巨额成交

电梯里一片死寂。
  我的心里骤然涌起一股恐慌感——我要困死在这漆黑的电梯里了吗？我用手扶住光滑的电梯门，手心贴在门板上摸索，找到了电梯的门缝。
  门缝太小了，我的手指伸不进去。我的脑门儿和脖颈上已经冒出了汗。
  我气急败坏地砸起门来，又狠命踢了几脚。可冰凉的钢门纹丝不动。
  我掏出手机，开了机。有了屏幕的亮光，电梯里总算不那么黑了。我按下了911。
  一个甜美的声音告诉我电话无法接通。
  这地方收不到信号！
  我的心脏“嗵嗵”地跳着，汗水从脸上淋漓而下，耳朵边儿、脖子上已经全是汗了。我忽然觉得眼前有无数颗金星。我醒了醒神，知道那不是亮光，是大脑神经细胞的反应。我后退了一步，伸开双手，够了够电梯的壁板。
  触手可及，简直像口棺材。
  我向上挥了挥手，看看能不能够到天花板。够不到，必须跳起来才能够着。天花板上会有什么东西吗？有个旋钮什么的？可以拧开？那儿会不会也安了一个嵌板？活动门？紧急出口？
  我的手摸到了壁板上的扶栏，除了电梯门以外的三面壁板上都有。扶栏从壁板突出来大概四英寸。
  我又跳了一下，用手扫了一下天花板，手碰到了一个圆形的洞。我记起来了，天花板上有一盏灯，是内嵌的，所以摸上去像一个洞。根本没有向下突出来的旋钮，只有一面平坦光滑的不锈钢天花板，外搭一盏普普通通的卤素灯。这盏灯目前还拒绝发光。
    可是应该有个紧急出口啊，设计的时候就应该有这么个要求的啊。
  话说回来，即便有个紧急出口，即便我把它挪开了，那接下来呢？我能怎么办？学习詹姆斯?邦德爬到升降机井里去？
  汗水哗哗地向下流。我必须从这儿出去。我想把脚搭到扶栏上，踩着扶栏向上跳，但是扶栏太高了。
  我真的要困死在这儿了。
  天花板上的灯突然亮了起来。
  壁挂电视的屏幕变成了蓝色，然后是白色，然后……
  科特的脸出现在了屏幕上。
  是他的脸部特写。有一点模糊，应该是焦距没有对准。他面带微笑，整个屏幕上就看见他的一张脸。
  “今天的今日之词是‘报应’。”科特说，“是个好词儿，对吧？”
  我盯着显示器上的那张脸。他到底是怎么弄的？
  “孩子，你身上都湿透了。”他说，“那里面很热，是吧？”
  我抬头向上瞧，看见天花板的一角有一个银灰色的半圆球，球内是黑色的监控镜头。
  “对了，你找对地方了。”科特说，“我在这儿呢。怎么你看上去就像只落汤鸡？你按那个紧急呼叫按钮没用，我早把它卸了。就算没卸，控制室里也没人。我叫埃东多回家去了，跟他说我来替他，顺便做点儿仪器测试什么的。”
  “你想怎么样，科特？在这儿关我一个晚上？”
  “不，我是想让你欣赏几段录像。注意看。”
  影像跳动了两下，关闭了，屏幕重新变黑，但马上又出现了别的影像。这次的影像非常模糊，但没过几秒钟我就认出来了，那是我的卧室。画面慢慢地推进，照到了床上。床上躺着凯特，头靠在枕头上。
  有奇怪的蓝光照在她的脸上，而且闪动不停。
  “这位是女主人。”科特说，“几天前的一个夜晚。估计她是看电视睡着了，你刚好在外面还没回来。那节目是《绝望的主妇》，她自己就是个绝望的主妇。”
  我的心脏猛烈地撞击着胸膛，能清楚地听见咕咚咕咚的声音。
  “安个摄像头太容易了，她不是老叫我去你家吗？说不定她是有意要勾引我。一个真正的男人。不像你，可怜的冒牌儿货。你倒是想当个真正的男人，可惜永远是在沙发里的。沙发里的运动健将，沙发里的大刀武士。”
  镜头一换，凯特和我都在床上，她在看电视，我在读杂志。
  “哦，等等。”他说，“这儿还有一段更老的。她还没去医院之前。”
  画面上还是一张床。我和凯特在床上做爱。
  色调有些发绿，显然是晚上光线不足的结果。
  “我无意评价你的床上功夫怎么样，兄弟。”科特说，“我只是想让你明白，很多事我都看在眼里。”
  “你应该不想要另外一部分了吧。”我说。
  “什么另外一部分？”画面里的凯特变回了科特的大脸，模模糊糊的，好奇的表情。
  “那根保时捷的转向轴是十八英寸长。”我说，“我给你的那根是，我想想……或许是十英寸？你自己可以看看。”
  “啊，”他咯咯地笑了，“干得漂亮，看来你还真学到点儿东西。”
  “跟我的教练学的。”我说，“他教我打棒球。你要是想要那块东西，就把我送到二十楼。到了我的办公室，我会把那东西给你找出来，亲手交给你。然后你放我走，我去把格拉汉姆弄出来。然后事儿就这么结了。”
  科特的大脸盯着我，眼皮一连眨了好几下。
  “成交？”我说。
  他笑了一声，脑袋向后一靠。他的身后是我的办公室。他一直在用我的电脑，可能安了一个摄像头，也可能用的是监控镜头。我不知道，我也不在乎。
  我在乎的是这招儿好像起了作用。
  电梯又颠了一下，开始上升。
  我把视线从天花板上的摄像头移开，看着控制板上的按钮一个个地变成橙色：12……13……
  我拿出手机，按了一下重拨键。这一次电话通了。嘀嘀声响了一下，又响了一下。
  “紧急报警电话。”一个男人说道，声音非常清脆。
  “我在弗雷明汉Entronics办公楼的电梯里。”我说，“我的名字是杰森?斯特曼。我现在有生命危险，第二十楼的家伙要杀了我。”
  “请稍等。”
  “快派人来！”我喊道。
  二十楼的按钮变成了橙色。“叮”的一声，电梯门开了。
  手机里传来了另一个人的声音。“我是桑切斯警官。”
  我有点儿糊涂了。“桑切斯？肯扬在哪儿？”
  “你是哪位？”桑切斯说。
    二十楼阴暗的大厅里出现了一个人的身影。肯定是科特。
  “杰森?斯特曼。”我压低了嗓子说，“我是……我认识肯扬。我在Entronics办公楼……请你快点告诉肯扬，马上派人到这儿来。看在上帝的分儿上，快点儿！”
  “斯特曼？”桑切斯说，“那个垃圾混蛋？”他的西班牙口音更重了。
  大厅的阴影里走出来两个人。科特的手里拿着一个手机，正贴在耳朵上。“你可以给肯扬警官的语音信箱留言吗？”科特学着桑切斯的口音说道，同时朝我递了递眼色。
  旁边那个人拿着一把手枪。
  那人是雷?肯扬。
  他把手里的枪对着我晃了晃。“走吧。”他说，“快点儿给我走。把那半儿东西给我找出来。”
  我睁大了眼睛，不明白这是怎么回事。我按了911啊。9，1，1，没错儿，一下一下按的。我绝对没有按重拨，绝对没有打给肯扬。
  “杰瑞。”科特的声音，“把枪给我，我来控制。”
  杰瑞。杰利米。杰利米?威尔奇。他那个特种部队的兄弟！那个给他做伪证的家伙，汽车修理厂的老板。
  他就是“雷?肯扬”。
  杰利米把手枪交给了科特。那把枪好像就是我从科特的储物仓偷出来的那把，但也不能完全肯定。
  “我那帮兄弟一定不相信这事儿。”威尔奇?肯扬说道。
  “对，他们不相信。”科特说。他把枪口对准杰利米?威尔奇，开了一枪。“因为没人会把这事儿告诉他们。”
  威尔奇瘫倒在了地上。他左边的太阳穴上有一个血洞。他的眼睛依然睁着，没有闭上。
  我盯着科特。
  “杰利米嗜酒如命，”科特说，“喝上两杯伏特加，嘴就把不住门。不过他扮警察确实很像，对吗？他一直想当个警察，他叔叔就是。”
  “我打了911。”
  “这叫盗用电话线路。我模拟了你的手机，你打的所有的电话我都能听到，打出去的电话也能接。不管是新手机、老手机都一样，所以你换了手机也没用。好了，我们把那笔生意做完吧。”
  他把枪口对准了我。“好像是说你把那半截儿东西藏在办公室里了。你真是大大的狡猾。走吧。”
  我朝办公室走去，他在后面跟着。进去之后，我站在屋子中央，脑子飞快地思索着。风还在呼呼地刮，地毯上铺满了纸，还有一些亮晶晶的玻璃碎片。
  “嗯，我知道不在你的办公桌里。”科特说，“也不在手提箱里。肯定不是个平常的地方。”
  我的眼睛朝手提箱瞄了一眼，马上就移开了。它还在原来的地方。
  “在天花板上。”我说。
  他看到了。
  “不，我可不那么认为。”