献给虚无的供物

结果，你也知道，虽然那是阿蓝完美的胜利，但牟礼田告诉阿蓝：‘你所做的一切我都知道得清清楚楚，你最好快去自首，做一个最后的了结。’而这纸控诉函便是‘凶鸟之死’。所以，我真的该对牟礼田另眼相看了，虽然我不喜欢那篇小说把我们的婚事写得一清二处，但生气又有什么用，而且仔细想想，那也是无可奈何的吧！因为，冰沼家的事件如果陷入胶着，最后可怀疑的除了阿蓝之外，也就只有苍司了。牟礼田是为了告诉我们，苍司知道所有的一切，因而独自消瘦、失眠、哭泣，要我们一起前往腰越，所以才勉强构思出那样的情节吧！因此途中没有提起，而是插入那样的对话……”
激动说完之后，久生忽然望着自己脚下，垂头不语。
方才就坐立不安的亚利夫，神情严肃反问道：“这么说，奈奈，你认为苍司完全清白？”
“什么？”她忽然睁开眼睛，正而凝视亚利夫。“连亚利夏你……他确实知道所有的一切。但因为某种理由，他无法正面告发阿蓝。虽然不知道理由是什么，但我认为，其中必定隐藏了冰沼家的重大悲剧。或者，亚利夏你已经掌握了确实的证据？”
“也不是确实证据，但……”亚利夫结结巴巴，“反正就类似神的旨意。你知不知道‘圣不动经’？其中以四、五行内容道出冰沼家事件的一切，真凶名字似乎是苍司，又像是阿蓝……”
“别说这种傻话了。”久生一句话就予以排斥，“当然，事到如今，焦点集中在他们两人身上推测或许比较方便。记得藤木田老人曾提出过七个嫌犯，至今留下的也只剩下他们两人。但若回想第一起事件的不在场证明，苍司的清白是很明确的吧！不，很可能阿蓝还会拚命将苍司塑造成凶手……上次赏花时，他不就装做若无其事说过了？现在连你也要替他壮声势？别开玩笑了，苍司和阿蓝现在一起住在目白的宅邸吧？搞不好，阿蓝真会下手，所以牟礼田最近每天晚上都到那儿夜宿。真不知你在搞什么，到这个节骨眼还谈什么经书、神的旨意……”
“那么，奈奈你今天所说的话……”挨了一顿骂，亚利夫谦让的个性立刻浮现，似要博取对方高兴一般。“听了你的说明，我知道好像是阿蓝，但小说里的解释是另一回事。现实上，他又是如何杀害红司的？如果这点……”
“我也考虑到这样的情况，所以今晚从现在起就让你看看证据。”久生又点了一杯咖啡和香烟，露出从容的微笑。
“证据？”
“没错。现在就到目白去看看。我打算让你亲眼见到那间浴室里正在进行什么事。”
对于久生完全冷静的态度，亚利夫虽然还有几分疑惑，却也只能以全新的角度重新审视事件的经过。尽管不知久生的解释到底有几分的正确，但她是否认为，那只是在“凶鸟之死”这篇小说中，隐藏着黄司与阿蓝之间纠结异乎寻常的固执念头？假设黄司想办法让阿蓝自己打造密室，并且在密室完成的同时，企图绞死阿蓝，而阿蓝也打算让自己吊在半空中，嘴角冒出泡沫、同时藉由隔壁房间准备的密室，进行杀害黄司的计划。仅管并未实际上演，但“黄色房间”的杀人，并不损及它华丽的名称，也未丧失三重诡计的装饰。
连虚构的“第四”密室都如此神秘了，更何况现实中的“第三”密室黑马庄，或许更隐藏了意想不到的事实。案发时的三月一日上午，阿蓝在哪里？做了什么？这些都无人提及。那么，他究竟担任了什么角色？
“在玄次命案之后，一切都太顺利了。”喝完咖啡，久生准备起身，淡淡说道：“不是吗？因为在那起命案之后，阿蓝立刻搬入多出一个房间的黑马庄，再怎么说都太过份了。当然，那起事件全部是黄司一个人表演，但阿蓝后来像侦探一样搬进去，打算收拾地板下的脚印，还好立即被牟礼田发现。否则万一警方察觉黄司的存在时，他一定会说是自己进入地板下方。还记得吗？有一次在‘阿拉比克’，两人还曾经比较脚上的鞋子吧？你只记得袜子的颜色，事实上，两人的鞋子尺寸也相同。当时我以为彼此只是比华丽……真是的，丝毫都不能大意！”
“原来如此。”亚利夫回想起去年十二月那个热闹夜晚，佩服地问道：“那么，就因为比较了脚上穿的鞋子，所以你才发现两人共谋？”
“不，不是这样。”久生浮现奇妙的微笑，“当然，最初是从穆鲁吉的歌开始，还有法国香颂的索引。前天有一场‘海底的黄金’电影试映会，因为主题曲，我才惊然注意。黄司曾说过，裴瑞兹·普拉度（注：Perez Prado，1916-1989，古巴著名的拉丁歌手，素有“曼波之王”的美誉。拉丁歌曲“樱桃树下”的原名为“Cerezo Rosa”）曾将‘红樱桃与白苹果树’这首法国香颂歌曲改为曼波节奏，也就是后来的拉丁歌曲‘樱桃树下’。这首主题曲贯穿整部影片，那小喇叭的优美实在令人受不了。我真的对曼波从此改观。”她似乎很陶醉于这个月廿五日在丸之内东宝举行试映的电影主题曲。“可是，另一方面，若提到阿蓝最喜欢哪一首法国香颂，那就是‘红月亮’了。这里开始，又是奇怪的巧合，也就是现在播放的哥伦比亚唱片，这两首歌各在唱片的正反两面。两首都由帝诺·罗西演唱，刚刚听到了，不是吗？那张唱片的反面是‘红月亮’的原曲。这样一来，即可明白阿蓝与黄司乃是一体的两面，与其说是玫瑰的控诉，倒不如说是法国香颂的功德。接下来，在前往目白的路上我再告诉你。这些我也全都要告诉牟礼田，必须尽快找出对策才行。”
中等慧根者，顶多只能见到其手下的二童子——未虑及代表恭敬小心的矜羯罗与代表难苦语恶者的制吒迦二童子——阿蓝与黄司的行动，此刻久生洋洋得意地步出“梦卢波”，准备带亚利夫前往目白。但可能因为太急了，不巧没注意到入口附近的加拉德七五突然播放一张旧唱片，琳恩·柯薇正以平常的高亢声调，唱出久生以前常听的歌曲“阿方索”的一节：
Il disait un peu que la vérité……
５０ “骇人的真相”
“所谓杀害红司的诡计，只要看了现场就能明白，非常简单。”在目白的大马路下车后，久生好不容易开始继续说，“刚才我也说过，我们一开始就在巧妙的密室诡计盲点上卡死。请你回想一下，红司被杀害到推理竞赛那期间，坚称凶手必定进出浴室的人不就是阿蓝？从那以后，我们养成了只要提到密室就认为凶手曾经出入浴室的习惯。如果嫌犯阿蓝自己从未进出浴室，那结果又是如何？没错，他是真的没进入，太卑鄙了！若以乱步的诡计表来说明，就是将（1）的犯罪调包为有如（2）的犯罪。这是很不公平的手法，但却是阿蓝想出的最佳诡计。
明白吗？十二月的那个晚上，等大家都上了二楼，他伪称‘巴黎的街头’节目时间到了，于是播放录音带离开房间，赚到的时间应该有十几分钟吧！若要问在这段时间里他做了什么，虽然我说出来会很生气，但……他并非从逃生梯下楼进入浴室，相反地，他是迅速来到浴室正上方的晾衣台，从那儿以事先备妥的牢固绳索，将自己垂吊至通风窗口。若要杀害红司，这样就已绰绰有余了。关于这一点，等看了现场我会说明。来，往这边走……”
已经很久没在夜间来访，简直就像散发黑暗阴湿的坟场气味，至少，仿佛弥漫着类似那样的气息。从一旁的小门进入昔日的冰沼家宅邸，又长又乱的杂草、荒凉土壤的感触，就像来到陌生的坟场，一股阴郁迎面袭来。死亡成了家常便饭，树木花草也只是装饰的这栋宅邸，会变成如今的模样，应该是理所当然的。
“看了现场就能明白。”
久生拉起亚利夫的手，蹑手蹑足绕到屋后。但两人立刻因为眼前的景象而停住脚步。
好像有谁在浴室里，窗户泄出灯光，也有热水流动的声音，但气窗那儿却如久生刚才说过的情景，吸附着一条黑色人影。凝神细看，的确是从二楼晾衣台用绳索绑住身体、像蓑衣虫般悬吊在那儿，而那道在夜空中浮游的人影，乃是如假包换的阿蓝！
在两人叫出声前，手扶气窗、正在窥探浴室内部的阿蓝，迅速抓住绳索爬回晾衣台，不像是已经发现亚利夫他们，霎时消失身影。
久生拚命压抑胸口的剧跳，紧握亚利夫僵硬的手，声音沙哑地说：“看见了吧？”
即使如此，她仍不忘福尔摩斯的台词勉强说道：“现在你明白想象力的可贵了吧？红司就是那样被杀害的！”
说完后，她好不容易放手，立刻跑向玄关，不停用力按下门铃。在屋里出声回答，随后出现的是一直住在这里的牟礼田，见到两人急促的身影，神情凝重地举指按在嘴唇上，做出什么都不要说的手势。
“可是……”久生生气似的压低声音，“苍司正在洗澡吧？很危险喔！有人想要杀害他！请告诉他马上出来，阿蓝……”
“我知道。”牟礼田同时注意浴室与二楼的动静。“你是想说阿蓝从晾衣台悬吊下来吧？没关系，我一切都明白，所以才叫他这么做。你就不能不管吗？拜托，如果现在被怀疑，那就完全白费工夫了。你们到‘萝勃塔’去，待会儿我会立刻赶过去说明。”
“可是，苍司他……”
“没问题的，我会守住他。