边境人质

“柏先生跟着媞娜去了邓家堡，因此别太过期待。”他淡淡地警告。
  “邓爵爷也不在这里？”斐娜显得忧虑。
  这是她第二次提到邓雷力了。“你不能告诉我，你所怀疑的阴谋吗？”
  “当然可以，不然我为什么连夜骑到艾耳堡？”
  我希望没有所谓的“阴谋”。我希望这只是你用来找我的藉口，告诉我，你让我离开是犯了毕生的大错。海斯心想着。
  女仆端来炖羊肉和烤面包。斐娜一面用餐，一面述说。“我想我最好从头开始，你说对了我双亲的反应。他们回家后，对我气愤不已。我告诉他们，我无法嫁给戴克里，因为我既不爱他也不喜欢他。我告诉他们，你的事，详列了你的优点。”她揶揄地笑了。“但他们听不进去。” 
  “显然是家族遗传。”海斯喃喃自语着。
  斐娜不理他的嘲弄。“我很生气，独自骑到海边，然后我想起了在卡莱尔堡所听到的一切。抱歉当时我没有留意，因为我对克里的计划兴趣不大。一开始那只是暗示，再加上克里和萝莎零星说过的话──昨天我终于将一切拼凑起来。你可以告诉我，你是否认同。”斐娜逐一叙述。“首先是婚礼后，克里要带我去布鲁堡，在那里款待某个重要的客人。萝莎夫人也同样兴奋将在卡莱尔堡接待贵客。婚礼后不久，我们就会前往英格兰宫廷，然而目的却秘而不宣，直至昨天我母亲说溜了嘴，来访的是玛丽皇太后，戴家人将会陪她一同前往伦敦。” 
  “玛丽和邓亚奇打算将幼王詹姆士五世带离苏格兰，交给她的哥哥亨利八世国王。你的怀疑并没有错，斐娜。我和雷力都知道亚奇需要钱，有可能和亨利合谋，将幼王出卖给他。但我们不知道他们已经要展开行动了。” 
  “你能够传话给邓爵爷吗？”
  “我不知道他在哪里，我只能单独行动。幸运的是，雷力留下将近二十名绿衫军驻守，由盖文带领。”他赞赏地望着她。“你连夜独自赶来真的很勇敢。”
  “我并不孤单，海斯。一路上，你的精神一直和我同在。我拥有你的神石。”她爱抚着枕在她双峰之间的神石，取下来交还给他。
  海斯几乎无法专心思考。他握住她的手。“我需要的不只是石头的帮助，还有许多理不清楚的。幼王目前在爱丁堡，他们何时离开了首都？他们途中会在哪些城堡停驻休息？我想一定是在邓家所属的城堡，亚奇才会有安全感。我们必须不计一切地阻止他们越过边境。一般来说，带着不满三岁的婴儿赶路应该会拖慢行进的速度，但直觉告诉我，他们会趁夜赶路。恐怕我们没有多少时间可以浪费。” 
  他走向衣柜，披上外套。“我必须去警告他们，立刻准备出发。”
  海斯来到大厅，和刚刚用完餐的绿衫军说话。突然入口处传来大声吵闹。他走过去，瞧见盖文揪着某个男人的衣领。
  “这是你天杀的俘虏！他该死地怎么逃走的？”
  海斯惊讶地发现是毛西利。“他已经没有用处，因此我放走了他。最重要的是，你该死地在这里做什么，毛西利？”
  “我真是昏了头，竟然认为你会把我说的话听得进去。”毛西利咒道。
  “放开他，”海斯对盖文道。“我们会听。”
  “我可以喝碗热汤吗？”毛西利哼唧道。
  毛西利显然饿坏了，才会冒险前来。海斯示意仆人过来，取出刀子，切了块面包，将刀子插在桌上。“开始赚你的晚餐吧！”
  毛西利瞄着刀子，伸手取面包。“我的情报应该值几个铜板。有人阴谋将苏格兰的幼王詹姆士五世带离边境到英格兰。”
  “你的情报一文不值。我们已经知道有这项阴谋了，重要的是时间和地点。”
  “他们会在今夜抵达拉维克，而后‘黑毛’会连夜带领他们穿过边境森林，进入英格兰，戴家的人马会在边境等，护送幼王和他母亲到布鲁堡。”
  “我们怎么知道这不是陷阱？”盖文问海斯。
  “我们不知道，”海斯淡淡地道。“但他的消息符合斐娜所提供的，而且拉维克也是个合情合理的地点。”
  “为什么他要背叛自己的哥哥‘黑毛’？”盖文问。
  海斯耸耸肩。“复仇远比羊肉汤美味，特别说‘黑毛’背叛他在先。我们必须立刻骑马到拉维克，埋伏等待他们。”
  盖文完全同意。他前去命令绿衫军全副武装，准备出动。
  在塔楼的房间里，斐娜纳闷为什么海斯去了这么久。她埋在他的衣袖领口，深深摄入他的气味，幽幽叹了口气，走到窗边。她看到中庭里士兵忙着出发，匆忙走到壁炉前，拿起衣服。虽然它仍有些湿湿的，她别无选择只有穿上。她将一头湿发甩到肩后，快步来到大厅。她的脚下一顿，瞧见海斯和一名肮脏的边境人在谈话。 
  那名面目可憎的边境人望向她，斐娜认出了他曾经是海斯的俘虏。海斯给了他一枚银币，她惊讶地看着那名恶棍朝她眨了眨眼，像鼠辈般溜走了。
  海斯来到她面前，按住她的肩膀。“毛西利来告知我们阴谋的细节。他宣称王室的成员今晚会来到拉维克，如果他们穿过边境森林，卡维斯堡距离英格兰还不到十哩。我要带领邓家军，前去拉维克等着他们。”
  “我也要去。”
  “你不能去，斐娜。你会留在安全的艾耳堡。”
  “海斯，我再也不想和你分开。”
  他以温柔的手拂开她的发。“亲爱的，这是我所听过最美好的话，但你不能跟来。”
  “但你们会需要一名女性，”她争辩道。“幼王还不到三岁，他会被这么多粗鲁的男人吓到。”
  “我们的人并不多，斐娜──只有二十名绿衫军──天知道亚奇和玛丽带了多少士兵。”
  “你们是边境人，个个都能以一敌三。”
  “谄媚这一套对我没有用，斐娜。如果你想帮忙，你就留在这里，远离伤害。”他坚定地道。
  她双手插腰。“噢，我不会留下来。你一离开，我就会跟过去。”
  他抓住她的肩膀，粗鲁地摇晃。“如果你敢做出这么胆大妄为的事，你会逼我动粗。”他威胁道。“我会狠狠打你一顿屁股，让你一个星期无法坐下，一个月无法骑马！”他转过她的身子，重重拍了她的臀部，将她推向楼梯。“你认为就因为我将心奉献给你，告诉你，我爱你，你就可以将我绕在你的小指头上。噢，我不是你的隼鹰，斐娜，而且我不会戴上脚绳。不懂得服从的女人根本不值得拥有！” 
  斐娜的内心回应着主宰全局、发号施令的男性。她转过身，正要叮咛他好好照顾自己，平安回到她的身边。
  “该死了，立刻回塔楼去！如果你想要有用处，你可以在床上等我。”
  斐娜的脾气爆发了。她奔上楼梯，用力甩上塔楼的门。“你做得太过分了，天杀的甘海斯！”
２３
  雷力带着贾克和十余名绿衫军抵达爱丁堡。胡亚力爵爷和麦威尔爵爷也已收到亚尔班尼公爵的信，等在那儿。然而邓亚奇、玛丽和幼王詹姆士五世却不见踪影。
  “王室的成员呢？”雷力问胡亚力。
  胡亚力漫不在意地挥挥手。“玛丽和她的英格兰侍女太过软弱，她们偏好舒适的荷丽洛王宫。”
  “我敢说她们最偏好的是舒适的西敏寺王宫！”雷力立刻派贾克骑马前去确认王室成员是否在荷丽洛王宫。然后，他告诉胡亚力和麦威尔爵爷，英格兰计划偷走幼王的阴谋。
  “亚尔班尼公爵的船会在明天清晨抵达列斯，他会一举摧毁任何试图罢黜正统的苏格兰王的阴谋。亚尔班尼公爵想要成为摄政，苏格兰人也都支持已故国王的弟弟，胜过英格兰的玛丽皇太后。”
  “等亚尔班尼明天抵达时，年幼的詹姆士王已经在前往英格兰的半途了！”雷力警告他们。
  贾克回到爱丁堡，告诉雷力，王室成员不在荷丽洛宫，而是在五哩外的克莱格堡。胡亚力仍然不觉得惊慌，麦威尔则担心亚尔班尼公爵抵达后，看不到幼王会不高兴。
  “我往南追赶他们，”雷力道。“他们领先了好一段路，但我知道亚奇会在哪些城堡停留。”
  “我跟你一起走，”麦威尔道。“一群带着小孩的英格兰女人应该不难追到。”
  结果却比他们想像的困难。他们来到克莱格堡，发现王室成员在三天前就离开了。
  雷力率领绿衫军，和麦威尔快马加鞭地往南追赶。他们赶到了格瑞敦城，仍然迟了一步。麦威尔问邓雷力接着要怎么走。
  “抵达边境的最短路径是取道索斯坦城堡，然后是洛索柏城。”麦威尔道。
  “的确，但亚奇有戴家人相助。他们会前往拉维克郡，一旦到那里，他们就安全了。戴达克一定收买了毛家人，护送他们越过边境。布鲁堡固若金汤，根本不可能被攻破。”
  “拉维克的前一站是纽瓦克。”
  雷力阴郁地点点头。“我们一定得在纽瓦克追到他们！”
  ☆☆☆
  在艾耳堡，斐娜站在高窗边，看着甘海斯和绿衫军出发前往拉维克。那是幅壮观的景象，高大、黝黑的边境人全副武装，雄赳赳气昂昂地骑在骏马上，一路笑闹咒骂着出了城门。
  半个小时后，斐娜打开衣柜，取出海斯的斗篷，走到马厩。她不理马厩小厮，笔直走向“苏利”，但临时又改变主意。昨天她已经骑“苏利”一整天，牠一定累坏了。