长椅。」
  「乖女孩。海芬，去坐在那张长椅上待着别动。我会找人尽快过去。不要乱跑，懂吗？坐在那里等。」
  「盖奇，」我低语，「不要打电话给尼克，好不好？」
  我听到他颤声抽了口气，但他说话时声音很平稳。「别担心，甜心。他不会再靠近妳了。」
  坐在长椅上等的时候，我知道好奇的目光不断投射过来。我满脸瘀青，一只眼睛肿到几乎睁不开，下颚也胀痛。一个小孩问他妈妈我出了什么事，她嘘声要他别盯着我看。我很感激没有人靠过来，人们会直觉地避开像我这样明摆着的麻烦。
  我没觉察到时间过去了多久，可能只有几分钟或一小时。但最后有个男人走到长椅前，是个身穿卡其裤和传统衬衫的年轻黑人。他在我面前蹲下，我眼神恍惚地对上一双担忧的褐色眼眸。他面露微笑，像要使我宽心。「崔小姐？」他的声音轻柔温润，有如芦栗糖浆。「我是莫欧礼，妳哥哥的朋友。他打电话来，说妳需要人接送。」他看着我，缓缓补充：「但我现在在想，妳会不会需要先去急诊室。」
  我惊惶地摇头。「不。不要。我不想去。不要带我去那里——」
  「好，」他安抚。「好，没问题。我带妳去机场。让我扶妳到我的车上。」
  我不肯动。「答应我不会去急诊室。」
  「我答应妳。保证绝对不去。」
  我还是没动。「没办法搭飞机，」我呢喃。说话真的变得很困难。「没带身分证。」
  「那是私人飞机，崔小姐。」他的眼神很和善，带着怜悯。「妳不需要身分证或机票。来吧，我们——」他看到我破皮流血的双脚时，突然打住。「老天，」他低语。
  「不去医院，」我喃喃地说。
  欧礼没问，径自坐到我身旁。我看着他脱下鞋袜，光脚套上鞋，小心地把他的袜子递给我。「我的鞋妳穿了会掉，」他说，「但让我抱妳上车好吗？」
  我摇头。我很确定无法忍受被任何人抱住，不管是出于什么原因，也不管有多短暂。
  「没关系，」欧礼小声地说。「那妳慢慢来。」他起身耐心等我吃力地从长椅站起来，他双手半悬在空中，彷佛必须阻止自己伸手扶我。「车子在那边，白色的凯迪拉克。」
  我们一起缓缓走向那辆闪着珍珠色泽的车，欧礼开门让我爬进去。「把椅背放低会不会让妳舒服一点？」他问。
  我闭上眼睛，累得无法回答。欧礼靠过来按下按钮，让椅背缓缓向后到斜躺的角度。
  他走到车子另一侧，入座并发动汽车。凯迪拉克发出滑顺的声音，我们驶离停车场，进入主要道路。我听见掀开手机和拨号的声音。「盖奇，」过了一会儿，欧礼说道。「对，我找到她了。正在往达拉斯沃斯堡机场的路上。不过，有件事得告诉你……他把她打得很惨。她有点恍惚。」长长的停顿后，歇礼静静答道：「我知道，老兄。」电话那头说了更多话。
  「对，我想这一段旅程她还撑得过去，但她下机后……嗯嗯。我也这么想，一定。她起飞时我会通知你。不客气。」
  没有比搭凯迪拉克更舒服的车了「简直像在车轮上铺了床垫，但每一个轻微的震动都引起新一波疼痛窜过全身。我试图咬牙忍住痛苦，却因下颚的灼痛而频频惊喘。
  在双耳阵阵响亮的悸痛间歇中，我听见欧礼在说话。「觉得想吐吗，崔小姐？」
  我小声地闷哼表示否定。我才不会吐——那太痛了。
  他小心地把一个塑料垃圾桶放在我腿上。「以防万一。」
  我默默闭着眼睛，欧礼谨慎地开车钻过车潮。行经的车辆发出的沈闷红光透入我的眼帘。我无法清晰思考让我微微担心……我似乎想不出下一步会怎样。想抓住连贯思绪，好像大海捞针。我觉得一切都失控了。
  「妳知道吗？」我听见欧礼说，「我姊姊曾经被她丈夫打得满身是伤。经常如此，毫无来由的，没有任何原因。当时我不知情，不然我会宰了那个混蛋。她最后离开他，带着两个孩子住到我妈妈家，直到重拾自己的生活。有看心理医生等等的。我姊姊告诉我，对她帮助最大的，就是有人告诉她，那不是她的错。她需要时常听到这句话。所以，我想做第一个这么对妳说的人……那不是妳的错。」
  我没移动也没说话，但泪水从我紧闭的眼帘下渗出。
  「不是妳的错，」欧礼坚定地重复，然后安静地开完剩下的路程。
  我打了个小盹，几分钟后醒来，车子已经停下，欧礼在开车门。一架喷射机起飞的轰隆声穿透凯迪拉克车内犹如衬垫包覆住的宁静，燃料和机器的气味，以及德州潮湿的空气飘在四周。我眨眨眼，慢慢坐起身，明白已经在机场的柏油跑道上。
  「让我扶妳下车，」欧礼作势要扶我。我摇头躲开他伸出的手。我一只手臂抱住被尼克踢中的肋间，独自费力地下了车。脚一着地，我就开始头晕，灰色迷雾罩住我的双眼。我身体一晃，欧礼抓住我空着的那只手让我站稳。
  「崔小姐，」他继续紧握我的手臂，哪怕我试着要甩开他。「崔小姐，请听我说。我只想要协助妳上飞机。妳得让我帮忙。要是在上登机梯时跌倒，妳就一定得去医院了。而我也必须陪着妳去，不然妳哥哥会打断我的腿。」
  我点点头接受他的扶持，即使本能尖叫着要我甩掉他。我最不想要的，就是另一个男人的触碰，无论他显然值得信赖或很友善。另一方面，我很想登机。我想要离开达拉斯这个鬼地方，离开尼克。
  「好，走吧，」欧礼呢喃，帮助我拖着脚步走向飞机。那是架里尔三十一Ａ轻型喷射机，最多可搭载六名乘客，机尾有高一百二十公分的翼间帆和三角翼，看起来像只蓄势待发的鸟儿。「没多远，」欧礼说，「然后妳就能再坐下了，盖奇会到那边的机场接妳。」我们以折腾人的缓慢速度爬上登机梯时，欧礼自己滔滔不绝地说话，彷佛要将我的注意力从爆痛的下颚和肋骨引开。「这架飞机不错，属于一家总部在达拉斯的软件公司。我和飞机驾驶很熟。他很优秀，会把妳平安送达。」
  「这家公司老板是谁？」我喃喃问道，暗想会不会是以前见过的人。
  「我。