无棺之尸

塔克正问他这个问题的时候，他就忽然昏过去了。”
  弗林特转身看了看马里尼和我说：“走，我们过去看看。瑞安，你——”
  他停了下来，另一个人从树林那边跑了过来，这次是塔克。
  塔克也是上气不接下气急匆匆地报告道：“勒夫乔伊刚刚打电话过来，他抓到那个车里的家伙了！车撞毁在公园大道上。”
  等他缓过气来，弗林特问他：“谁——”
  “那个鬼，”塔克回答说，“这回他真的死啦！”
  这事一点也不意外，但已经想到了。但之后的事我还真没有想到。
  “那到底，”马里尼平静地问，“警官是靠什么证据来判断他确实真的死了？”
  塔克眨眨眼说：“什么证据——嗯，他说他把人直接运到太平间去了，所以我估计——”
  副探长狠抽了一口烟说：“瑞安，把这群人带过来，一个也别落下！”说完他转身走向宅子。
  马里尼说：“我希望到太平间之前，尸体还在车上没消失。如果他能从坟墓里逃走……”
  没再说话，他就跑向了宅子。
  
第15章 死人又死了
  马里尼紧跟在副探长身后，冲了过去。瑞安朝他吼，让他停下来，但他根本不理。那警察不得已向天空鸣枪警告。
  这举动有个效果，马里尼停下脚步，回头望去。“你是个神射手吗？”他问道。
  “如果你再跑，”瑞安信誓旦旦地说，“那你就知道了。”
  马里尼摇了摇头说：“我会记住你这句话的。”
  瑞安急忙赶到我们前面，领着我们走向宅子。我坐在门口台阶上问马里尼：“刚刚那解释很不错，你的帽子里还有别的兔子吗？”
  “我不知道，但我要再看看到底有没有。我们还得需要一只新兔子。”
  我热忱地同意他的看法：“我们当然需要新的解答。你的理论声称所有一切的闹鬼行为都是那个死人自己回来干的。我们没必要去抓一个装扮成鬼的人，而你的理论也能够解释斯科特的离奇故事，解释了指纹的吻合问题，解释了大部分的闹鬼滑稽剧——打碎的瓷器，位置变化的画，打翻的墨水，图书馆的书，吓坏的仆人。但是看看这一切事件的结局，依然是一盘散沙，无法找到合适的解答。
  “一个有血有肉、胳膊也是真货的人，是怎么样打碎那个花瓶的呢？他并不是隐身人，现场也有目击者。他也许能使用手电筒骗过防盗系统，但他是怎么样穿过紧锁的门的？短短几秒钟时间，伦纳德还在窗外紧盯着，他是怎么瞬间从沃尔夫夫人房间的窗户那里消失的？他也许有办法拿到沃尔夫书房的钥匙，躲在书房里，但他又是怎么样在枪击之后从那房间里出去的？别忘了，我一直盯着窗户，而你一直就在门口。”
  “还有，这个人为什么要把我丢进海里去？除非他是个杀人狂，否则这举动根本就没有意义，他只要把我打晕了就行。如果他不想让任何目击者证实他曾经去过那间书房，那他又为什么那么不小心地在以前看文件时留下了指纹？为什么他四处留下指纹？这看起来筒直是……”
  “继续说，”马里尼说，“你总结得很不错，看起来简直是什么？”
  “筒直好像他是故意这么做的。”我的声音里满是怀疑。
  “嗯，”马里尼一副理所当然的表情说，“恐怕就是这样。在我们知道坟墓里空空如也之前，一切证据也指向那个很可能根本就不是鬼的活人。他也许是在为沃尔夫做什么事。”
  我反驳道：“不，你在开玩笑吧。为什么他前脚帮沃尔夫做事，后脚就拿枪毙了他？还有，他在那张照片里怎么看起来像是个透明的鬼？”
  “照片的事你不用太在意，而且本身你就是用相机的那个人，你自己应该能够解释。”
  “是啊，”我承认道，“这只是普通的双重曝光，任何攝影初学者都能够照出这种效果，只要他们的胶卷没有旋紧。高尔特把相机摆好位置，对好焦，放在那儿，没有任何人监视。接着我们的鬼先生飘了进来，按下快门，将背景映在胶卷上，然后稍微动了下手脚。二楼的灯光那时很亮，因此照相的效果很好。接着他走上楼，旋下灯泡，躲在暗处，等待机会出现。接着，他就出场了，我再次用同一张胶卷曝光，之后再看到相片，里面肯定就是个鬼影。他把沃尔夫吓坏了。为什么？是想再次勒索吗？”
  马里尼点了点头：“看起来是这样的。沃尔夫曾经企图杀人，还试图把尸体埋起来。还有比这更好的勒索材料吗？”
  “没有，”我说，“至少我想不出来。但是如果他费尽千辛万苦想要勒索沃尔夫，为什么最后他还要把他杀了？这根本没道理啊。”
  马里尼也爱莫能助，他所能说的就是：“你现在好像陷入两难的牛角尖里了啊，是不是？”
  我怀疑地瞥了他一眼，说道：“你暗示你知道这问题的答案？”
  “我可什么都没暗示哦，”马里尼笑着说，“我只是在发表评论。”
  “好吧，唉，不管怎么说，你也是专业人士。我想你是不是已经知道那个混蛋僵尸的身份了？我什么都不知道，以后怎么帮你写回忆录啊？他到底是谁？”
  “罗斯，你这通连珠炮比重机枪还猛。你认为那个人是谁？”
  “我只知道他肯定不是谁。我敢二比一跟你打赌他不是个一文不名的侦探，就是一个全身僵硬的昏迷专家。就像你刚刚说到的那种‘贝’一样。”
  “我可不跟你赌，”马里尼说，“加纳身份证照片上的那张脸跟这个人的胡子完全不搭。这个年代的侦探早已不蓄这种胡须了。即使是假胡须，这年头也买不到这种样式的了。”
  “而，”我补充道，“如果他不是加纳，那沃尔夫发现的那张身份证不是假的就是……”我停下了嘴，不大喜欢这种可能性。
  马里尼催促道：“就是什么？”
  “呃，当回想起我们这位胡子僵尸朋友是个杀人狂的时候，我不得不担心真正的加纳先生目前健康状况究竟如何了。”
  很明显，马里尼的想法跟我一样，但他还是说道：“没见到尸体之前，先别急着数尸体的数目。”
  我反驳说：“为什么不呢？如果真的是这样，我也一点都不会感到惊讶的。别转移话题了，如果那个神秘的家伙不是加纳，那他是谁？”
  “我不知道，罗斯，说实话我确实不知道。但是我敢以适合你尺寸的漂亮棺材跟你打个赌，这家伙绝对曾经表演过埋葬生还的魔术。而且我敢打赌，高尔特认得出这个家伙。”
  “高尔特？”
  “是的。我回想起他端详着鬼魂照片时的那种忧愁的神情，现在我能完全确定了。身为一位灵力研究者，高尔特对于此类表演者尤其留心。”
  “那么，”我怀疑地说，“问题又来了：他为什么要隐瞒这一点呢？”
  不到十秒钟，我就得到了答案。当我们走进房子的时候，弗兰西斯·高尔特正站在图书馆门外的大厅处。他身后弗林特副探长的声音正对着电话吼着。
  高尔特不自信地望着我们，他的灰色眼睛圆睁着，双手紧张地不自觉擦动着。
  “坟墓是空的？”他问。
  “你，”马里尼问，“是怎么知道的？”
  “我刚刚把唐宁扶上床。他的神智还没有完全恢复，但是他说了很多话。我猜他可能是以为刚刚遭到了鬼的袭击，而那个鬼就是他帮着埋下地的人。弗林特副探长看起来也很不开心。”
  “他马上会更不开心的，”马里尼说，“等他发现你早就知道那个鬼究竟是谁的时候。现在我只需要打几个简单的电话就能确定此人的身份。当然如果你愿意告诉我们，我就不用麻烦了。”
  高尔特的眼睛里射出锐利的一道光：“看来你是有准备的。那好吧，我告诉你。我刚刚打算等弗林特副探长忙完，就立即告知。”
  高尔特从他的口袋里掏出一个信封，打开，从中取出几张报纸，把这些报纸递给马里尼。这时弗林特刚好打完电话，从他们身后抢走了报纸，说：“给我。”
  我瞥到了几个头版标题：
  阿尔及利亚魔术师
  东方魔术表演
  苦行者奥特维兹
  埋葬生还魔术
  泽比·贝难倒医生
  水下埋葬表演
  某个故事配了几张照片，一张照片上有个穿白袍的身影，还有一张则是表演者的面部特写。泽比·贝深色的眼睛和极富造型的胡须，几乎跟高尔特那张鬼照片里的鬼一模一样。
  弗林特看了一眼，就怒气冲冲地质问高尔特：“为什么之前我没有看到这资料？”
  “我刚拿到，”高尔特紧张地解释道，“我打电话，让我的助手去文件柜里翻出来，然后迅速送过来。”
  “你为什么一直宣称不认识那个鬼？”
  “我只是无法确定。你也该注意到这报纸的时间都是十年前了。自从这份报纸之后，我就再没见过这张面孔。我可不想凭我的模糊记忆来判断。”
  弗林特瞪着他好一会儿，接着说道：“你就待在这别乱跑，我一会儿找你。塔克，把马里尼和罗斯带过来。”说完他转身走回图书馆。
  当门关上之后，他愁容满面地看着马里尼说：“我刚从FBI那得到了消息，他们那没有一个叫加纳的探员。这张身份证是假的。而你认为他是个阿尔及利亚的苦行笨蛋，跑到这里来故意刺激沃尔夫，让他打晕自己，然后把自己埋进土里憋一个小时，是不是？”