破窗

她仍然不清楚他是怎么把装有数据的光盘偷偷拿出来的——他们离开数据坞时，连他都被检查了一遍——但是他还是想方设法偷出来了。
  她眯起眼睛，希望脑子里的疼痛会慢慢减轻。可是还是痛。她抬头看着桌子前方的那堵墙，上面挂了一幅画——一家人的超现实主义绘画。当然，是他谋杀爱丽丝·桑德森后偷走的那幅画，然后把她的死归咎于亚瑟·莱姆。
  萨克斯的眼睛终于适应了昏暗的光线，她仔细端详着敌人。当时他陪着她在SSD四处逛时，她没怎么注意他。但是现在她看得很清楚——瘦瘦的身材，苍白的皮肤，一张脸没有明显特征，但是很英俊。他眼窝深陷，眼神灵活，十指纤长，胳臂有力。
  凶手感觉到了她的审视。他回过头，用充满欲望的眼睛仔细地打量着她。然后，他又回到电脑前，继续飞快地敲击着。还有一打键盘在地上堆了一堆。大部分键盘不是用坏了，就是上面的字母磨损了。对别人是没用了，但是522却不忍心把它们扔掉。他的身边到处都是数以千计的黄色标准拍纸簿，上面一丝不苟地写满了极其细小的字。他们在一个犯罪现场发现的纸屑就是来自这里。
  霉菌、脏衣服和亚麻织物臭气熏天。他肯定是早已习惯了这种恶臭，甚至都感觉不到臭味了。也许他喜欢这种味道。
  萨克斯闭上眼，把头靠在一叠报纸上。没有武器，束手无策……她能怎么办？她恨自己当初没有给莱姆留下更详细的信息，告诉她要去什么地方。
  束手无策……
  这时，她想到了几个字。整个522案件的标语：知识就是力量。
  嗯，获取一些知识，该死的。从他嘴里套点话，你可以用来作为武器。
  想想！
  SSD的保安约翰·罗林斯……这个名字对她来说是个零。在调查过程中从来没提到过。他和SSD、几桩罪案和数据之间有什么联系？
  萨克斯扫视了一下黑暗的房间，被目之所及的大量废旧杂物震惊了。
  噪音……
  集中注意力。一次想一件事情。
  这时，远处墙上靠着的某个东西吸引了她的注意。是他的收藏品之一：一大叠滑雪胜地的缆车票。
  威尔、铜山、布雷肯里奇、比弗克里克。
  可能吗？
  好吧，值得冒这个险。
  他沉下脸，睁大眼睛说：“我想成为SSD的一分子。你以为我不想吗？哦，我本来可以出入的地方！但是我没有得到那样的职位。”他沉默了，然后挥舞着一只手指着周围的收藏品说，“你以为这样的生活是我愿意选择的？你以为我喜欢吗？”他的声音快要嘶哑了。他沉重地呼吸着，露出了淡淡的笑容，“不，我的生活必须脱离电网。只有这样我才能生存。脱。离。电。网。”
  “这么说你制造了死亡假象，窃取了别人的身份。你盗用了一个死去的人的姓名，得到了一个新的社保卡号。”
  现在，他平静下来了，“对，一个小孩。乔纳森·罗林斯，3岁，科罗拉多斯普林斯市人。弄个新的身份很容易。成功活下来的人每天都这么做。你可以买本书看看……”淡淡的微笑，“只是记着要付现金。”
  “你得到了保安的职位。但是SSD会不会有人认出你来？”
  “我从来也没有亲自见过公司的任何人。这正是数据挖掘行业的神奇之处。你可以搜集数据，同时呆在不为人知的密室里。”
  这时他的声音变低了。想到她刚才所说的一番话，他似乎心神不宁。他们真的快要拿罗林斯与彼得·戈登比对了吗？还会有其他人来这里做进一步的调查吗？显然他已经决定不能冒这个险。戈登抓起帕米的车钥匙。他本想把它藏起来的。凶手检查了一下钥匙圈上的挂饰，“很便宜。没有电子标签。但是现在人人都在扫描牌照了。你把车停到哪儿了？”
  “你觉得我会告诉你吗？”
  他耸耸肩，离开了。
  她的策略起作用了。获取一些知识，拿它当武器。当然，得到的并不多，但是至少为她赢得了一点时间。
  可是，用这点时间来实施她的计划——掏出藏在裤袋深处的手铐钥匙——够用吗？ 
   
第四十五章
  “听我说，我的搭档失踪了。我需要看一些文件。”
  莱姆正通过高清视频对安德鲁·斯特林讲话。
  SSD的首席执行官回到了“灰岩”里他那间朴素无华的办公室。他直挺挺地坐在一把简朴的木制椅子上，和莱姆僵硬地躺在TDX里的姿势酷似，令人啼笑皆非。斯特林温和地说：“萨姆·布拉克顿和你谈过了。高级警监格伦也和你谈过了。”语气中没有一丝不安，也丝毫不带一点感情，尽管他的脸上带着愉快的笑容。
  “我想看看我的搭档的档案。就是你见过的那名警官艾米莉亚·萨克斯。她的全部档案。”
  “你所谓的‘全部’是什么意思，莱姆警监？”
  刑事专家注意到斯特林用了他的职称，这并不是人人都知道的。“你很清楚我的意思。”
  “不，我不清楚。”
  “我想看看她的3E合规档案。”
  又一阵迟疑。“为什么？没什么好看的。只是一些技术部门汇集存档的信息。《隐私权法》允许的披露。”
  但是对方在撒谎。加利福尼亚调查局的侦探凯瑟琳·丹斯曾经给过他一些关于人体动作学，即肢体语言，以及分析人与人之间如何交流的见解。在回答之间的犹豫往往是准备撒谎的一个征兆，因为对方正试图编造一个虚假但又令人信服的答复。说真话时语速会很快，因为没有什么要捏造。
  “那你为什么不想让我看？”
  “只是没有理由……对你不会有任何帮助的。”
  撒谎。    
  斯特林的一双碧眼依然很平静，但是他飞快地朝侧面看了一下。莱姆意识到他是在看罗恩·普拉斯基可能会在屏幕上出现的位置。这名年轻的警员回到了实验室，站在莱姆身后。
  “那你回答我一个问题。”
  “嗯？”
  “我刚才和纽约警察局的一名计算机专家交谈过。我让他估计一下我堂兄的SSD档案有多大。”
  “嗯？”
  “他说一份30页的文本档案大约有25K那么大。”
  “我和你一样为你的搭档的安危感到担忧，但是——”
  “我对此非常疑惑。现在听我说。”斯特林唯一的反应是微微扬了扬眉毛，“一份典型的档案是25K大小的数据。但是贵公司的宣传册上却说你们有500多千兆兆字节的信息。那么多数据，大多数人甚至都理解不了。”
  斯特林没有回答。
  “如果一份档案平均有25K，那么一个容纳地球上所有人的数据库顶多有1500亿K左右。可是innerCircle有500多万兆K。innerCircle其他的硬盘空间里保存的是什么，斯特林？”
  又一阵迟疑。“呃，很多东西……图形和照片，它们占据了大量的空间。比如说，行政管理数据。”
  撒谎。
  “告诉我为什么每个人要先有一份合规文件呢？谁要合乎什么规范？”
  “我们确保每个人的文件都遵从法律的规定。”
  “斯特林，如果五分钟内那份文件没有发到我的电脑上的话，我就直接去纽约时报社，说你援助并教唆一名犯罪分子利用你们公司的信息强奸杀人。这样的头条新闻出来了，华盛顿合规管理部的人是不会救你的。而且我敢说这条新闻肯定是头版头条。”
  听到这，斯特林只是笑了笑，他的脸上流露出自信的神采，“我觉得那样的事不会发生。好了，警监，我要说再见了。”
  “斯特林——”
  屏幕变黑了。
  莱姆沮丧地闭上眼。刑事专家把他的轮椅移到写有证据图和嫌疑人列表的白板前。他盯着托马斯和萨克斯的笔迹看，有些字写得很潦草，有些则写得井井有条。
  但是找不到答案。
  你在哪儿，萨克斯？
  他知道她处在危险的边缘，他也不是想让她躲避可能陷入的充满危险的境地。惹他生气的是她居然孤身一人去追踪那条该死的线索而没有后援。
  “林肯？”普拉斯基轻声说。莱姆抬起眼，看到这位年轻警员在盯着在犯罪现场拍摄的米拉·温伯格尸体的照片时，眼神冷得不同寻常。
  “什么？”
  他转向刑事专家，“我有一个主意。”
  一张鼻子上蒙着纱布的脸出现在高清屏幕上。
  “你能进入innerCircle，对不对？”罗恩·普拉斯基用沉着、冷静的语气问马克·惠特科姆，“你以前说你没被授权，但是现在你得到批准了。”
  这位合规管理部的助理叹了口气，不过最后他说：“对。”他对着摄像头凝视了片刻，然后移开了视线。
  “马克，我们有个问题，需要你的帮助。”
  普拉斯基解释说，萨克斯失踪了，莱姆猜测她的合规文件或许能帮助他们找到她的下落。“档案里面有什么东西？”
  “合规文件？”马克·惠特科姆低声说，“那些文件是严禁访问的。如果被发现了，我就会进监狱。而且斯特林会如何反应……那比坐牢还要糟糕。”
  普拉斯基打断他说：“当时你对我们不老实，几个人为此丧命。”然后，他语气更柔和地补充说，“我们是好人，马克。